Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malnascido" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALNASCIDO IN PORTOGHESE

mal · nas · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALNASCIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malnascido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MALNASCIDO


acrescido
a·cres·ci·do
afervescido
a·fer·ves·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
binascido
bi·nas·ci·do
crescido
cres·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
enlanguescido
en·lan·gues·ci·do
escandescido
es·can·des·ci·do
espinescido
es·pi·nes·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
intumescido
in·tu·mes·ci·do
nascido
nas·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
recrescido
re·cres·ci·do
recém-nascido
re·cém·nas·ci·do
reflorescido
re·flo·res·ci·do
ruborescido
ru·bo·res·ci·do
róscido
rós·ci·do
víscido
vís·ci·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MALNASCIDO

malícia-de-mulher
malífero
malíssimo
maljeitoso
malmajuda
malmandado
malmentinhos
malmequer
malmequeres
malmequerzinho
malo
malo-russo
maloca
malocado
maloclusão
malogrado
malograr
malogro
maloio
malolo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MALNASCIDO

acontecido
adormecido
agradecido
aquecido
conhecido
convencido
desconhecido
enfurecido
enriquecido
esquecido
falecido
favorecido
cido
merecido
permanecido
reconhecido
tecido
torcido
vencido
ácido

Sinonimi e antonimi di malnascido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MALNASCIDO»

malnascido aulete palavras malhadense malhadice malhadiço malhadil malhadio malhado malhadoiro malhador malhadorense malhadouro malha fina malhagem dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nascido adjectivo malnascido português nascer mesmo malfadado baixa estirpe léxico sorte índole adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular malnascida plural malnascidos malnascidas informal inglês wordreference portuguese porto editora acordo ortográfico pronúncia como

Traduzione di malnascido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALNASCIDO

Conosci la traduzione di malnascido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di malnascido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malnascido» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

malnascido
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Malgasteado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Misbehaving
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

malnascido
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

malnascido
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

malnascido
278 milioni di parlanti

portoghese

malnascido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

malnascido
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

malnascido
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

malnascido
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

malnascido
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

malnascido
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

malnascido
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Misbehaving
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

malnascido
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

malnascido
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

malnascido
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

malnascido
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malnascido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

malnascido
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

malnascido
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

malnascido
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

malnascido
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

malnascido
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malnascido
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malnascido
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malnascido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALNASCIDO»

Il termine «malnascido» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 87.051 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malnascido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malnascido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «malnascido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su malnascido

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MALNASCIDO»

Scopri l'uso di malnascido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malnascido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gramática em Exercícios
Questão 57: gabarito e Os termos corretos são malcriado e malnascido. A regra indica uso do hífen nos compostos com os advérbios bem e mal, quando estes formam com o elemento que se lhes segue uma unidade semântica e tal ...
Paiva; Marcelo, 2013
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
11.2. umalperdidos v : u corpo malnascido n: u o mancebo de Ábydo (Leandro) malsizudou Cam. Son. 280. §. Estar mol, doente de perigo: em risco de ser sentenciado a grande pena, ou perda: que não está bem nos negocios, pobre, ou mal ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Livro Dos Livros, O
Um dos chefes sâmios, de nome Telesarco, levantou-se e disse: “Como se estivesses preparado para nos governar, patife e malnascido que és! “Pensa mas é em dar conta dos dinheiros que gastaste desde que te foi dado o poder.” Então ...
A. C. GRAYLING
4
A festa do chibo
... aprumado Ramfis, o romântico Ramfis, começou a fazer das suas com as rapariguinhas, as jovens e as mulheres que aumentaram a sua celebridade, uma celebridade que qualquer dominicano, bem ou malnascido, ambicionava alcançar.
Mario Vargas Llosa, 2011
5
Português na Prática - Vol.1: Erros e dúvidas mais comuns
Para saber qualé o caso, o melhoré consultar um dicionário. bemfalante x malfalante bemmandado x malmandado bemnascido x malnascido bemsoante x malsoante bemvistoxmalvisto SIM Compostos com: • além, aquém, recém e sem.
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2012
6
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
Lorde Karstark jurou oferecer a mão de sua filha donzela a qualquer homem, bem ou malnascido, que lhe traga a cabeça do Regicida. Que os deuses nos valham. Catelyn voltou a sentir náuseas. - Quase trezentos cavaleiros e duas vezes ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
7
A língua portuguesa nos seus percursos multiculturais
Alguns exemplos: bemaventurado, bem-estar, bem-humorado; mal-afortunado, malestar, mal-humorado; bem-falante, bem-mandado (cf. malmandado), bem- nascido (cf malnascido), bem-soante (cf. malsoante), bem-visto (cf. malvisto).
Sonia Netto Salomão, 2012
8
Reis de todos os mundos possíveis
Skorzeny era muito mais perigoso que qualquer bandidinho malnascido e de quinta categoria. A maquiagem àbasedelátex atenuava a deformidade e elesesentia seguro dentro da identidade deagente decampo Nível 4. A recepcionista ...
Octavio Aragão, 2014
9
Rei Lear:
Por que malnascido, seminhas proporções são tão bem feitas, aalma tão francaea compostura todatão certa comoa de qualquer rebento de umasenhora honesta? Por que causa, pois, nosestigmatizam bastardo, baixo, todos nós que no furto ...
William Shakespeare, 2013
10
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... bem estar, bemhumorado; malafortunado, malestar, malhumorado; bemcriado (cf. malcriado), bemditoso (cf. malditoso), bemfalante (cf malfalante), bem mandado (cf.malmandado). bemnascido (cf. malnascido), bemsoante (cf. malsoante), ...
Maurício Silva, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALNASCIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malnascido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comunidad gay se reúne con diputados y presenta propuestas para …
castigo. KEWAS DE MIERD@ el 강성대국 y DPRK son unos asquerosos malnascidos deverian tener verguenza de las cochinadas que hacen estos anim@les ... «eju.tv, mar 14»
2
O hífen (III)
... benfeito (variação ortográfica de bem-feito), benfeitor, benquerença, malcriado, malditoso, malfalante, malmandado, malnascido, malparado, malparecido, ... «Jornal de Notícias, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malnascido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/malnascido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z