Scarica l'app
educalingo
marzoco

Significato di "marzoco" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MARZOCO IN PORTOGHESE

mar · zo · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARZOCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marzoco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MARZOCO

autofoco · barroco · bloco · choco · coco · croco · doco · foco · in loco · loco · moco · monobloco · oco · párroco · recíproco · roco · soco · sufoco · toco · troco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MARZOCO

maruorana · marupama · marupapiranga · marupaúba · marupá · marupá-mirim · maruru · maruta · maruvané · marúmia · Marvão · Marx · marxismo · marxismo-leninismo · marxista · Mary · marzagonense · marzapo · marzão · mas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MARZOCO

baroco · bioco · cioco · colédoco · cotoco · dorminhoco · equívoco · estafilococo · estreptococo · floco · hoco · inequívoco · macoco · pitoco · proco · pároco · reboco · siroco · tioco · unívoco

Sinonimi e antonimi di marzoco sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MARZOCO»

marzoco · dicionário · priberam · língua · portuguesa · marzoco · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · bobo · léxico · português · truão · marzocco · tradução · francês · porto · editora · design · ideas · pictures · remodel · decor · houzz · lacantina · doors · made · measure · size · manufacturing · highest · quality · product · enough · also · offer · industry · leading · palavras · relacionadas · informal · graã§a · engraã§ado · piada · marzoquice ·

Traduzione di marzoco in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARZOCO

Conosci la traduzione di marzoco in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di marzoco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marzoco» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

marzoco
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Marzoco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Marzoco
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

marzoco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

marzoco
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

marzoco
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

marzoco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

marzoco
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

marzoco
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

marzoco
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

marzoco
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マルゾコ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

marzoco
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

marzoco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

marzoco
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

marzoco
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

marzoco
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

marzoco
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

marzoco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

marzoco
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

marzoco
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

marzoco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

marzoco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marzoco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marzoco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marzoco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marzoco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARZOCO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marzoco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «marzoco».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su marzoco

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MARZOCO»

Scopri l'uso di marzoco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marzoco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Theatre of Rafael Alberti
MARZOCO. i Adonde va, senor Badajo? BADAJO. i Que me cuenta ? MARZOCO . Que me desmoco. BADAJO. Pues yo, senor, que me descuajo. MARZOCO. Dicen que Roma esta cercada y se avecina una gran guerra. BADAJO. For eso ...
Louise B. Popkin, 1975
2
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Marzoco fez quanto po- de per esforçar sua gente, pellejando como bom cavalleiro , atee que se vio com taes chagas , cuja dor lhe nom deú lugar de mais poder fazer, foomente entendeo de poer sua eíperan- ça na ligeirice de feu cavallo.
José Francisco Correia da Serra, 1793
3
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
poema heroi-comico (parodia) Francisco Augusto de Almeida. CXVII «E se tu iguaes tretas não fizeste N'este velho paiz tão exquisito, Quando no ministerio estiveste, Que te rendeu um lucro tão bonito, Foi meu marzoco porque não podeste, ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
4
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Marzoco fez quanto pode per esforçar fua gente, pellejando como bom cavalleiro ; atee que fe vio com taes chagas , cuja dor lhe nom deu lugar de mais poder fazer, foomentc entendeo de poer sua esperança na ligeirice de seu Cavallo.
Jose Correa da Serra, 1793
5
Collec?a? de livros ineditos de historia portugueza, dos ...
Marzoco fez quanto p0dc per csforçar sua gente, pellejando como bom cavalleiro, arce que fe vio com tacs Chagas , cúja dor lhe nom deu lugar de mais poder fazer, soomcntc entendeo de pocr sua elo-:rança na ligeirice de seu Cavallo.
Correia da Serra
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Maruta*, f. Gênero de plantas, da fam. das compostas. * *Maruvané*, m. Tôsco instrumento de cordas em Madagáscar. * *Marzapo*, m. Prov. Chul. O mesmo que pênis. *Marzoco*,(zô)m. Des. Bobo; truão.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Portrait of Lozana: the lusty Andalusian woman
SERVANTS. Please stay, Madam Lozana. Our master wishes to speak with you and will pay you gladly. LOZANA. Not on your life! I'll not be made a fool of again unless he pays me two iul ios an hour. MARZOCO. Come back! That'll be fine.
Francisco Delicado, 1987
8
Europa de hoje
Capítulo XLIII À SOMBRA DO MARZOCO A passagem por Gênova e por Milão constituem uma prepa- ação para a chegada a Florença. É como a vida contemplativa ucedendo à vida ativa. É como um friso grego, depois de uma nuralha ...
Alceu Amoroso Lima, 1951
9
La lozana andaluza
¿No me quiere hablar? Ya me vo, que así como asíaquí no gano nada. Mozos: Vení acá, señora Lozana, que su merced os hablará y os pagará. Lozana: No, no , que ya no quiero ser boba, si no me promete 2 julios cada hora. Marzoco: Vení  ...
Francisco Delicado, 2012
10
Les Sources inédites de l'histoire du Maroc de 1530 à 1845: ...
Senhor, ' A partyda d'este navyo se vyerão pera esta vylla Ale Marzoco, e com ele tres hyrmãos seus e huum prymo, fylhos de Marzoco, Mouro muyto homrradoe muy valemte cavaleyro, que aquy morreo pelejamdo comtra ho Xaryfe, ...
Henry Castries (comte de), Henry comte de Castries, Pierre de Cenival, 1948

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARZOCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marzoco nel contesto delle seguenti notizie.
1
High Tech's Next Big Perk: $7000 Espresso Machines
For those who put high value on a good espresso but can't staff a machine with a barista, Read points to the La Marzoco GS3. It's a small, attractive espresso ... «Chicago Inno, ott 15»
2
Claude Le Lay, un peintre coloriste de qualité
En particulier, il a été nommé en 2003 « Noble académique » de l'Accademia Internazionale Gentilizia « Il Marzoco » de Florence (la plus ancienne académie ... «la Nouvelle République, set 15»
3
Chez Birdie, le kawa se boit dans son plus bel état
«Le principe, c'est d'adapter la technique de préparation au profil de chaque café», explique Florent en faisant fumer sa Marzoco, beau percolateur assemblé ... «Tribune de Genève, mag 15»
4
An estimated combined pool of £15million could be up for grabs to a …
Observational (right) ridden by James Doyle comes home to win The Casco EBF Stallions Cocked Hat Stakes from second placed Marzoco, (left) ridden by Ryan ... «Liverpool Echo, mag 14»
5
Espresso To Go Go sells coffee out of mobile Airstream trailer
... Warren describes as top-of-the-line coffee-making equipment, including a La Marzoco espresso machine from Italy and a Mahlkonig grinder from Germany. «Kansas.com, ago 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marzoco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/marzoco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT