Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "molassa" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOLASSA IN PORTOGHESE

mo · las · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOLASSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Molassa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOLASSA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «molassa» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

molasse

Molassa

Molassa è una formazione sedimentaria caratterizzata da un grande spessore di materiale subcompactado e scarsamente selezionato, causato soprattutto dall'intensa sedimentazione delle montagne. Molassa é uma formação sedimentar caracterizada por grande espessura de material subcompactado e mal selecionado, ocasionada pela intensa sedimentação das montanhas principalmente.

Clicca per vedere la definizione originale di «molassa» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOLASSA


abadalassa
a·ba·da·las·sa
almassa
al·mas·sa
argamassa
ar·ga·mas·sa
assa
as·sa
biomassa
bi·o·mas·sa
capassa
ca·pas·sa
cassa
cas·sa
devassa
de·vas·sa
massa
mas·sa
matassa
ma·tas·sa
mossassa
mos·sas·sa
nassa
nas·sa
passa
pas·sa
passa-passa
pas·sa·pas·sa
pegamassa
pe·ga·mas·sa
potassa
po·tas·sa
quassa
quas·sa
rassa
ras·sa
sassa
sas·sa
talassa
ta·las·sa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOLASSA

mola
molada
molagem
molal
molambeiro
molambento
molambo
molambudo
molancas
molangueirão
molangueirona
molanqueirão
molanqueirice
molanqueiro
molar
molaridade
molariforme
molarinha
molarinho
molasso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOLASSA

Vanessa
abscissa
bossa
clarissa
depressa
essa
fulagassa
itiassa
lissa
malvasia-da-passa
melissa
missa
mossa
nessa
nossa
ossa
possa
pressa
promessa
travessa

Sinonimi e antonimi di molassa sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOLASSA»

molassa molassa formação sedimentar caracterizada grande espessura material subcompactado selecionado ocasionada pela intensa sedimentação montanhas principalmente dicionário português aparelho qual triturada madeira preparo polpa destinada wiktionary plural molasse geology retrieved from http index title=molassa oldid= categories italian nouns aulete palavras moião moicano moicanos moição moico moiçó moído moiene moier moimbalimbi moimento moina moinante moinar moinha galleria foto trail lake barcis tripadvisor confira fotos vídeos reais membros profile instagram thunderstorms cameras eternal optimist lemonadeandstarfish blogspot this user private need following like comment weather accuweather forecast catalonia spain access hourly forecasts along with minute reports videos antica osteria picture check members candid photos nell enciclopedia treccani geologia deposito clastico

Traduzione di molassa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOLASSA

Conosci la traduzione di molassa in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di molassa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «molassa» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

磨拉石
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Molasa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Molasses
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

molasse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المولاس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мелассы
278 milioni di parlanti

portoghese

molassa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

molasse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

molasse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

molasse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Molasse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

糖蜜
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

몰라 세
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

molasse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

molasse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

molasse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

molasse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pekmez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

molasse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

molasowego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

меляси
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

molasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μελάσσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Melasse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

molass
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

molasse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di molassa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOLASSA»

Il termine «molassa» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.015 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «molassa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di molassa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «molassa».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su molassa

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOLASSA»

Scopri l'uso di molassa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con molassa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Canyoning in the Alps: Northern Italy and Ticino
alBa-molassa V1.a3.ii rock Limestone dimensions Depth 39m (389m–350m); length 1200m ideal season Early to late summer time Approach 0mins; descent 1hr–1hr 30mins; return 30mins shuttle info N/A tick rating 0 gear N/A technical notes ...
Simon Flower, 2012
2
Sedimentary Provenance and Petrogenesis: Perspectives from ...
The siliciclastic sedimentation was reinitiated with deposition of the Garicchi Formation (unconformity- bounded stratigraphic unit 6) and Palopoli Molassa ( unconformity-bounded stratigraphic unit 7) during the late Messinian. The Garicchi ...
José Arribas, Salvatore Critelli, Mark J. Johnsson, 2007
3
Security of Natural Gas Supply through Transit Countries
This survey area is situated in the Gardabani region, on the left bank of the river lori, 30-40 km away from Tbilisi. It is in (II) Transcaucasus intermountain sector, ( 113) eastern molassa zone of sinking - within the river Kura intermountain trough,  ...
Jens Hetland, Teimuraz Gochitashvili
4
Geografia
Os antigos Iniidae habitavam no Mioceno o litoral do Pacífico e avanç ram no Mioceno Médio (há 20 milhões de anos), com o início da orogi nese andina, para os lagos de molassa que se originavam (EIL, 1979). I sofreram o mesmo destino  ...
5
Revista de farmácia e bioquímica da Universidade de São Paulo
A molassa é um extrato hidro-alcoólico concentrado da farinha de soja desengordurada obtido no processo de purificaçâo da proteína ¡solada da soja, que, atualmente, é descartado industrialmente. A molassa contém cerca de 2 g/1 das ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Ciências Farmacêuticas, 1998
6
Foreland Basins: Special Publication 8 of the IAS
RICCI LUCCHI, F. (1984b) Flysch, molassa, cunei clastici: tradizione e nuovi approcci nell'analisi dei bacini orogenici dell'Appennino Settentrionale. In: Cenro Anni df Geologic ftohono. Vol'. giub. l' Centenorr'o S.G.i'., Bologna, pp. 279295.
P. A. Allen, P. Homewood, 2009
7
Travels in Syria and the Holy Land
From Molassa it is one day's journey to (.ebesse, a poor village in a N. E. direction, from thence to Hit one. Hit, or lth, is a well known station and village on the banks of the Euphrates. The Djebel Ruak and the Djebel Abiad (which comes from ...
Burckhardt (Johann Ludwig), 1822
8
Tectonics
The Upper Oaleozoic (in places together with the Triassic) in all the above- mentioned folded areas is represented by orogenic complex - molassa, frequently vol canogeni c. Its structure on the USSR North-East is different. Here it corresponds ...
‎1984
9
Travels in Syria and the Holy Land
From Molassa it is one day's journey to Cebesse, a poor village in a N. E. direction, from thence to Hit one. Hit, or Ith, is a well known station and village on the banks of the Euphrates. The Djebel Ruak and the Djebel Abiad (which comes from ...
Johann Ludwig Burckhardt, 1822
10
Travels in Syria and the Holy Land
From Molassa it is one day's journey to Gebesse, a poor village in a N. E. direction, from thence to Hit one. Hit, or Itli, is a well known station and village on the banks of the Euphrates. The Djebel Ruak and the Djebel Abiad (which comes from ...
John Servis Burckhardt, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOLASSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino molassa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rispettiamo le decisioni popolari
L'immagine rimane quella di un bel Palazzo, con la sua austera molassa grigia, la sua cupola, i suoi uomini in costume (sì, soprattutto degli uomini !), i suoi ... «Giornale del Popolo, ott 15»
2
MOLASSANA. NIENTE PARCHEGGI PER AMBULANZE. TRAFFICO …
... Molassana protesta contro il menefreghismo dimostrato dal Comune e dal Municipio nei confronti di un'attività così importante per la popolazione di Molassa. «Liguria Notizie, lug 15»
3
Il ponte di Rialto si frantuma: i tecnici scoprono distacchi di pietra
Nel frattempo sono scattati anche i sondaggi per il piano pedonale, con un'indagine sulle lastre di molassa di Muggia, una pietra arenaria utilizzata per il piano ... «Il Gazzettino, apr 15»
4
Moria di pesci misteriosa in Messico
Un caso simile si era già verificato nel 2013 sempre in Messico, quando una società alimentare aveva gettato grandi quantità di molassa in un fiume, ... «GreenStyle, set 14»
5
I cavalli di Evelyn: "Loro sanno tutto di me perché vedono la mia …
... toccano il cielo abbandonando la terra erosa nei millenni da un vero e proprio "sistema" di forre, confluenti l'una nell'altra, dei torrenti Alba, Molassa, Cellina. «La Repubblica, ago 14»
6
Disavventura in Valcellina, il racconto in un video
Il percorso è ben documentato: Andreis, Forcella Navalesc (notte), Forcella Giaveid (decisione di tornare indietro), val Molassa, (notte), Andreis. Protagonisti: ... «Il Messaggero Veneto, ago 14»
7
Trovati i tre giovani dispersi in Valcellina
Sono stati ritrovati sani e salvi, in località Molassa, i tre giovani pordenonesi dispersi dalla serata di ieri, Ferragosto, sulle montagne della Valcellina. «Il Messaggero Veneto, ago 14»
8
Precipita nel torrente e muore, città in lutto. Il sindaco Landrini …
... è infatti solo del pomeriggio di venerdì la notizia del salvataggio di una donna rimasta bloccata in un orrido del torrente Cellina in località Molassa di Andreis. «Giornale dell'Umbria, lug 14»
9
Escursionista salvata mentre fa canyoning
Era rimasta bloccata in un orrido del torrente Cellina in località Molassa. S'è salvata aggrappandosi a una roccia e gridando invocazioni d'aiuto ... «Il Messaggero Veneto, lug 14»
10
Dopo il grande successo dell'anno scorso, ritorna il trenino della …
... che prendono il via da Ponte Antoi a Barcis, toccano Forcella del Dint, località Molassa, Forra del Cellina (l'ultima corsa delle 12.10 passa anche per Andreis) ... «Info.FVG, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Molassa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/molassa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z