Scarica l'app
educalingo
maturrangada

Significato di "maturrangada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MATURRANGADA IN PORTOGHESE

ma · tur · ran · ga · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATURRANGADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maturrangada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MATURRANGADA

arengada · bingada · cafangada · capangada · congada · curiangada · estilingada · fritangada · fungada · gingada · gringada · jangada · lingada · longada · matungada · perrengada · pilungada · pingada · seringada · tungada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MATURRANGADA

maturação · maturado · maturador · maturar · maturativo · maturauás · maturescente · maturescência · maturi · maturidade · maturo · maturrangar · maturrangas · maturrango · maturranguear · maturrão · maturrengo · maturrenguear · maturu · matusalém

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MATURRANGADA

advogada · alugada · brigada · cabungada · cagada · capiangada · cavalgada · chegada · chimangada · empregada · jogada · jugada · largada · ligada · madrugada · pegada · perlengada · polegada · varangada · vegada

Sinonimi e antonimi di maturrangada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MATURRANGADA»

maturrangada · maturrangada · dicionário · informal · flexão · maturrango · indivíduo · seja · cavaleiro · português · grande · porção · maturrangos · aulete · palavras · matral · matrália · matraqueado · matraqueador · matraqueante · matraquear · matraxi · matraz · matreiramente · matreirar · matreirear · matreirice · gratuito · babylon · erro · assunto · indústria · pastoril · mesmo · baianada · causa · capataz · estancieiro · perdeu · muito · dinheiro · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · substantivo · feminino · número · falta · cometida · arte · nome · portal · singular · plural · maturrangadas · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · invés · quis · dizer · maturino · kinghost · vocabulário · entendimento ·

Traduzione di maturrangada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MATURRANGADA

Conosci la traduzione di maturrangada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di maturrangada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maturrangada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

maturrangada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Madurar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Maturranted
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

maturrangada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

maturrangada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

maturrangada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

maturrangada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

maturrangada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

maturrangada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

maturrangada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

maturrangada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

maturrangada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

maturrangada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

maturrangada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maturrangada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

maturrangada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

maturrangada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maturrangada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

maturrangada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Maturranted
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

maturrangada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

maturrangada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Είναι παλιό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maturrangada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maturrangada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maturrangada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maturrangada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATURRANGADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maturrangada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maturrangada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su maturrangada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MATURRANGADA»

Scopri l'uso di maturrangada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maturrangada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Cavalo corpulento e sem vivacidade. MATUNGO - Subs. Cavalo velho, sem préstimo; pilungo. No RS o termo tende a ser aplicado a qualquer cavalo. MATURRANGADA - Subs. 1. Grande número de maturrangos. 2. Falta cometida na arte de ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Breve Inventário de Temas Do Sul
Amigos! havemos de voltear toda essa maturrangada! — Deus le oiça, — respondeu Hilário com pachorra, tirando uma ponta de cigarro detrás da orelha. — Deus le oiça, patrãozinho, que entre meio esses doutores e milicos de hoje fica um ...
Alcides Maya, Luiz Roberto Pecoits Targa, 1998
3
Literatura e guerra civil de 1893
Amigos! havemos de voltear toda essa maturrangada! - Deus le oiça, - respondeu Hilário com pachorra, tirando uma ponta de cigarro detrás da orelha. - Deus le oiça, patrãozinho, que entre meio esses doutores e milicos de hoje fica um ...
‎1993
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. maturrangada, s. ./. maturrangar, V. maturrango, adj. e s. m. maturranguear, v. maturrão, s. m. maturrengo,f arf/'. e s. m. V. maturrango- maturrengucar, v. V. maturranguear. maturu, s. m. matusalém, 8. m. matusalênico, adj. matutação, s. j.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Páginas de minha terra: versos crioulos
... Sai caminhando ligeiro Ainda dando risada Olha para o companheiro Mas é também engraçado Ver uma maturrangada Quando o cabra é meio tonto Fica com a pema apertada Dizendo logo de pronto Mas que égua desgraçada Basta um ...
Edegar Motta, 1980
6
Tapera: cenários gaúchos
Amigos! havemos de voltear toda essa maturrangada! — Deus le oiça, — respondeu Hilário com pachorra, tirando uma ponta de cigarro detrás da orelha. — Deus le oiça, patrãozinho, que entre meio esses doutores e milicos de hoje fica um ...
Alcides Maya, 2003
7
"35-CTG": o pioneiro do Movimento Tradicionalista Gaúcho - MTG
No final do almoço, alguém lembrou que a festa havia transcorrido mui linda, com rodadas, rusgas com a Polícia e sem nenhuma maturrangada e que por isso tudo, o grupo não poderia dissolver-se assim no mais. Aceita a idéia por todos, ...
Cyro Dutra Ferreira, 1987
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MATURRANGADA, s. /. firas, do S. Grande quantidade de maturrangos. (Cf. Roque Callage, Vocabulário Gaúcho, s. v.). ♢ Serviço de campo mal feito, como se fora executado por maturrango. MATURRANGAS, j. /. pl. Prov. trasm. Dar-lhe nas ...
9
Seleta de Orígenes Lessa
No Rio Grande do Sul existem variantes como matungada, matungama, matungão, maturrangada, maturrangar, maturrango, ma- turrengada. maturrendo e manturrenguear.^4. A barriga, o estômago. Orígenes Lessa usa a forma correta : ...
Orígenes Lessa, 1973
10
Revista
Emcomprida a tua tropeada, p'rá não haver maturrangada. 133 . Gaúcho costeado e sagaz, mima o dono e o capataz. 134. É mui lindo ser gauchão, mas seu fim é pé no chão. 135. Quando miruim apoquenta, já se prepara tormenta. 136.
Porto Alegre (Brazil). Museu e Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 1958
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maturrangada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/maturrangada>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT