Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Minotauro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MINOTAURO IN PORTOGHESE

Mi · no · tau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MINOTAURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Minotauro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MINOTAURO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Minotauro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Minotauro

Minotauro

Minotauro

Nella mitologia greca, il Minotauro era, secondo la sua rappresentazione più tradizionale tra gli antichi Greci, una creatura immaginata con la testa di un toro sul corpo di un uomo. L'autore romano Ovid ha descritto semplicemente come "parte dell'uomo e parte del toro". Abitava il centro del Labirinto, un edificio costruito ed elaborato per il re Minos di Creta, progettato dall'architetto Daedalus e dal figlio, Icarus specificamente per ospitare la creatura. Il sito storico di Cnosso, con più di 1.300 compartimenti simili a labirinti, è stato identificato come il sito del labirinto del Minotauro, anche se non esistono prove convincenti per confermare o negare tali speculazioni. Nel mito, il Minotauro muore a morte per l'eroe atheniano Teseo. Il termine Minotauro deriva dall'antico Greco Μῑνώταυρος, composto etimologicamente dal nome Μίνως e dal nome ταύρος, e può essere tradotto come "Bull of Minos". A Creta, il Minotauro fu conosciuto con il suo nome proprio, Astérion, un nome che condivide con il padre adottivo di Minos. Na mitologia grega, o Minotauro, era segundo sua representação mais tradicional entre os gregos antigos, uma criatura imaginada com a cabeça de um touro sobre o corpo de um homem. O autor romano Ovídio descreveu-o simplesmente como "parte homem e parte touro." Habitava o centro do Labirinto, uma elaborada construção erguida para o rei Minos de Creta, e projetada pelo arquiteto Dédalo e seu filho, Ícaro especificamente para abrigar a criatura. O sítio histórico de Cnossos, com mais de 1300 compartimentos semelhantes a labirintos, já foi identificado como o local do labirinto do Minotauro, embora não existam provas contundentes que confirmem ou desmintam tal especulação. No mito, o Minotauro eventualmente morre pelas mãos do heroi ateniense Teseu. O termo Minotauro vem do grego antigo Μῑνώταυρος, composto etimologicamente pelo nome Μίνως e o substantivo ταύρος, e pode ser traduzido como " Touro de Minos". Em Creta, o Minotauro era conhecido por seu nome próprio, Astérion, um nome que ele compartilhava com o pai adotivo de Minos.

Clicca per vedere la definizione originale di «Minotauro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MINOTAURO


Lauro
Lau·ro
Mauro
Mau·ro
Tauro
tau·ro
anfistauro
an·fis·tau·ro
braquiossauro
bra·qui·os·sau·ro
bucentauro
bu·cen·tau·ro
centauro
cen·tau·ro
dinossauro
di·nos·sau·ro
estegossauro
es·te·gos·sau·ro
gauro
gau·ro
hipocentauro
hi·po·cen·tau·ro
nauro
nau·ro
onocentauro
o·no·cen·tau·ro
onotauro
o·no·tau·ro
petauro
pe·tau·ro
polistauro
po·lis·tau·ro
pterossauro
pte·ros·sau·ro
restauro
res·tau·ro
tesauro
tesauro
tiranossauro
ti·ra·nos·sau·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MINOTAURO

Minneli
Minnesota
minoração
minorada
minorante
minorar
minorativamente
minorativo
minorca
minorense
minoria
minoridade
minorista
minoritarismo
minoritário
minorquino
minotaurização
minotaurizado
minotaurizar
Minsk

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MINOTAURO

alossauro
antracossauro
apatossauro
arcossauro
autossauro
brontossauro
ceratossauro
elasmossauro
escauro
geossauro
halissauro
hidrossauro
ictiossauro
megalossauro
mosassauro
ofissauro
pelicossauro
plesiossauro
tecodontossauro
teleossauro

Sinonimi e antonimi di Minotauro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MINOTAURO»

Minotauro minotauro mitologia grega nogueira werdum filme lenda dave herman sapp team segundo representação mais tradicional entre gregos antigos criatura imaginada cabeça touro sobre corpo homem autor origem imagem características principais figuras mitólogicas grécia antiga conhecidas rodrigo combate sportv globo canal você encontra melhor cobertura gordinho nocauteia menos dois minutos luta resistiu mão direita nelson principal dhabi realizado nesta tatame campeão rings pride considerado fase veterano melhores pela primeira dono aposenta quero lutar nunca tudo indica brasileiro deve deixar sentenciou evento dana white brasil ficha técnica títulos conquistados honrarias links oficiais relacionados notícias relacionadas cartel profissional nocaute espetacular rende suspensão seis vitória sempre traz boas esse caso venceu muito pode fazer peso pesado vencedor ultimate

Traduzione di Minotauro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MINOTAURO

Conosci la traduzione di Minotauro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Minotauro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Minotauro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

牛头怪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Minotauro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Minotaur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Minotaur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مينوتور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Минотавр
278 milioni di parlanti

portoghese

Minotauro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাক্তি এটাকে মোকাবেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Minotaure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Minotaur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Minotaur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミノタウルス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미노타우로스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Minotaur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Minotaur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எருதாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिनोटार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarı insan yarı boğa canavar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Minotauro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Minotaur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мінотавр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Minotaur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μινώταυρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Minotaur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Minotaur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Minotaur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Minotauro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MINOTAURO»

Il termine «Minotauro» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.370 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Minotauro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Minotauro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Minotauro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Minotauro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MINOTAURO»

Scopri l'uso di Minotauro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Minotauro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Minotauro
O Minotauro, uma das mais lembradas aventuras da turma do Sítio, que ao estilo de Monteiro Lobato une diversão e educação, volta agora às livrarias, valorizada pelas ilustrações do premiado Odilon Moraes.
José Bento Monteiro Lobato, 1969
2
Monteiro Lobato em Quadrinhos - O Minotauro
Este livro, escrito por Monteiro Lobato em 1939, foi adaptado para os quadrinhos, e também traz informações e curiosidades sobre a época de glórias da Grécia e a importância do país para a cultura, política e filosofia.
Monteiro Lobato, 2013
3
TESEU E O MINOTAURO
Neste livro, ano após ano, o rei de Atenas prestava contas à monstruosa criatura que habitava o labirinto de Creta - o Minotauro.
LUIZ GALDINO, MARCIO LEVYMAN
4
Meus filhos Minotauro e Minotouro: Lenda e Superação
Rodrigo estava em coma desde o momento em que chegou à sala de cirurgia.
Marina Correia, 2014
5
O Minotauro !: Luciano !
Maria Helena Guedes
Maria Helena Guedes, 2013
6
O MINOTAURO
Este livro, de Joseph Alexander MacGillivray, é a primeira biografia sobre este homem notável, cuja descoberta mudou os rumos da arqueologia e história das civilizações.
JOSEPH ALEXANDER MACGILLIVRAY
7
El Minotauro, Novela
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Jos Mara Vargas Vila, 2009
8
Filho teu não foge à luta
O pessoal do Pride, então, me disse que se eu não lutasse também perderia o meu cinturão", relembra Minotauro. Disputado no Estádio Nacional de Tóquio, o mesmo onde Flamengo e Grêmio conquistaram o Mundial Interclubes de Futebol , ...
Fellipe Awi, 2012
9
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
com Pasífae a denúncia da perversão de Minos, como também a expressão mais terrível Capítulo 2 do aspecto devorador de Zeus, traduzida na figura do Minotauro. Podemos considerar ^ que tanto a perversão de Minos quanto a condição ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
10
TESEU E O MINOTAURO
O rei Egeu, de Atenas, passava por sérias dificuldades.
LUIZ GUASCO, CARLOS FONSECA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MINOTAURO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Minotauro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Minotauro e lutadores do UFC fazem doação de brinquedos em …
Liderados por Rodrigo Minotauro, recentemente aposentado do MMA e atualmente embaixador do UFC no Brasil, os atletas Rogério Minotouro, Erick Silva, ... «Globo.com, ott 15»
2
Minotauro anuncia sua aposentadoria do MMA
Nesta quarta-feira, Rodrigo Minotauro anunciou oficialmente sua aposentadoria do MMA. Em coletiva de imprensa no Rio de Janeiro, o ex-campeão do UFC e ... «Diário Catarinense, set 15»
3
Minotauro aguenta trocação, mas perde para Struve
Se existiu uma luta que mexeu com o coração do fã de MMA no UFC 190, que aconteceu neste sábado, no Rio de Janeiro, esta foi Rodrigo Minotauro x Stefan ... «Terra Brasil, ago 15»
4
Minotauro valoriza 'velha geração' do MMA e sonha com luta contra …
Nesta semana, após três anos de aposentadoria, Fedor Emelianenko revelou que vai voltar a lutar MMA e garantiu que já negocia com eventos. «Notícias do Dia Online, lug 15»
5
'Gigante' deixa Minotauro pequeno em encarada pré-UFC 190. Veja!
O destaque foi a encarada entre Minotauro e Struve. O brasileiro de 1,90m pareceu pequeno diante do gigante holandês de 2,13m na hora da encarada. «Notícias do Dia Online, giu 15»
6
Lutador mineiro é finalizado, e time de Minotauro fica em situação …
O time de Mauricio Shogun conquistou mais uma vitória no The Ultimate Fighter Brasil. No sexto episódio do reality show, transmitido na madrugada desta ... «Superesportes, mag 15»
7
Minotauro enfrenta gigante holandês de 2,13m no UFC 190
Com uma carreira marcada pelas voltas por cima, Rodrigo Minotauro contará com o apoio da torcida em mais uma luta pela reabilitação, após passar mais de ... «SUPER LUTAS, apr 15»
8
The Ultimate Fighter Brasil 2015: Rodrigo Minotauro substituiu …
Minotauro assumiu como treinador da quarta temporada após Anderson Silva ser proibido pela Comissão Atlética de Nevada de continuar no show. Spider ... «Portal Bragança Notícias, apr 15»
9
"Tirou o meu chão", diz Minotauro, sobre saída de Spider do TUF …
A coletiva de imprensa que lançou o The Ultimate Fighter Brasil 4, nesta quarta-feira, no Rio de Janeiro, contou com as presenças de Rodrigo Minotauro, ... «Zero Hora, mar 15»
10
Minotauro é avisado de 'vazamento de gás' em hotel com refém em …
O lutador de MMA Rodrigo Nogueira, o Minotauro, teve de deixar às pressas o hotel Saint Peter, em Brasília, onde um homem armado faz um funcionário refém ... «Globo.com, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Minotauro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/minotauro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z