Scarica l'app
educalingo
melúria

Significato di "melúria" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MELÚRIA IN PORTOGHESE

me · lú · ria


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MELÚRIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Melúria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MELÚRIA

amilúria · bacilúria · centúria · colibacilúria · cristalúria · cúria · fecalúria · fenilcetonúria · fúria · glicosúria · hemoglobinúria · incúria · injúria · luxúria · lúria · molúria · penúria · pimelúria · poliúria · quilúria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MELÚRIA

melquetrefe · melra · melrinho · melrinho-da-giesta · melrinho-da-serra · melrinho-das-urzes · melrinho-de-nossa-senhora · melrinho-de-nosso-senhor · melrinho-de-papo-vermelho · melrinho-do-mato · melrinho-dos-pereiros · melro · melro-azul · melro-de-água · melro-de-nossa-senhora · melro-do-rancho · melro-peixeiro · melroado · melusina · melzina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MELÚRIA

Manchúria · albuminúria · anúria · bacteriúria · cilindrúria · cistinúria · disúria · fosfatúria · hematúria · holotúria · lamúria · lemúria · múria · noctúria · oligúria · piúria · planúria · polaciúria · proteinúria · uricosúria

Sinonimi e antonimi di melúria sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MELÚRIA»

melúria · melúria · dicionário · português · lamentação · astuciosa · habitual · bras · adulação · bajulação · lisonja · informal · palavra · nada · mais · priberam · língua · portuguesa · divisão · silábica · léxico · malúria · metat · aulete · queixa · constante · choradeira · lamúria · queixume · qualidade · melífluo · doce · suave · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · porto · editora · acordo · ortográfico · sapo · melúriamelúria · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · manhosa · untuosa…melúria · nome · masculino · portal · singular · plural · melúrias · flexiona · como · casa · forma · feminina · destaques · rimas · dicti · pieguice · penúria · molúria · presúria · desleixoincúria · séculocentúria · incúria · injúria · fúria · palavras · terminam · letras · pimelúria · poetas · escritores · amor · tenho · passado · futuro · foram ·

Traduzione di melúria in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MELÚRIA

Conosci la traduzione di melúria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di melúria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «melúria» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

melúria
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Meluria
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Meluria
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

melúria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

melúria
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

melúria
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

melúria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

melúria
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

melúria
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melúria
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

melúria
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

melúria
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

멜 루리아
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

melúria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

melúria
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

melúria
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

melúria
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

melúria
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

melúria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

melúria
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

melúria
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

melúria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

melúria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melúria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

melúria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

melúria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di melúria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MELÚRIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di melúria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «melúria».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su melúria

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MELÚRIA»

Scopri l'uso di melúria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con melúria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Melúria*,^1f.Pop. Lamentação habitual ou astuciosa. (Por malúria, metáth. de lamúria) *Melúria*,^2m.ef. Pop. Pessoa dissimulada, melieira. (De mel. Cp. mellúria) * *Melúria*,^3 f.Pop. Qualidade daquele ou daquilo que é melífluo, suave.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Portucale
PREPARATIVOS (Vid. pág. 15). Então, tardes a fio sem falhar, começou a aparecer pelas Prêsas o melúria pelado do ti-Manuel Engrácio, no giro que dava em roncando a sua sesta. O melúria andava ali de ronha. O melúria ouviu cacarejar ...
3
Qual é mesmo o caminho de Swann
... por esse vasto mundo em mendicância fradalhada, até que uma horda de bamburristas, trajando cochonilhas brancas, me entrebateram, casulando-me nesta albergaria nada hospitaleira, onde mentecaptos menoscabam minha melúria e, ...
Jeanette Rozsas, 2005
4
Dicionário brasileiro de insultos
O meloso é aquele que por meio de palavras e gestos revela pieguice. melúria Pessoa dissimulada. mendaz Do latim mendace - traiçoeiro, pérfido, hipócrita. mendigo Sujeito que vive de esmola. Do latim mendicu. Mendicante, pedinte, es-  ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Llibre de politiqueses i curiositats: memòries de Pau Porcet ...
Y després aguéreu bist tot lo Blat que ba agafar esta melúria de vell principi ab las fuhas " estesas en terra molt tot esborniat, de la la [sic] mateixa melúria que-l treballava y rosegava. Ve sè a comparà al mateix que una Persona que se li ...
Pau Porcet i Casas, Codina i Vilà, Jaume, 1995
6
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
... que mulher que 'tá lidando co'a justiça, em questã de devórcio, não é p'r'andar suzinha c'um primo solteiro, rio acima e rio abaixo. Tratei a Maravilha e o Dourado sem melúria, mas porém com delicadeza, e voltei p'r'o serviço das valetas.
Valdomiro Silveira, 1974
7
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Até os ralos tão verbosos calaram sua mesta melúria. Estendidos de costas sôbre o chão duro olhávamos o céu onde miríades de estrelas cintilavam indiferentes ao que se passava. O pensamento não havia maneira de usufruir um bocado ...
8
Comédia popular brasileira
Antes, você chega nele toda cheia de melúria e faz que qué mas num qué, faz que dá mas num dá, faz que vai mas volta! ROSAURA- Como é? MATEUSA - Vamos sair e fazer direito a combinação. ROSAURA - Se der alguma coisa errada.
Luís Alberto de Abreu, 1997
9
Mais que memória
Teatino e torena, eu fazia uma melúria à per- canta enquanto mostrava de perto o tamanho da mala. Ah, tua prexeca, sueca, é arte corpórea perfeita! - INTERMEZZO- Oskar Kokoschka pintava o mundo que eu também via. Ele foi o mestre que ...
Marcelo Backes, 2007
10
Contribuição para uma estilística da ironia: por Maria ...
Da melúria? Desses modos delambidos de mosco morta?!... Arrecada lá a virtude para ti e pràs outras papa-açorda como tu, que eu ando bem por onde ando. Nunca ninguém me ouviu carpir, e prà palhada ganho que chegue sem te pedir ...
Maria Helena de Novais Paiva, 1961
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Melúria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/meluria>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT