Scarica l'app
educalingo
mercadoria

Significato di "mercadoria" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MERCADORIA IN PORTOGHESE

mer · ca · do · ri · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MERCADORIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mercadoria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MERCADORIA

aposentadoria · comedoria · consultadoria · contadoria · controladoria · coordenadoria · corregedoria · curadoria · engomadoria · governadoria · ouvidoria · pagadoria · procuradoria · provedoria · recebedoria · regedoria · sabedoria · senadoria · solicitadoria · zeladoria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MERCADORIA

mercaço · mercadeiro · mercadejar · mercadejável · mercadinho · mercadização · mercado · mercadologia · mercadológico · mercador · mercancia · mercanciar · mercante · mercantel · mercantil · mercantilagem · mercantilice · mercantilidade · mercantilismo · mercantilista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MERCADORIA

Victoria · andadoria · assessoria · bandoria · categoria · chantadoria · cobradoria · comendadoria · editoria · ferradoria · fiadoria · inquiridoria · maioria · majoria · maçadoria · melhoria · teoria · traidoria · vedoria · vistoria

Sinonimi e antonimi di mercadoria sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MERCADORIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «mercadoria» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MERCADORIA»

mercadoria · mercancia · tributada · tangivel · sociologia · moeda · marx · cultura · rastrear · mercadoria · dicionário · português · aquilo · está · venda · constitui · objeto · comércio · valorizar · informal · móvel · destinado · esta · acepção · consolidou · longo · tempo · âmbito · wikcionário · serviço · banco · paga · cara · bens · produzidos · matérias · primas · quando · transportados · carga · avião · mercadorias · chegou · correios · internacional · para · envio · prioridade · máxima · tratamento · encaminhamento · entrega · inglês · wordreference · portuguese · verificação · receita · federal · brasil · física · como · finalidades · identificar · quantificar · submetida · despacho · aduaneiro · obter · elementos · confirmar · fetichismo · obra · karl · infoescola · artigo · sobre · trata · esse · assunto · suas · obras · filosóficas · tradução · mais · traduções · consignada · fluxo · embarcada · convés · certificado · origem · lança · cartilha · educação · não · união · nacional · estudantes · lançou · começo · mês · março · objetivo · publicação · denunciar · troca · leroy · merlin ·

Traduzione di mercadoria in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MERCADORIA

Conosci la traduzione di mercadoria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di mercadoria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mercadoria» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

商品
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Mercancía
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

merchandise
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

व्यापार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بضائع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

товар
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

mercadoria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পণ্যদ্রব্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

marchandises
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

barangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Waren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

商品
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

상품
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dagangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng hóa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விற்பனைப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

व्यापारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

merce
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

towar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

товар
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mărfuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εμπορεύματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goedere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

merchandise
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

merchandise
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mercadoria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MERCADORIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mercadoria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mercadoria».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mercadoria

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «MERCADORIA»

Citazioni e frasi famose con la parola mercadoria.
1
José Fialho de Almeida
Em países cultos e com uma noção definida de liberdade, república e monarquia constitucionais são tabuletas anunciando uma só mercadoria.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MERCADORIA»

Scopri l'uso di mercadoria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mercadoria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crítica da estética da mercadoria
Este livro revitaliza o debate a respeito do impacto e presença da produção e reprodução capitalistas sobre a criação e consumo intelectual e estético. A obra de Haug é instância de peso dentro do pensamento estético alemão.
Wolfgang Fritz Haug, 1997
2
Vida para consumo: A transformação das pessoas em mercadoria
Um dos mais perspicazes pensadores da atualidade, Bauman nos revela a verdade oculta, um dos segredos mais dissimulados da sociedade contemporânea: a sutil e gradativa transformação dos consumidores em mercadorias.
Zygmunt Bauman
3
Os Clássicos No Cotidiano
O capital e a sociedade capitalista: a mão-de-obra enquanto mercadoria O capitalismo diverge dos outros modos de produção, entre outras coisas, porque dissocia o produtor de seu produto. Dessa forma, o "processo de trabalho" presente ...
Fernanda Henrique Cupertino Alcantara
4
o jornalismo na era da publicidade
A. estética. da. mercadoria. Tudo agora deve se tornar estético. A verdade, o cognitivo, torna-se aquilo que satisfaz a mente, ou o que nos permite movimentar por aí do modo mais conveniente. TERRY EACLETON A matriz do processo de ...
Leandro Marshall, 2003
5
espaço e cidade
Cultura e renovação urbana: a cidade-mercadoria no espaço global1 Fernanda Sanchez Os SENTIDOS DA dDADE-ESPETÁCULO Grandes museus, megaempreendimentos culturais e de lazer em áreas de water- fironts, áreas portuárias ...
Evelyn Furquim Werneck Lima e Miria Roseira Maleque (org.), 2007
6
História viajante: notações filosóficas
Reflexões sobre o amor e a mercadoria (1978) "Ao fim e ao cabo, nas sociedades burocratizadas e aburguesadas, é adulto quem se conforma em viver menos para não ter que morrer tanto. Porém, o segredo da juventude é este: vida quer ...
Olgária C. F. Matos, 1997
7
O Lucro
entre o valor da mercadoria produzida pelo capitalista e a soma dos valores dos meios de produção e força de trabalho necessários à produção dessa mercadoria. OBS.3 - Suponha-se que o valor dos meios de produção empregues na ...
Manuel Meireles, 2000
8
Subordinação consentida: capital multinacional no processo ...
Apenas a realização da mercadoria como dinheiro (equivalente geral) por sua venda é o que torna possível a reconversão deste em capital: dinheiro que comprará meios de produção (Marx 1, 1980:657). O valor, apenas sob essa nova  ...
Rubens R. Sawaya, 2006
9
Critica Ao Fetichismo Da Individualidade
No primeiro livro, aquele que Marx publicou ainda em vida, ele começa o estudo da sociedade capitalista pela análise abstrata da mercadoria, decompondo-a em valor de uso e valor de troca. Como a própria expressão já indica, valor de ...
Newton Duarte (org), 2004
10
Economia do sistema comunitário
Em Novembro de 2002 foi editado o seu livro ECONOMIA DO SISTEMA COMUNITÁRIO, com o subtítulo “Enquanto a mercadoria e a moeda não existem ”, resultante de uma prolongada e meticulosa investigação durante vários anos.
Carlos Gomes

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MERCADORIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mercadoria nel contesto delle seguenti notizie.
1
GNR apreende mercadoria têxtil contrafeita no valor de 196 mil euros
GNR apreende mercadoria têxtil contrafeita no valor de 196 mil euros. A mercadoria apreendida foi entregue nos serviços do Ministério Público de Vila Nova de ... «Correio da Manhã, ott 15»
2
PM apreende carga de mercadoria roubada em Macaé, no RJ
A Polícia Militar apreendeu mercadoria roubada nesta sexta-feira (9) em um depósito de Macaé, no interior do Rio. Os agentes chegaram à comunidade das ... «Globo.com, ott 15»
3
Condutor é preso com mercadoria avaliada em R$ 100 mil sem nota …
Um carregamento de eletrônicos avaliado em R$ 100 mil sem nota fiscal foi apreendido pela Polícia Rodoviária Federal (PRF) na BR-381, em Oliveira, ... «Super Notícia, lug 15»
4
Hugo Funaro: Estado não pode exigir ICMS na entrada da mercadoria
Encontra-se na pauta de julgamento do Supremo Tribunal Federal o RE 598.677/RS, submetido à sistemática de repercussão geral, no qual se discute a ... «Consultor Jurídico, mag 15»
5
Mercadoria contrabandeada é apreendida em ônibus na BR-386
Mais de 20 mil maços de cigarros foram apreendidos e contrabandistas que portavam a mercadoria foram presos na BR-386, na região metropolitana, na ... «Diário de Canoas, apr 15»
6
PRF apreende mercadoria sem nota fiscal na BR-050 em MG
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) apreendeu diversas mercadorias sem nota fiscal na manhã desta sexta-feira (10) na BR-050, entre Uberaba e Delta, ... «Globo.com, apr 15»
7
Mercadoria fala sobre a conquista do troféu do SRZD
Entre os premiados, está Raimundo Pereira da Silva, o Mercadoria, da Sociedade Rosas ... Mercadoria é um do nomes mais respeitados no universo do samba ... «SRZD, mar 15»
8
Sefaz apreende três ônibus por "descaminho" de mercadorias
A Secretaria da Fazenda e a Polícia Rodoviária Federal apreenderam nesta madrugada (3) três ônibus que transportavam grande quantidade de confecção ... «Cidadeverde.com, mar 15»
9
Polícia encontra mercadoria estocada em depósito clandestino na …
O depósito não poderia funcionar naquele local e as mercadorias não estavam com o pagamento devido dos impostos, isso provoca uma concorrência desleal ... «Globo.com, feb 15»
10
Polícia estoura depósito que pode ter R$ 1 milhão de mercadorias
Foi estourado, nesta quarta-feira (21), um depósito clandestino que guardava mercadorias irregulares em valor estimado de R$ 1 milhão, no bairro Recanto ... «Portal O Dia, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mercadoria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mercadoria>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT