Scarica l'app
educalingo
mexeção

Significato di "mexeção" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MEXEÇÃO IN PORTOGHESE

me · xe · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEXEÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mexeção è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MEXEÇÃO

cabeção · coleção · correção · deteção · direção · ereção · exceção · excreção · incorreção · injeção · inspeção · interseção · objeção · projeção · proteção · receção · secreção · seleção · seção · subseção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MEXEÇÃO

mexão · mexedela · mexediço · mexedor · mexedura · mexelhar · mexelhão · mexelhona · mexer · mexerica · mexericada · mexericar · mexericão · mexerico · mexeriqueira · mexeriqueiro · mexeriquice · mexeroto · mexerucar · mexerufada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MEXEÇÃO

aceção · autocorreção · conceção · concreção · confeção · contraceção · deleção · depleção · desinfeção · ejeção · estremeção · hipersecreção · infeção · introjeção · perceção · predileção · preleção · prospeção · radioproteção · retroprojeção

Sinonimi e antonimi di mexeção sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MEXEÇÃO»

mexeção · mexeção · dicionário · português · mexer · ção · efeito · bulir · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · substantivo · feminino · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · mexe · transtorno · movimentos · periódicos · membros · lembro · hoje · lembrança · lembrancinha · lampejo · lençol · criança · menino · palavras · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · palavra · veja · aqui · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · palavramexeção · anagramas · diretas · classes · webix · sílaba · inglês · bras · coloq · effect · imagem · twitmunin · maio ·

Traduzione di mexeção in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEXEÇÃO

Conosci la traduzione di mexeção in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di mexeção verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mexeção» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

mexeção
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la máquina
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stir
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mexeção
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mexeção
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mexeção
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

mexeção
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mexeção
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mexeção
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mexeção
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mexeção
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

炒める
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mexeção
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nggawe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mexeção
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mexeção
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mexeção
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mexeção
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mexeção
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mexeção
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mexeção
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mexeção
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mexeção
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mexeção
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mexeção
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mexeção
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mexeção

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEXEÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mexeção
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mexeção».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mexeção

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEXEÇÃO»

Scopri l'uso di mexeção nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mexeção e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vôo da Serpente, O
Que todos aceitem a mexeção de pedras! Que mexer pedras vire rotina, hábito, norma, lei. E, isso mesmo, que a própria lei seja um mexer de pedras. Mexa-se a pedra e se faça disso uma lei. Assim a pedra será eliminada da face da terra e ...
Antonio Silvestri
2
Longe da mão do rei
Foi uma mexeção na tropa e nos arreios que aquele povo arrumou na beirada que eles escolheram no rancho. Coisa esquisita, parecendo gente desaforada, querendo desaforar mesmo. Aguardente no desconforme. Um começou, com uma ...
Carlos Magno de Melo, 2006
3
Alecrim e manjerona
Que tal lhe parece? - Vou falar com Carlinda. Ela não gostava de trabalheira. Achava que não valia a pena, se queimar naquela mexeção, gastar tanto açúcar. - Mas o lucro é muito certo. Eu me encarrego de tudo: lavar as frutas, descascar,  ...
Mozart Pereira Soares, 2000
4
A obscena Senhora D.
Sangue, mexeção. Pega o microscópio. Ah, eu não. Que coisa a gente, a carne, unha e cabelo, que cores aqui por dentro, violeta vermelho. Te olha. Onde você está agora? Tô olhando a barriga. É horrível Ehud. E você? Tô olhando o ...
Hilda Hilst, 1982
5
Místico das contendas
Por vezes, como não conseguisse dormir com tanto ruído acontecido noturnamente, perguntava à minha mãe no suceder da noite: — Mamãe, a senhora ouviu a mexeção de barulho na cozinha essa noite? — Como assim, meu filho?
Omar Carvalho, 1987
6
O tropel: romance
Geraldo já espanava os tecidos, livrando-os da poeira que nêles se acumulava. — Não, tirou o dia pra correr as roças. — Anda numa mexeção danada. . . é política? — Sim. Êle quer explicar ao povo o que significa a palavra emancipação.
Ivan Vasconcelos, 1965
7
As sementes de Flowerville
Diante da dificuldade de se mexer a mistura com uma pá ou colher grande, P. propôs experiência nova: dissolver objetos animados, que desse modo podem fazer eles próprios, debatendo-se, a necessária mexeção. Ideia potencialmente  ...
Sérgio Rodrigues, 2006
8
Luíz Vilela
eu falei; "com que direito você me chama de amorzinho? quê que é amor? essa esfregação, essa mexeção, essa afobação?"; "ê", ela falou, "você é bicha?"; "me diga, me diga quê que é amor!" Eu só falava aquilo, eu estava possesso. Estava  ...
Luiz Vilela, 1988
9
Com meus olhos de cão e outras novelas
tenta pensar no teu corpo lá dentro. Sangue, mexeção. Pega o microscópio. Ah, eu não. Que coisa a gente, a carne, unha e cabelo, que cores aqui por dentro, violeta vermelho. Te olha. Onde você está agora? Tô olhando a barriga. É horrível ...
Hilda Hilst, 1986
10
Moara
... exceto a parcela implexa nos engajos, remanseiam na lentidão distantes da rivalidade no tabuleiro da política, observam a mexeção, escutam a mediania e de seguida votam dentro da volteadura sem discernir bem a proposta e o intento  ...
Eustáquio Fonseca, 1989

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEXEÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mexeção nel contesto delle seguenti notizie.
1
Big Brother Brasil 2015: paredão final deixa brothers confusos
... saber de fazer amorzinho"! Não foi diferente no início da noite de ontem, quando rolou uma mexeção e uns gemidos embaixo do edredom do quarto laranja. «melty.com.br, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mexeção [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mexecao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT