Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "melaço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MELAÇO IN PORTOGHESE

me · la · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MELAÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Melaço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MELAÇO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «melaço» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
melaço

melassa

Melaço

La melassa è il risultato della fase di centrifugazione nel processo di produzione dello zucchero. Contiene zuccheri riducenti e parte di saccarosio non cristallizzato. Viene utilizzato in fermentazione per la produzione di alcool, in particolare etanolo, come materia prima per la produzione di rum, rum, lievito biologico ed è ampiamente utilizzato nell'alimentazione animale. Nel vecchio engenhos-bangüê, è stato sottoprodotto in decantazione, chiamato, dunque, miele di buccia. O melaço é resultante da etapa de centrifugação, no processo de fabricação de açúcar. Contém açúcares redutores e parte de sacarose não cristalizada. É utilizado na fermentação para produção de álcool, em especial o etanol, como matéria-prima para fabricar cachaça, rum, fermentos biológicos e é usado largamente em rações animais. Nos antigos engenhos-bangüê, era subproduto em decantação, sendo chamado, então, mel de furo.

Clicca per vedere la definizione originale di «melaço» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MELAÇO


amarelaço
a·ma·re·la·ço
animalaço
a·ni·ma·la·ço
argolaço
ar·go·la·ço
balaço
ba·la·ço
bolaço
bo·la·ço
cartolaço
car·to·la·ço
chalaço
chalaço
chapelaço
cha·pe·la·ço
colaço
co·la·ço
cutelaço
cu·te·la·ço
golaço
go·la·ço
laço
la·ço
mangalaço
man·ga·la·ço
pistolaço
pis·to·la·ço
talaço
ta·la·ço
tolaço
to·la·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MELAÇO

mela
melaceiro
melaconita
melada
meladermia
meladérmico
meladinha
meladinho
melado
melador
meladura
melafírico
melafólio
melagastro
melagra
melaína
melaínico
melaleuca
melambeira
melambo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MELAÇO

Agraço
Melgaço
abraço
antebraço
aço
bagaço
braço
cabaço
cangaço
cansaço
desembaraço
espaço
inchaço
maço
mormaço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

Sinonimi e antonimi di melaço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MELAÇO»

melaço cana beneficios como fazer produção para serve açucar fitas onde comprar resultante etapa centrifugação processo fabricação açúcar contém açúcares redutores parte sacarose não cristalizada alimentação saudável nutrição guia principais benefícios saúde nutrientes calorias dose diária recomendada entre outras informações venda líquido pecuária melaço liquido fonte energia baixo customelaço reduz custo ração diminue perdas equinosmelaço atua microbiota dicionário português beterraba obtido resíduo somente atacado mínimo reais enviar transportadora preferência frete conta destinatário wikcionário decreto define também aguardente cereal vegetal rapadura notícia jornal estado são paulo melaços brasileiros inteiro meçalos home sobre empresa produtos serviços citricultura adubo natural aplicações informal viscoso escuro

Traduzione di melaço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MELAÇO

Conosci la traduzione di melaço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di melaço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «melaço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

糖蜜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

La melaza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

molasses
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دبس السكر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

меласса
278 milioni di parlanti

portoghese

melaço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mélasses
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Molasses
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Melasse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

糖蜜
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당밀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

molasses
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mật mía
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெல்லப்பாகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काकवी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

melassa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

melasa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

меляса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

melasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέλασσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melasse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

melass
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

melasse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di melaço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MELAÇO»

Il termine «melaço» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.995 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «melaço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di melaço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «melaço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su melaço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MELAÇO»

Scopri l'uso di melaço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con melaço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
A reação do melaço depende do processo de clarificação; no método de sulfodefecação, a cal adicionada não neutraliza totalmente o resíduo final e o melaço de cana-de-açúcar apresenta reação fracamente ácida, ao contrário do melaço ...
‎1995
2
Guia prático para o fazendeiro
Como sabemos, os ruminantes produzem proteínas através de matérias nitro- genadas e a adição destas substâncias ao melaço aumenta consideravelmente o seu valor nutritivo (energético). Quando se dá melaço aos animais, nota-se no  ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
3
Operações unitárias na Produção de Acucar
As equações abaixo fornecem a correlação estatística entre a composição de açúcares redutores e cinzas e a pureza esperada do melaço a 50°C e 600 poises. É necessário, pois, analisar o melaço para os açúcares redutores e cinzas, e em ...
John Howard Payne, 1990
4
Nutrição animal: bases e fundamentos
Efeitos negativos da utilização do melaço — Para bovinos em quantidades superiores às indicadas, diminui a digestibilidade do restante dos alimentos, especialmente dos fibrosos, porque a microflora que fundamentalmente é responsável ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
5
Deus e o diabo na terra do sol: a linha reta, o melaço de ...
'Deus e o Diabo na Terra do Sol', filme dirigido por Glauber Rocha, foi escolhido pelo autor José Carlos Avellar, entre outras razões, pelo impacto que teve na época.
José Carlos Avellar, 1995
6
Tese de Grau de Magister Scientiae
chegam a recomendar um nível máximo de 3% de uréia no melaço quando se objetiva uma máxima ingestão de mel. Porém, quando a pastagem ê de boa qualidade não se logra muita vantagem na suplementação com me laço e uréia.
7
Mistura Melaço-Uréia (*) e bagaço de cana na alimentação de ...
Mistura Melaço-Uréia (*) e bagaço de cana na alimentação de bovinos confinados.
J. Santana, 1978
8
Tese de Grau de Magister Scientae
23 6 Efeito do melaço consumido sobre o ganho total de peso dos animais (£_) 26 7 ANDEVA para efeito do melaço consumido sobre o ganho total de peso dos animais Op) 27 8 Consumo de melaço de acordo a carga animal 28 9 Efeito da ...
9
Melaço e melaço+uréia como suplemento para novilhos de corte ...
Introdução; Revisão de literatura; Melaço de cana; Uréia; Mecanismo de utilização da uréia; Fatores que influem na utilização da uréia; Uso do melaço e melaço+uréia como suplementos a pastos de baixa qualidade na época da ...
B. C. A. Coronel, 1973
10
Farinha, feijão e carne-seca: um tripé culinário no Brasil ...
"Das fezes e partes mais crassas que resultam destas operações se forma o melaço, com que se nutrem os negros."16 Melaço, mel de engenho, melado são os nomes mais conhecidos para o mel extraído da cana, Misturado à farinha de ...
Paula Pinto e Silva, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MELAÇO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino melaço nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aprenda a fazer hambúrguer tennessee com melaço
Aqueça uma frigideira antiaderente em fogo alto por 2 minutos e disponha 2 hambúrgueres congelados. Grelhe-os por 2 minutos, ou até que a superfície que ... «Portal Meon, ott 15»
2
Se aprovado em segundo turno, novo ICMS renderá mais R$ 700 …
A tarifa de cervejas sem álcool, bebidas alcoólicas exceto aguardente ou cana de melaço, cigarros, exceto embalados em maço, produtos de tabacaria e armas ... «Estado de Minas, set 15»
3
Aprenda a preparar uma deliciosa sobremesa de pudim de caju
Aprenda a preparar uma deliciosa sobremesa de pudim de caju. Receita é feita com caju ameixa e o melaço de caju, que é bom para a saúde. O passo a passo ... «Globo.com, set 15»
4
Flor Serena e Melaço de Cana fazem show em Salvador no sábado …
As bandas Flor Serena e Melaço de Cana vão se apresentar no Coliseu do Forró, no próximo sábado (4), em Salvador. A festa vai começar por volta das 22h e ... «Globo.com, lug 15»
5
Homem desmaia e morre durante lavagem de caminhão-tanque …
O veículo é usado para transportar resíduo de melaço de cana de açúcar. A suspeita do Corpo de Bombeiros é que o material tenha tido uma reação química ... «Globo.com, apr 15»
6
Polícia Rodoviária flagra desvio de cimento e melaço em Riachuelo
A Policia Rodoviária Federal do Rio Grande do Norte flagrou o desvio de dez toneladas de cimento e 3.700 litros de melaço, subproduto da cana de açúcar, ... «Tribuna do Norte - Natal, apr 15»
7
Sabes como é feita a tua bebida preferida?
Ou que o rum é feito com melaço? Estas são algumas das coisas que descobrirás depois de veres este pequeno compêndio que explora as bebidas alcoólicas ... «Espalha-Factos, mar 15»
8
CESP investirá em bioeletricidade, diz governador
... matérias-primas utilizadas pelo setor, como sorgo sacarino, palha, bagaço e o melaço da cana, além de resíduos resultantes da produção de açúcar e etanol. «Globo Rural, feb 15»
9
Lixo da indústria de alimentos pode virar energia limpa
Embora o melaço e a vinhaça apresentem concentrações mais elevadas de açúcares (40 a 150 g glicose/L), testes preliminares sugerem que a água ... «EXAME.com, gen 15»
10
Aprenda a preparar uma saborosa sobremesa de Delícia de Caju
Para finalizar decore com caju ameixa e leve para congelar por uma hora. A sobremesa é finalizada com a calda do doce ou melaço de caju. Facebook · Twitter. «Globo.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Melaço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/melaco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z