Scarica l'app
educalingo
lumeeira

Significato di "lumeeira" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LUMEEIRA IN PORTOGHESE

lu · me · ei · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUMEEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lumeeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LUMEEIRA

Moreira · areeira · baleeira · brasileira · carreira · caseira · centeeira · cumeeira · derreeira · feira · lampreeira · madeira · maneira · meeira · merceeira · palmeira · peeira · primeira · sexta-feira · vieira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LUMEEIRA

lumaréu · lumbago · lumbágico · lumbo · lumbombo · lumbrical · lumbricário · lumbricida · lume · lume-pronto · lumeeiro · Lumen · lumiaco · Lumiar · lumieiro · Lumière · lumilho · luminador · luminar · luminarista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LUMEEIRA

Cerqueira · Ferreira · Silveira · bandeira · beira · cachoeira · caldeira · capoeira · churrasqueira · financeira · inteira · lareira · limeira · nogueira · oliveira · pereira · quarta-feira · quinta-feira · ribeira · segunda-feira

Sinonimi e antonimi di lumeeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LUMEEIRA»

lumeeira · lumeeira · dicionário · informal · pequena · viga · concreto · mesma · espessura · parede · sustenta · vão · janelas · portas · encaixadas · português · archote · palha · castiçal · lampadário · clarabóia · fogaréu · dicionárioweb · objecto · alumia · clarão · pirilampo · constr · mesmo · analógico · criativo · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · corpos · luminosos · tweetar · substantivo · adjetivo · advérbio · aulete · claraboia · fresta · edifícios · lhes · trás · feito · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · blogger · weblog · publishing · tool · from · sharing · text · photos · video · dictionarist · longa · lâmina · liuyang · item · world · warcraft · esse · azul · adaga · nível · ítem ·

Traduzione di lumeeira in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LUMEEIRA

Conosci la traduzione di lumeeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di lumeeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lumeeira» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

lumeeira
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Luminosa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lumaze
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

lumeeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lumeeira
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

lumeeira
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

lumeeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

lumeeira
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lumeeira
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lumeeira
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lumaze
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

lumeeira
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

lumeeira
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lumeeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lumeeira
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

lumeeira
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lumeeira
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lumeeira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lumeeira
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lumeeira
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

lumeeira
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lumeeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lumeeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lumeeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lumeeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lumeeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lumeeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUMEEIRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lumeeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lumeeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lumeeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LUMEEIRA»

Scopri l'uso di lumeeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lumeeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. minh. Lumeeira,feita geralmente com um feixe de colmo. (Corr. de chamieira, de chamma? ou de lumeeira?) * *Chuna*,^1 f.Planície africana, coberta degramíneas. * *Chuna*,^2 f.Cal deostras,com que se rebocam edifícios na China.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
Por entre as nuvens azuladas erguia-se sobre um rochedo o demo-maior, fuzilando raios pelos olhos, com as pontas recurvadas, que se perdiam nos ares, e agitando nas mãos aduncas um facho, uma lumeeira brilhante. Dançava pelo ar o ...
3
A divina comédia purgatório
37 E depois tão mais clara ia-se tornando, ao chegar, da divina ave a lumeeira, que o meu olhar, não mais a sustentando, 40 baixei, e ela arribou à nossa beira numa barquinha lesta e leve tanto de pouca água engolir em sua carreira.
Dante Alighieri, 2008
4
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
4. Como nostro Senu on faloü com Samuel, £ FFOY FEYTO PrOPHETA. JLlEly jazia em seu leito,, e era cego dos olhos era tal guisa, que nom podia veer a lumeeira do Senhor, que estava eno tabernaculo, e Samuel dormia em - huá camara ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
5
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
HEly jazia em seu leito, `e era cego dos olhos em tal guisa, que nom podia veer a lumeeira do Senhor, que estava eno taberuaculo, e Samuel dormia em l lmã camara acerca do tahernaculo, e chamou nostro Senhor Samuel. Como os rimos  ...
‎1829
6
O Português arcaico: uma aproximação
... costa CSM -EIRA3 sorteira 03 S S lat. sorte- mulher que deita a sorte DSG - EIRA4 oliveira 02 S S lat. oliva- oliveira CSM -EIRA5 lumeeira 09 s S lat. lumine- lumeeira CSM -EIRO1 parleiro 53 A S lat. paraboLi- falador DSG -EIRO2 celeiro 02 ...
Rosa Virgínia Mattos e Silva, 2008
7
D.O. leitura
Mas contém um elemento preciso: os algarismos romanos em cima da lumeeira da porta principal — 1651. Este número indica o início da Igreja, como é usual em obras de construção religiosa ou não. E fora de dúvida que houve ...
São Paulo (Brazil : State)., 1993
8
A Portuguese-English Dictionary
es-prontos or — es de pau, sulfur matches. dar a — , to publish, ter — de alguma coisa, to have a smattering of knowledge about something. lumeeira [e-ei] (/.) torch; candlestick; skylight; bright light; fire; firefly. lumcira (/.) transom, lumen (m.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Curso da classe de sargentos: 1. anno
De repente, pensei que o diabo accendêra a lumeeira e mastigava em secco. Era fogo nos piquetes, por todos aquelles montes, ela no fundo roncava um rio, aonde iam parar. l Esta era a alcunha com que era conhecido o marechal Soult.
‎1880
10
O Instituto
Cf. lumeeira (1) Ediçâo de 18З8. (2) Ediçâo de 1867. (3) Ob. cit., p. З9. (luz, resplendor) nos Inéd. de Alcob., 2.°, p. 228, luminarias BREVES CONSIDERACÓIS SOBRE Л CRÓNICA DO INFANTE, ETC. 579.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lumeeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lumeeira>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT