Scarica l'app
educalingo
maxixe

Significato di "maxixe" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MAXIXE IN PORTOGHESE

ma · xi · xe


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAXIXE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maxixe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAXIXE IN PORTOGHESE

Maxixe

Il Maxixe brasiliano o samba è un tipo di ballo ballerino brasiliano creato dai neri che era in moda tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Ha avuto origine a Rio de Janeiro nella seconda metà del diciannovesimo secolo, più o meno quando il tango ha anche preso i primi passi in Argentina e Uruguay, da cui subirebbe alcune influenze. Danzato ad un ritmo veloce di 2/4, possiamo anche notare le influenze dei lundù, dei polcas e degli habaneras. Per questo motivo, il maxixe è chiamato da laguns del tango brasiliano. Alcuni rapporti affermano anche una differenza rispetto all'armonia, essendo quella del tango brasiliano un po 'più complesso del suo "fratello", il maxixe. E 'stato creato da piagnoni, ensemble strumentali pianto, facendo una variante altamente sincopato della habanera, un genere di Cuba che è stato chiamato anche il tango-habanera e, nella sua variante brasiliana, è venuto per essere chiamato "tango brasiliano". Fino all'avvento del samba, maxixe è stato il più importante genere di ballo a Rio de Janeiro.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MAXIXE

aixe · anaptixe · apodixe · capolacaxixe · caxixe · dervixe · desencaixe · dixe · eixe · encaixe · enfaixe · feixe · fixe · haxixe · mixe · onixe · peixe · pica-peixe · rebaixe · teixe

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MAXIXE

maxim · maximalice · maximalismo · maximalista · maximamente · maximante · maximário · Maximiano · Maximiliano · maximita · maximite · maximização · maximizar · maximum · maxinjes · maxissaia · maxita · maxivestido · maxixar · maxixeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MAXIXE

almafreixe · almofreixe · axe · boxe · cadixe · epistaxe · escleroticonixe · esfixe · guaxe · hemostixe · lava-peixe · malgaxe · paralaxe · pexe · praxe · relaxe · sintaxe · taxe · troixe-moixe · trouxe

Sinonimi e antonimi di maxixe sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MAXIXE»

maxixe · dança · beneficios · hortaliça · musica · propriedades · emagrece · como · fazer · receita · maxixe · samba · brasileiro · tipo · salão · brasileira · criada · negros · esteve · moda · entre · século · início · teve · origem · janeiro · segunda · metade · mais · menos · quando · collector · primeiro · urbana · brasil · todas · criações · desse · nosso · misturadíssimo · povo · formou · musical · plantar · hortas · info · cucumis · anguria · trepadeira · cujos · ramos · podem · crescer · até · metros · planta · provavelmente · africana · pode · encontrada · cliquemusic · gênero · originado · procedimentos · empregados · músicos · grupos · bandas · coretos · desde · década · futuro · dicionário · informal · fruto · comestível · maxixeiro · afro · compasso · binário · aulete · dotado · numerosos · apêndices · flexíveis · semelhantes · espinhos · galinha · arrepiada · vagalume · ouça · músicas · garrafa · tempo · terminou · jurei · cego · surdo · mudo · coração · noção · pare · mundo · letras · cifras · vídeos · traduções · cifra · club · tabs · tablaturas · vídeo · aulas · música · kboing · para · você · ouvir · artista · nacionais · internacionais · divertir · muito · worldcrops · this · vegetable · very · similar · cucumber · sativus ·

Traduzione di maxixe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAXIXE

Conosci la traduzione di maxixe in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di maxixe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maxixe» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

黄瓜之一种
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De,
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Maxixe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खीरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجيركين خيار صغير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

корнишон
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

maxixe
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষীরা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cornichon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Gherkin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Essiggurke
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Maxixe
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

작은 오이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gherkin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loại dưa leo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஊறுகாய்க்கு உதவும் வெள்ளரிக்காய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Maxixe
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

salatalık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cetriolino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

korniszon
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

корнішон
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

castravecior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγγουράκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agurkie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gurka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gherkin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maxixe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAXIXE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maxixe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maxixe».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su maxixe

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MAXIXE»

Scopri l'uso di maxixe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maxixe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Machado Maxixe: O Caso Pestana
A partir de uma leitura do conto 'Um Homem Célebre', José Miguel Wisnik desenvolve argumentos sobre a formação da cultura nacional, no ponto em que se cruzam elementos ligados à questão da escravidão, à modernização liberal, ao ...
José Miguel Wisnik, 2008
2
A dama e o cavalheiro: um estudo antropológico sobre ...
A primeira dança popular de par enlaçado que surge no Rio de Janeiro é o maxixe, que, segundo Sandroni (2001:62), seria uma derivação da polca e do lundu. O maxixe é uma dança popular urbana criada no Rio de Janeiro na segunda ...
Andréa Moraes Alves, 2004
3
Livro Dos Alimentos
O maxixe é espinhento, tem formato oblongo e, quando novo, é comido cru, sob forma de salada, substituindo com vantagem o pepino, por ser menos indigesto que este (aliás, o maxixe é conhecido também como pepino-espinhoso). É muito  ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
4
Dicionário de termos e expressões da música
Naquela época, o maxixe era visto como modismo indecente das classes baixas, imoral como o lundu. Com elementos da habanera e do tango brasileiro, a dança sofreu influência da polca e chegou a surgir travestida de euro- péia em ...
Henrique Autran Dourado, 2004
5
Cinema, imprensa e sociedade em Porto Alegre (1896-1930)
Sobre esse tipo de dança, A Federação, em 1906, dizia o seguinte: "O maxixe é tudo que há de mais puro brasileiro. E a nossa dansa popular. Está bem claro que não é dansado nos salões da melhor roda social; não é uma dansa distincta .
Fábio Augusto Steyer, 2001
6
Feitiço decente: transformações do samba no Rio de Janeiro, ...
'Feitiço Decente' já nasce com a marca 'referência obrigatória' no âmbito da história da música popular brasileira.
Carlos Sandroni, 2001
7
Cozinha Vegetariana - Saladas
4 xícaras de maxixe cru descascado e cortado em tiras finas ♢ 1 xícara de pimentäo amarelo cortado em tiras finas ♢ 1 xícara de pimentäo verde cortado em tiras finas ♢ 2 xícaras de tomates sem as sementes, cortados em tiras finas ♢ 2 ...
CAROLINE BERGEROT
8
Turbulência cultural em cenários de transição: o século XIX ...
É, também, indiscutível que se tratava de gênero marginal, vedado aos salões familiares e muito mais afeito aos forrobodós das classes sociais mais humildes. A condição de dança excomungada perdura até o maxixe ir perdendo a voga por ...
Neide Marcondes Martins, Manoel Lelo Bellotto, 2004
9
Nem do morro, nem da cidade: as transformações do samba e a ...
Mas, mesmo assim, predominavam o preconceito e a desqualificação quanto à criação popular, mormente a de origem africana".34 No inicio dos anos 1920 o maxixe brasileiro, juntamente com outras músicas latino-americanas como o ...
José Adriano Fenerick, 2005
10
Geografia carioca do samba
Assim como o samba, que no início era o nome que se dava a festas, nâo a um genero, o maxixe era uma dança, nâo uma música. E uma dança para lá de sensual, segundo os padroes do Rio da virada do século XIX para o XX.
Luiz Fernando Vianna, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAXIXE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maxixe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Preparativos do seminário de investigação e investimento em Maxixe
Trata se de uma iniciativa do gabinete de estudos e assessoria do conselho municipal da cidade da Maxixe e visa facilitar uma troca de experiência entre os ... «MMO Notícias, ott 15»
2
40 pescadores continuam operação para captura de tubarão …
Não está claro como será identificado o exacto animal que primeiro atacou um pescador na baía da Maxixe e depois causou a morte de uma pescadora na ... «@Verdade Online, ott 15»
3
Seu Maxixe comanda mais uma edição da festa "Sem Limites"
A banda Seu Maxixe comanda mais um show do projeto "Sem Limites" nesta sexta-feira, 11. O evento acontece no espaço Salvador Music Place, no Hotel Sol ... «A Tarde On Line, set 15»
4
Banda Seu Maxixe se apresenta em hotel de Salvador na sexta …
A banda Seu Maxixe participa, na próxima sexta-feira (11), em Salvador, da segunda edição do projeto "Sem Limites", que ocorre no espaço Salvador Music ... «Globo.com, set 15»
5
Universidade Pedagógica da Maxixe campeã provincial de …
O campeonato provincial de futebol da Inhambane, competição que terminou neste fim de semana, já tem um novo campeão: a equipa da Universidade ... «A Bola, lug 15»
6
Banda Sinfônica do Recife vai de MPB e maxixe em concerto no …
O grupo também abre espaço para o maxixe e apresenta uma seleção do estilo musical, incluindo arranjos de Gilberto Gagliardi. A entrada á gratuita, e os ... «Globo.com, lug 15»
7
Seu Maxixe comanda última edição do 'Boteco do Maxixão' neste …
A banda Seu Maxixe comanda neste sábado (16), no Clube ESpanhol, em Salvador, a última edição do "Boteco do Maxixão". Na festa deste sábado, quem se ... «Globo.com, mag 15»
8
Seu Maxixe lança nova música e confirma turnê em SE
A banda baiana Seu Maxixe está lançando nesta quarta-feira, 8 de abril, sua mais nova música de trabalho. Com o título de 'Toca um arrocha aê!', os meninos ... «Infonet, apr 15»
9
Mulher colhe maxixe gigante em Arame MA
Na manhã desta sexta-feira (9) um maxixe gigante foi encontrado na horta de dona Sinhá, moradora da Rua Barão na cidade de Arame. A hortaliça pesou 25 ... «Surgiu, gen 15»
10
Seu Maxixe é atração confirmada para show da Baiana FM
A festa ficará por conta da apresentação da banda Seu Maxixe, que promete arrastar milhares de pessoas com a batida dançante do seu sertanejo universitário ... «Jornal da Mídia, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maxixe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/maxixe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT