Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "melaceiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MELACEIRO IN PORTOGHESE

me · la · cei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MELACEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Melaceiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MELACEIRO


Couceiro
cou·cei·ro
aceiro
a·cei·ro
aguaceiro
a·gua·cei·ro
balanceiro
ba·lan·cei·ro
cachaceiro
ca·cha·cei·ro
cangaceiro
can·ga·cei·ro
carniceiro
car·ni·cei·ro
caroceiro
ca·ro·cei·ro
carroceiro
car·ro·cei·ro
faceiro
fa·cei·ro
feiticeiro
fei·ti·cei·ro
financeiro
fi·nan·cei·ro
justiceiro
jus·ti·cei·ro
moliceiro
mo·li·cei·ro
parceiro
par·cei·ro
roceiro
ro·cei·ro
tapeceiro
ta·pe·cei·ro
terceiro
ter·cei·ro
trapaceiro
tra·pa·cei·ro
vidraceiro
vi·dra·cei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MELACEIRO

mela
melaconita
melaço
melada
meladermia
meladérmico
meladinha
meladinho
melado
melador
meladura
melafírico
melafólio
melagastro
melagra
melaína
melaínico
melaleuca
melambeira
melambo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MELACEIRO

arruaceiro
baceiro
bagaceiro
bagunceiro
balceiro
cabeceiro
calceiro
carapuceiro
cinceiro
corticeiro
doceiro
lanceiro
louceiro
onceiro
paceiro
poceiro
puceiro
romanceiro
sinceiro
sobranceiro

Sinonimi e antonimi di melaceiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MELACEIRO»

melaceiro melaceiro dicionário português melaço eiro aquele fabrica vende língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal léxico vendedor aulete palavras meia noute parede pataca pensão porção porta praça recuado rédea rotunda meias tradução árabe traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas global indivíduo nome masculino portal singular plural melaceiros flexiona como casa destaques lince conversor nossa grátis

Traduzione di melaceiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MELACEIRO

Conosci la traduzione di melaceiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di melaceiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «melaceiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

melaceiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Melaza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Melaceiro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

melaceiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

melaceiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

melaceiro
278 milioni di parlanti

portoghese

melaceiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

melaceiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Melaceiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Melaceiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

melaceiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メラセイロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

melaceiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

melaceiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

melaceiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

melaceiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

melaceiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melaceiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

melaceiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

melaceiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

melaceiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

melaceiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

melaceiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melaceiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

melaceiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

melaceiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di melaceiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MELACEIRO»

Il termine «melaceiro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.954 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «melaceiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di melaceiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «melaceiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su melaceiro

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MELACEIRO»

Scopri l'uso di melaceiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con melaceiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Doença. Falta de vigor; cachexia. * Bras. O mesmo que bebedeira. * Bras. do S. Sova, tunda.*Prov.trasm.Falha, mossa. * *Melaceiro*, m. Vendedor demelaço. *Melácico*, adj. Dizse de um ácido, que se encontra no melaço. *Melaço*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Biblioteca brasileira de filologia
Limonadeira. Limpa-chaminés. Loice»ro. Loiseiro. Luvista. Macarroeiro. Maquinista. Maltês. Manteigueiro. Marceneiro. Marinheiro. Marmoreiro. Mecheiro . Melaceiro. Melancieira. Mercador. Merceeiro. Mergulhador. Marnote:.ro (mar- roteiro).
3
Universo e vocabulário do Grande sertão
melaceira ou melaceiro: "O Aduarte Antoniano socorrido, com o melor e sangue num quebrado na cabeça" (451). MENINOSO — Que tem modos ou aparência de menino: "Mas, que sorte de jagunço recluta era ele — assim me- ninoso, jalofo ...
Nei Leandro de Castro, 1982
4
O Povo de Lisboa: tipos, ambiente, modos de vida, mercados e ...
MALT EZ WALFELUA _- MELACEIRO. Gravura aguarelado. M. G. (Manuel Godinho) f.: 0,250×0,3l0. Colecção de Costumes Servis da Cidade de Lisboa, est . n.° 19, 1806. VENDEDOR DE ÁGUA FRESCA E CAPILÉ. Fotografia, 24 × 30.
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1979
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
meles e méis. mela, s. j. melaceiro, t. m. melácico, adj. melaço, s. m. melaconiso, s. m. melaconita, s. J. meladeiro, s. rn. meladinha, s. J. meladinhtt-falsa, s. J. PI.: meladinhas-fal- sas. meladinha- verdadeira, í. j. Pi: mela- dinhas- verdadeiras.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... mefitizar megalésio megalocéfalo meiguice meixâo meixil meixilho mejengra melaceiro melácico melampreácea melancia melanclorose melancolizar melanocéfalo melanocéraso melanécero melanóptero melanose melanotrixa MAT MEL ...
Brant Horta, 1939
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MELACEIRO, s. m. Indivíduo que vende melaço. MELÁCICO, adj. Diz-se de um ácido, que se extrai do melaço. MELAÇO, s. m. Líquido pegajoso, espécie de lia que fica na cristalização do açúcar: «O dr. Dinis rece- be-nos em plena faina do ...
8
Trajos E Costumes Populares Portugueses Do Século XIX: Em ...
... Caramelo — Aguadeiros — Vendedor de alhos — Vinagreiro — Azeiteiros — Maltez de alféloa — Melaceiro — Aguadeiro — Vendedor de limonada — Camponesa que vende pinhöes — Vendedor de fusos e rocas — Panelinhas de queijo ...
António Gomes da Rocha Madahil, Jorge Bekkerster Joubert, João Macphail, 1968

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Melaceiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/melaceiro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z