Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malícia-de-mulher" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALÍCIA-DE-MULHER IN PORTOGHESE

ma · lí · ci · a · de · mu · lher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALÍCIA-DE-MULHER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malícia-De-Mulher è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MALÍCIA-DE-MULHER


acolher
a·co·lher
arrecolher
ar·re·co·lher
colher
co·lher
desacolher
de·sa·co·lher
desencolher
de·sen·co·lher
desentolher
de·sen·to·lher
destolher
des·to·lher
encolher
en·co·lher
entre-escolher
en·tre·es·co·lher
entrecolher
en·tre·co·lher
entrescolher
en·tres·co·lher
escolher
es·co·lher
mama-de-mulher
ma·ma·de·mu·lher
mulher
mu·lher
recolher
re·co·lher
submilher
sub·mi·lher
sumilher
su·mi·lher
talher
ta·lher
tolher
to·lher
valher
va·lher

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MALÍCIA-DE-MULHER

malino
malintencionado
malinu
maliquismo
malismo
malissimamente
malissor
malista
malitagra
malícia
malífero
malíssimo
maljeitoso
malmajuda
malmandado
malmentinhos
malmequer
malmequeres
malmequerzinho
malnascido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MALÍCIA-DE-MULHER

Cher
Christopher
Fischer
Fletcher
Luther
browser
carácter
charter
cluster
conocer
container
corcolher
corner
cover
defender
desencher
encher
pinscher
preencher
reencher

Sinonimi e antonimi di malícia-de-mulher sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MALÍCIA-DE-MULHER»

malícia-de-mulher malícia mulher joão bosco vinícius vagalume música para ouvir letra legenda paulo daniel letras jeito menina brinca desfaz amor percebe minha quercifra club aprenda tocar cifras cifra malicia humberto ronaldo kboing músicas quermalícia palco ouça maior site artistas bandas independentes brasil fica blog cuja autora andado pouco mais ocupada habitual paciência investir nele video vinicius acordes desenhos versão simplificada muito shared download files

Traduzione di malícia-de-mulher in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALÍCIA-DE-MULHER

Conosci la traduzione di malícia-de-mulher in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di malícia-de-mulher verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malícia-de-mulher» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

恶意-DE-女人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Malicia de mujer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Malice-of-woman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

द्वेष-de-औरत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخبث-دو-امرأة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Злоба-де-женщина
278 milioni di parlanti

portoghese

malícia-de-mulher
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আক্রোশ-দ্য-নারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

malice-de-femme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

niat jahat-de-wanita
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Häme-de-Frau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悪意ド女
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

악의 - 드 - 여성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Malice-of-woman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ác-de-người phụ nữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழுக்கும்-டி-பெண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

द्वेष-दे-स्त्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kötülük-de-kadın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malizia-de-donna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złośliwość-de-kobieta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Злоба-де-жінка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

răutate-de-femeie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κακία-de-γυναίκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwaadwilligheid-de-vrou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

illvilja-de-kvinna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ondskap-de-kvinne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malícia-de-mulher

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALÍCIA-DE-MULHER»

Il termine «malícia-de-mulher» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.186 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malícia-de-mulher» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malícia-de-mulher
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «malícia-de-mulher».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su malícia-de-mulher

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MALÍCIA-DE-MULHER»

Scopri l'uso di malícia-de-mulher nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malícia-de-mulher e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
... tem flores róseas, dispostas em capítulos, reunidas em racimos, sendo os frutos vagens espinescentes lateralmente; feijão-de-árvore, juquiri-rasteiro, morre-joão, malícia, malícia-de-mulher, vergonha, vergonhosa, dormideira. Naturalmente ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Conan, o bárbaro
Conheceu as agonias do nascimento, e o amargor de um amor traído. Sofreu todos os infortúnios, erros e brutalidades que os homens infligiram às mulheres ao longo das eras; e manteve todo o rancor e malícia de mulher para mulher.
ROBERT E. HOWARD, ALEXANDRE CALLARI
3
Corrupção: 18 contos
Arranjou uma pessoa de confiança, que pôs à testa do negócio; e ei-lo a vender chá mineiro, alfavaca, "língua-de-vaca", cipó-chumbo, malícia-de-mulher, erva- cidreira, jurubeba, catinga-de-bode, mata-pão, erva- tostão, bicuíba, óleo de ...
Rodrigo Penteado, 2002
4
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
A planta Í a que o vulgo denomina malícia de mulher , he rasteira , sarmentoza , es inhoza , de folha miudissima , apimiulada , cujos olhiolos procuram os seus oppostos , e se lhes encostam iminediatameute , que o sarmento.foi tocado, ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
5
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... didí-da-porteira, amor-crescido, miserinha, vassoura-de-ferro, língua-de- tucano, birbiriz, dorme-maria, morre-joão _ que, bulido, murcha as folhas dementira, e se chama também malícia-de-mulher. .. _ E os capins, os capins bonitos, que os ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
O sertanejo
Nesse momento havia parado, com os olhos fitos em uma moita de mimosas, plantas a que o povo dá o nome de malícia de mulher por descobrir no súbito fechar das folhas de leve tocadas uma semelhança com as esquivanças das ...
José de Alencar, 2013
7
História das mulheres no Brasil
Uma planta chamada "malícia de mulher [...] sarmentosa, espinhosa e de folha miudíssima", que fechava a corola quando tocada, foi muito usada para problemas uterinos. O goembeguaçu era uma erva que "muito servia aos fluxos de ...
Mary Del Priore, Carla Beozzo Bassanezi, 1997
8
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
... Hawaii: pua hilahila in South and Central America: adormidera, cierra tus puertas, cierrate, corona de cristo, dorme-dorme, dormideira, dormidera, dormidillo, dormilona, ix mutz, juquiri, juquirirasteiro, malícia, malícia-de-mulher, mèzè mawi, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
9
Obras Completas de José de Alencar
Nesse momento havia parado, com os olhos fitos em uma moita de mirnosas, plantas á que o povo dá o nome de malícia de mulher por descobrir no súbito fechar das fôlhás de leve tocadas uma semelhança com ás esquivanças das ...
José de Alencar, 2012
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que calunihi e sensitiva (v.). MALÍCIA DE-MULHER, ,. {. BOT. Planta brasileira (Mimosa pudica Lin.), também chamada juquiri- -ratleiro, dormideira e sensitiva. (Cf. Antenor Nascentes, O Linguajar Carioca, s. v.). MALÍCIA DO GADO  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malícia-De-Mulher [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/malicia-de-mulher>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z