Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lontra" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LONTRA IN PORTOGHESE

lon · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LONTRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lontra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LONTRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lontra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lontra

lontra

Lontra

Il lontra è un mammifero della sottofamiglia di Lutrinae, che appartiene all'ordine carnivore e alla famiglia mustelide. Si trova in Europa, Asia, Africa, una parte meridionale del Nord America e in tutto il Sud America, tra cui il Brasile e l'Argentina. Il suo habitat naturale è il fiume, dove cerca cibo, come pesce, crostacei, rettili e, meno spesso, uccelli e piccoli mammiferi. Di solito, il lontra ha abitudini notturne, dorme giorno per giorno sulla riva del fiume e veglia di notte per ottenere cibo. I gruppi sociali sono formati dalle femmine e dalla loro prole. I maschi non vivono in gruppi e si uniscono solo a una femmina nella stagione di accoppiamento. Il periodo di gestazione del lontra è di circa 2 mesi, producendo da uno a cinque cuccioli. Il lontano adulto misura tra i 55 ei 120 centimetri di lunghezza e pesa fino a 35 libbre. Anche se la sua carne non è commercializzata su vasta scala, il lontra è una delle liste degli animali in via di estinzione soprattutto a causa dell'elevato valore della loro pelle e della depredazione degli ecosistemi a cui è adattato il lontra. A lontra é um animal mamífero da sub-família Lutrinae, que pertencente à ordem carnívora e à família dos mustelídeos. Encontra-se na Europa, na Ásia, em África, numa parte sul da América do Norte e ao longo de toda a América do Sul, incluindo o Brasil e a Argentina. O seu habitat natural é o rio, onde busca alimentos, como peixes, crustáceos, répteis e, com menos frequência, aves e pequenos mamíferos. Geralmente, a lontra tem hábitos noturnos, dormindo de dia na margem do rio e acordando de noite para buscar alimento. Os grupos sociais são formados pelas fêmeas e pelos seus filhotes. Os machos não vivem em grupos e só se juntam a uma fêmea na época de acasalamento. O período de gestação da lontra é de cerca de 2 meses, produzindo de um a cinco filhotes. A lontra adulta mede entre 55 a 120 centímetros de comprimento e pesa até 35 quilos. Embora a sua carne não seja comercializada em larga escala, a lontra faz parte da lista de animais ameaçados de extinção principalmente pelo alto valor da sua pele e pela depredação dos ecossistemas, aos quais a lontra está adaptada.

Clicca per vedere la definizione originale di «lontra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LONTRA


Cintra
Cin·tra
Sintra
Sin·tra
antra
an·tra
bilontra
bi·lon·tra
contra
con·tra
dicentra
di·cen·tra
escontra
es·con·tra
intra
in·tra
mantra
man·tra
montra
mon·tra
pelintra
pe·lin·tra
pilantra
pi·lan·tra
sêmen-contra
sê·men·con·tra
tantra
tan·tra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LONTRA

longípede
longo
longobardo
longórvia
longrina
longueça
longueirão
longueiro
longuere
longueza
longuiça
longuidão
longura
longuriça
loniceráceas
lonicéreas
lonicéreo
lonjura
lonquear
looping

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LONTRA

Electra
Sutra
amostra
astra
destra
extra
letra
mestra
ministra
mitra
mostra
palestra
pediatra
petra
potra
psiquiatra
sinistra
sumatra
tetra
ultra

Sinonimi e antonimi di lontra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LONTRA»

lontra projeto estimação alimentação ariranha ragnarok curiosidades comprar animal mamífero família lutrinae pertencente ordem carnívora mustelídeos encontra europa ásia áfrica numa lontra indústria mecânica precisão vindo muita satisfação apresentamos website produtos vocês poderão identificar facilidade produzidos pescoço reduzido embora largo olhos vivos ladeados duas pequenas orelhas focinho apresenta longos pêlos instituto ekko principal objetivo deste contribuir conhecimento conservação brasileira longicaudis você estará integrando equipe encontrada passeando coleira jovens raro pernambuco adolescentes lagoa náutico jaboatão guararapes região complexo passo pantanal escolha nossas estruturas todos direitos reservados logik prefeitura municipal vamos disponibilizar ônibus sairão partir horas hoje conseguimos transformar estradas dando mais qualidade conforto dicionário informal carnívoro lutríneos gênero vive américas infoescola texto sobre quais características fotos lontras turismo hotel iate aventura oferece

Traduzione di lontra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LONTRA

Conosci la traduzione di lontra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lontra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lontra» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nutrición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

otter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऊद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قضاعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выдра
278 milioni di parlanti

portoghese

lontra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোঁদড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

loutre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memerang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Otter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オッター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수달
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

otter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thợ mỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒட்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणमांजर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

su samuru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lontra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wydra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

видра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vidră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βίδρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

otter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lontra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LONTRA»

Il termine «lontra» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.233 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lontra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lontra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lontra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lontra

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LONTRA»

Scopri l'uso di lontra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lontra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
A Lontra e a Ariranha A lontra e a ariranha são dois animais que vivem dentro da água; fornecem uma carne que proporciona iguarias de bom gosto, e que se aprontam por diferentes modos. As suas carnes são pretas e assemelham-se à da ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Wild Mammals of North America: Biology, Management, and ...
There are 28 common names in native and exotic languages for Lontra canadensis in North America (Table 35.1). The most appropriate name from a biogeographic standpoint ( Vaughan et al. 2000) is the Nearctic river otter ( Lowery 1974).
George A. Feldhamer, Bruce C. Thompson, Joseph A. Chapman, 2003
3
The Effect of Coastal River Otters (Lontra Canadensis ) on ...
The activity of animals may result in large changes in the productivity and diversity of terrestrial plant communities, particularly if they are vectors that transfer nutrients across ecosystem boundaries and physically disturb the ...
Aaron Michael Roe, 2008
4
Status and Population Characteristics of the Northern River ...
In 1984 and 1985, the Oklahoma Department of Wildlife Conservation reintroduced 17 northern river otters (Lontra canadensis) in southeastern Oklahoma.
Dominic Alan Barrett, 2008
5
Campo de ampliação
Neste livro, Casé Lontra Marques explora as amplitudes da linguagem poética, num exercício de urdidura verbal. A obra apresenta imagens, sonoridades e sensações múltiplas, onde o que se diz é sempre potencializado pelo como se faz.
Casé Lontra Marques, 2009
6
The Use of Molecular Scatology to Study River Otter ( Lontra ...
Barbara McElwee. References Casper, Ruth M., Simon N. Jarman, Bruce E. Deagle, Nicholas J. Gales, Mark A. Hindell. 2007. Detecting prey from DNA in predator scats: a comparison with morphologicial analysis, using Actocephalus seals ...
Barbara McElwee, 2008
7
Food Washing in Captive North American River Otters (Lontra ...
Evelyn Neunteufel. than moist bread, showing that they dunk food for moistening, not for cleaning (Morand- Ferron, Lefebvre et al. 2004). More captive grackles (86 %) dunk food than wild grackles (61%). Social factors, such as high bird ...
Evelyn Neunteufel, 2007
8
Elsevier's Dictionary of Mammals
843 Macroscelide dalla proboscide Lontra del Brasile 3361 Lontra del Camsciatca 2072 Congo 316 Lontre 314 Lupo giapponese 851 Lupo guara 1297 845 Nectogale Merioni 3690 Mesoplodonte 3730 3943 Microcebo bruno- dorato Muffione.
Murray Wrobel, 2006
9
North American river otter: Lontra canadensis : husbandry ...
Lontra canadensis canadensis Minnesota: Listed as a fiirbearer. Seasonal trapping is permitted in November and December; the harvest limit is four. The population is considered to be increasing. Historically, otters have been translocated ...
Janice Reed-Smith, John Ball Zoological Garden, 2001
10
A Lontra Que Tinha Medo De Agua
A Pequena lontra Lorena nunca participava das corridas de natação com seus amigos.
Ciranda Cultural

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LONTRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lontra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zooey Deschanel Chama “lontra” à filha
O nome “Otter” em português significa “lontra”. À primeira vista pode parecer que foi um acaso, mas a atriz e o marido, Jacob Pechenik, estavam cientes do ... «Revista VIP, ott 15»
2
Dois jovens morrem e 4 ficam feridos em batida entre carro e …
... Estadual (PRE), todas as vítimas eram estudantes universitários e voltavam para casa em um automóvel com placas de Salto do Lontra, na mesma região. «Globo.com, set 15»
3
Lontra com asma aprende a usar inalador (VÍDEO)
Mishka, que tem 1 ano e mora no Seattle Aquarium, é a primeira lontra diagnosticada com asma. Apesar de haver bastante conhecimento sobre asma em gatos ... «Brasil Post, set 15»
4
Projeto Lontra: a luta para a conservação dos mustelídeos
As lontras são mamíferos carnívoros, semiaquáticos e pertencem à família Mustelidae. São animais que ocupam o topo da cadeia alimentar, o que significa que ... «Viaje Aqui, lug 15»
5
Câmeras de segurança flagram “visita” de onça-pintada em quintal …
Um morador da região do Passo do Lontra, localizado no Pantanal de Corumbá, foi surpreendido por uma visitante na última sexta-feira (3). As câmeras de ... «Capital News, lug 15»
6
Hotel de Jaraguá do Sul 'adota' lontra do Zoológico de Pomerode
Um hotel de Jaraguá do Sul, o Saint Sebastian, "adotou" uma lontra do Zoológico da cidade vizinha, Pomerode. Valentina, como é chamada, terá seus gastos ... «Zero Hora, mag 15»
7
Homem de 21 anos, suspeito de duplo homicídio, é preso em Lontra
Um homem de 21 anos foi preso no Centro de Lontra (MG), suspeito de ter cometido um duplo homicídio, nesta quinta-feira (7). Segundo as informações da ... «Globo.com, mag 15»
8
Casal de Salto do Lontra sofre acidente na PR 459, em Pinhão
O carro deles, um Voyage com placas de Salto do Lontra, foi atingido por sacos de batata que caíram de um caminhão, com placas de Guarapuava. A carga ... «RBJ, apr 15»
9
Mulher morre e quatro ficam feridos em colisão frontal na PR 180
O acidente ocorreu por volta das 16h40, envolvendo um Vectra com placas de Salto do Lontra e um Polo de Francisco Beltrão. O Vectra teria causado a batida. «RBJ, apr 15»
10
Motorista que atropelou homem é localizado em Salto do Lontra
O motorista que atropelou e matou Claudecir Pizatto, 28 anos, na PR 471 em Salto do Lontra foi localizado ontem (15) pela Polícia Militar. Trata-se de um ... «RBJ, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lontra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lontra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z