Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "manilha" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANILHA IN PORTOGHESE

ma · ni · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANILHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Manilha può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MANILHA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «manilha» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
manilha

grillo

Manilha

Il grillo è un pezzo fuso in acciaio o forgiato per fissare o fissare i cavi. A forma di U, lire o rotondo è chiuso con un perno filettato e con un bullone o dado e controdado. Riferimenti ▪ Capo - settembre 2011 ... A manilha é uma peça em aço forjado ou Alloy para unir ou fixar cabos. Em forma de U, de lira ou redondo é fechado com um pino rosqueado e com um parafuso ou porca e contraporca. Referências ▪ Cabema - Setembro 2011...

Clicca per vedere la definizione originale di «manilha» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MANILHA


anilha
a·ni·lha
baunilha
bau·ni·lha
betonilha
be·to·ni·lha
canilha
ca·ni·lha
cochinilha
co·chi·ni·lha
cochonilha
co·cho·ni·lha
coronilha
co·ro·ni·lha
gonilha
go·ni·lha
guinilha
gui·ni·lha
lanilha
la·ni·lha
mancenilha
man·ce·ni·lha
manganilha
man·ga·ni·lha
manzanilha
man·za·ni·lha
maçanilha
ma·ça·ni·lha
planilha
pla·ni·lha
ponilha
po·ni·lha
punilha
pu·ni·lha
ranilha
ra·ni·lha
serranilha
ser·ra·ni·lha
ventanilha
ven·ta·ni·lha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MANILHA

maniforme
maniganciar
manigância
manigrafia
manigrepe
manigrepo
maniguete
maniiba
Manila
manilcara
manilhado
manilhar
manilhão
manilheiro
manilúvio
manimbu
manimolente
manimolência
manina
maninelo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MANILHA

almenilha
antenilha
armadilha
cadenilha
centenilha
cochenilha
coconilha
curunilha
filha
fornilha
guenilha
ilha
mançanilha
maravilha
mingornilha
monilha
partilha
pilha
sabanilha
trilha

Sinonimi e antonimi di manilha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MANILHA»

manilha para fossa carrefour construir esgoto preço modas transito peça aço forjado alloy unir fixar cabos forma lira redondo fechado pino rosqueado parafuso porca contraporca manilhas acessórios quality manilha reta roscado curva padrão wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa também composição bandeiras países regiões falam elevação cargas tecnotextil grau peso neade referência passante contra consulta utilizada como elemento união terminação laços informal tubo barro vidrado canalização água ônibus araruama embarcou passagem veja horário passagens aqui maior portal brasil auto viação notícias novos pontos embarque informa devido nova norma prefeitura itaboraí proíbe parada passarela assaí atacadista vila carrão são paulo mail televendas carrao assaiatacadista telefone brazil burger king® valore este restaurante select rating votar endereço oliveira botelho neves anel aberto

Traduzione di manilha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANILHA

Conosci la traduzione di manilha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di manilha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manilha» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

铁链
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Manilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shackle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дужка
278 milioni di parlanti

portoghese

manilha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাতকড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rantai-rantai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schäkel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

足かせ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

걸쇠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shackle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vòng đeo tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விலங்காக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिबंध करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kelepçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jarzmo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дужка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toartă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρίκο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schackel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjakkel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manilha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANILHA»

Il termine «manilha» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.457 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «manilha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manilha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «manilha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su manilha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MANILHA»

Scopri l'uso di manilha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manilha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Manilha e o Libambo:
Esboça a história da África subsaariana, nos séculos 1500 e 1600, período marcado pelo surgimento e a expansão do tráfico transatlântico de escravos.
Alberto Da Costa E Silva, 2002
2
Formação de Preços de Serviços e Produtos
exemplo 11 Produção de manilha de concreto Neste exemplo, vamos compor o custo de produção e formar o preço de venda de uma manilha de concreto armado de 0,50 x 1,00 m (cinquenta centímetros de diâmetro por um metro de altura).
NILDO SILVA LEAO
3
Manual do Pontoneiro
As espécies de fibras mais empregadas são as de manilha, sisal, cânhamo, algodão, côco, algodão. Existem ainda o cordame de origem animal e sintética. O comprimento das fibras usadas nos diferentes tipos de cabos torna-se importante, ...
Paulo Cesar de Paoli
4
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
Desenhar, com lápis de cor, giz de cera ou caneta hidrográfica, completando a colagem. □ VARIAÇÕES □ Utilizar como base para a colagem papel colorido ( sulfite colorido, papel color-set ou Creative papei) ou papel manilha cortado em  ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
5
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
DE Macao para Manilha fepóde partir em qualquer tempo do anno* Sahindo do porto, fefará caminho do Suefte, dando ... fe botará caminho do Sufuefte , indo paliar entre a Ponta de Bolinao da Ilha Lu- çon, ou Manilha, que eftá em altura de ...
Manuel Pimentel, 1762
6
Annaes maritimos e coloniaes
Barca Margarida, procedente de Manilha, conduzindo 2.339 piu' cos dc algodão; 25 de azas de peixe; 139 barris com carne; 123” picos de bicho do mar; 9 caixas e fardos com fazendas; 123 picosV de camarão secco; 14 de charutos; ...
7
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
... que fica mais ao Sul em altura de 15 gr. e 10 min. diílante da Coita de Manilha 25, ou 26 legoas , e dalli fe irá a Leíle bufcar as duas Irmaas , ou a Praya Honda , para tomar o barlavento do porto , donde fe irá correndo a cofia até Maribeles, ...
Manoel Pimentel, 1746
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
o jogo da manilha , au arçolinha: v. g. и jogar a manilha. 11 §. Urna manilha ( Pagua; i. c, medida, que responde ao diámetro de unia manilha; múito mais ijue o annel ; e a manilha do dedo pollegar, о manípulo, o que se abränge arqueando o ...
António de Morais Silva, 1823
9
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
A Cidade de Manilha fica 7 leguas^ -de Maribeles ao Nordeíte quarta de Leite, e nclla íe faz hum riquilUmo commercio. Ncíta Cidade de Manilha fempre osHefpanhoes contão hum dia menos , que os Portuguezes em Macao j de modo , que ...
Manoel PIMENTEL, 1762
10
O Instituto
Tudo isto escreveo o procurador de Madrid naquella carta, mas com tudo isso este anno tornou a Japão Fr. Jerónimo de Jesus de Manilha com dous seos companheiros, um sacerdote oulro leigo com carta e presentes. do Governador de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANILHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manilha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Batalhão de Polícia Rodoviária Militar é atacado na Niterói-Manilha
Um carro do Batalhão de Polícia Rodoviária Militar foi atacado por criminosos na Niterói-Manilha (BR-101), na manhã desta terça-feira (20). O veículo ... «Globo.com, ott 15»
2
Motorista é preso na Niterói-Manilha por uso de documento falso
Um homem foi preso pela Polícia Rodoviária Federal (PRF), suspeito de uso de documento falso, após apresentar uma carteira de habilitação com diversos ... «Jornal do Brasil, ott 15»
3
Dois suspeitos são presos na Niterói-Manilha com arma e moro …
Dois homens foram presos com uma arma e uma moto roubada, após tentarem fugir de uma abordagem da Polícia Rodoviária Federal (PRF) na rodovia ... «Jornal do Brasil, ago 15»
4
Homem é flagrado na Niterói-Manilha com mais de R$ 270 mil …
Um homem de 28 anos foi preso pela Polícia Rodoviária Federal (PRF), após ser flagrado com mais de R$ 270 mil, que teriam sido furtados de um banco, em ... «Jornal do Brasil, ago 15»
5
Desobstrução de manilha retira mais de 60 pneus em rede na BR-324
Mais de 60 pneus, além de ao menos cinco colchões e restos de móveis, como armários e guarda-roupas, foram retirados de uma manilha de drenagem de ... «Globo.com, lug 15»
6
Saída do Rio para feriado provoca lentidão na Niterói-Manilha
A saída do Rio de Janeiro no sentido Região dos Lagos apresentava congestionamento de oito quilômetros na BR 101, em torno de 9h, neste feriado de ... «Globo.com, giu 15»
7
Manilha cai de caminhão, atinge carro e mata motorista no ES
Uma motorista morreu depois que uma manilha caiu de um caminhão e atingiu o carro que ele conduzia, na manhã desta segunda-feira (1), na ES-482, perto ... «Globo.com, giu 15»
8
Homem é preso pela PRF da Niterói-Manilha após apresentar …
Um homem de 34 anos foi preso pela Polícia Rodoviária Federal (PRF), durante a 'Operação Cinturão', por uso de documento falso, após apresentar uma ... «Jornal do Brasil, mag 15»
9
Acidente com caminhão deixa trânsito lento na Niterói-Manilha, RJ
Um caminhão tombou na madrugada desta quarta-feira (6) na Rodovia Niterói-Manilha, no trecho de ampliação da Avenida do Contorno, em Niterói, na Região ... «Globo.com, mag 15»
10
Manifestação interdita a Rodovia Niterói-Manilha
Rio - Uma manifestação bloqueia a Rodovia Niterói-Manilha (BR-101) na noite desta terça-feira. De acordo com a Autopista Fluminense, concessionária que ... «O Dia Online, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manilha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/manilha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z