Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malhadiço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALHADIÇO IN PORTOGHESE

ma · lha · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALHADIÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malhadiço è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MALHADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MALHADIÇO

malha
malha-pão
malhaçada
malhação
malhada
malhadal
malhadeiro
malhadela
malhadense
malhadil
malhado
malhadoiro
malhador
malhadorense
malhadouro
malhagem
malhal
malhanas
malhante
malhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MALHADIÇO

abespinhadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
tomadiço
zangadiço

Sinonimi e antonimi di malhadiço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MALHADIÇO»

malhadiço malhadiço dicionário português malhar diço habituou levar pancadas descarado incorrigível priberam língua portuguesa léxico habituado malhado aulete palavras maledo educado maleficamente maleficência maleficentíssimo maleficiar malefício maléfico maleico maleiforme maleína maleinar informal adjetivo malhadeiro não caso criticado porto editora acordo ortográfico quarta república malhadiços expressão exprime habituação agressões ameaças sentido passar aceitá como analógico criativo negligência insolência imbecilidade covardia exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual negligencia tweetar pancada maltratado batido rimas citador rima acádico acomodadiço acutiladiço afogadiço afrontadiço agitadiço pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês escravidão sátira barroca hansen através estudo enquanto gênero autor

Traduzione di malhadiço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALHADIÇO

Conosci la traduzione di malhadiço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di malhadiço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malhadiço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

malhadiço
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Malabarismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

malhadiço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

malhadiço
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

malhadiço
278 milioni di parlanti

portoghese

malhadiço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

malhadiço
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

malhadiço
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

malhadiço
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

malhadiço
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

malhadiço
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

malhadiço
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

malhadiço
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

malhadiço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

malhadiço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

malhadiço
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malhadiço
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

malhadiço
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

malhadiço
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

malhadiço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

malhadiço
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

malhadiço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malhadiço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malhadiço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malhadiço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALHADIÇO»

Il termine «malhadiço» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 102.327 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malhadiço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malhadiço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «malhadiço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su malhadiço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MALHADIÇO»

Scopri l'uso di malhadiço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malhadiço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Lugar quási plano, aolado dos montesoucasaes, onde ospastores fazem malhada ou dormida. (Cp. malhadil) *Malhadeiro*,^1 m. Instrumento com que semalha trigo. Aquelle queémalhadiço. Aquelleque éobjectode motejos. Adj. Malhadiço.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
Quatro versos condensam os motivos da tópica: E pardo rajado em preto, ou preto embutido em pardo, malhado, ou já malhadiço, do tempo em que fora escravo. (ОC, II, p. 458.) Neles, o trocadilho define o mulato pela homofonia dos termos ...
João Adolfo Hansen, 2004
3
Revista de história
MALHADIÇO. A. ESCRAVIDÃO. NA. SÁTIRA. BARROCA. João Adolfo Hansen* RESUMO: Através do estudo da sátira enquanto género, o autor elabora as in- terrelaçoes entre forma e discursos locais, os topoi retóricos e a sociedade em ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que é malhadiço. que i alvo de trocas, de motejos, de zombarias; pateta, tolo, idiota: -Esta é uma relê de malhadeiros gloriosos, que tem por certo, que tudo o seu é melhor, que o da outra fente». D. Francisco Manuel de Melo, Apólogos ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Malhadelro, m. instrumento com que se malha trigo; aquélle que é malhadiço; aquêlle que é objecto de motpjos; adj. malhadiço; grossèiro; tosco. (De malhada "). lMCalha.de la,, f. obrigaçào, quealguns foreiros tinham de dar aos senhorios ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... malha malhadiço malhetar malhete [e] malho mal-humorado malícia malicioso maligno má-língua mal-intencionado maljeitoso malmequer malnascido malograr malogro [o] malparado malquerença malquerer 286 VOCABULÁRIO GERAL.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Os burros, ou Oreinado da Sandice: poema ...
Toma logaraqui rasteiro Brainer, Com os Lusos outrora suherhão ; Mas com os Francos humiliante Burro: Tu , temendo que os Lusos te amanhassem , Ao Rio practicar fostes haixezas ; Tam calejado e malhadiço stavas, Que por mais de ...
José Agostinho de Macedo, 1827
8
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Queres passar por cão malhadiço ? — Essa fama ja ninguem ma pode tirar. — Anda cá dize francamente, gostas de pancadas? — Não; se as recebo he porque não posso evita-las. — E porque fazes por merece•las ? — Para que atacas o ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
9
Nova Relação de Bordo
Nelas escrevia directamente. Atépoesia... Escrever éabrir o fleimão coma lancetabem afiada.Fica se maisleveeapto a fazer peitoà próximaonda... Ninguém veio molharasopa ao meu quarto. Ou malhar. Sou malhadiço. Pelo menos tenho sido.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
RELAÇÃO DE BORDO
Novembro, 9 - Escrever é abrir o fleimão com a lanceta bem afiada. Fica-se mais leve e apto a fazer peito à próxima onda... Novembro, 10 - Ninguém Veio molhar a sopa ao meu quarto. Ou malhar. Sou malhadiço. Pelo menos tenho sido.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malhadiço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/malhadico>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z