Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monitório" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONITÓRIO IN PORTOGHESE

mo · ni · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONITÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monitório può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MONITÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MONITÓRIO

monilígero
monilo
monimiáceas
monimiáceo
monimolita
monir
monismo
monista
monitor
monitoração
monitorado
monitoragem
monitoramento
monitorar
monitoria
monitorial
monitorização
monitorizar
monitória

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MONITÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimi e antonimi di monitório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MONITÓRIO»

monitório monitório dicionário português relativo monitória adverte repreende informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não breves anotações sobre procedimento emerj série aperfeiçoamento magistrados curso processo civil procedimentos especiais instituto ciências jurídicas sentença conjugação provimento inicial inércia devedor efeito improcedência embargos natureza jurídica mandado marques filho scientia trabalho finalidade

Traduzione di monitório in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONITÓRIO

Conosci la traduzione di monitório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di monitório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monitório» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

monitorio
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Monitoreo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Monitory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monitorio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monitorio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

monitorio
278 milioni di parlanti

portoghese

monitório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

monitorio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

monitorio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Monitory
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Monitory
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

monitorio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

monitorio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Monitory
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monitorio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monitorio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monitorio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

monitorio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monitorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monitorio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

monitorio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monitorio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monitorio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monitorio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monitorio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monitorio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monitório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONITÓRIO»

Il termine «monitório» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.046 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monitório» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monitório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monitório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su monitório

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MONITÓRIO»

Scopri l'uso di monitório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monitório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Processo Monitório - Revista e Atualizada por Luciana ...
Apresenta a gênese da ação monitória, características e tipos de processo monitório, assim como os modernos procedimentos italiano, alemão e francês.
J. E. Carreira Alvim, 2006
2
O processo monitório brasileiro
Este livro traz os seguintes temas - a natureza jurídica do instituto; considerações sobre a Tutela Jurisdicional diferenciada; o processo monitória; gênese e evolução; o processo monitório brasileiro; considerações gerais; o ...
Antônio Carlos Marcato, 2001
3
Ação monitória e temas polêmicos da reforma processual
Características do processo monitório. 3. Tipos de processo monitório no direito moderno. 4. Ação de assina- ção de dez dias do antigo direito português. 5. Procedimento monitório alemão e injuncional italiano. 6. Natureza do procedimento ...
J E Carreira Alvim, 2007
4
Estudo sobre a efetividade do Processo Civil
procedimento monitório mantém alguma coerência com o processo de conhecimento comum, na medida em que existe alguma proporção entre os efeitos da inatividade do réu cá e lá: aqui, os efeitos da revelia foram potencializados ao seu ...
Augusto Marcacini, 2010
5
A Inquisição contra as mulheres: Rio de Janeiro, séculos ...
Muitos colonos declararam que só souberam que praticavam atos heréticos após ler o Monitório ou ouvir o Edito de Fé; por exemplo, nas Confissões da Bahia, Nicolau Faleiro de Vasconcelos, cris- tão-velho, casado com a cristã-nova Ana ...
Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005
6
Direito Processual Civil
Mandado. monitório. Ao receber a petição inicial (CPC, art. 282 e ss.) acompanhada da prova escrita e demais documentos indispensáveis, o juiz irá proceder a um juízo, ainda que sumário, da existência e liquidez do crédito. Não estando ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa
7
O aval na ação monitória: questões relevantes : procedimento ...
Este livro enfoca criteriosamente o procedimento monitório no que se refere ao aval e a fiança, quanto a sua prescrição e decadência, sempre à luz da doutrina, da jurisprudência e da prática processual.
Vagner Antonio Cosenza, 2002
8
O procedimento monitório no processo do trabalho
A obra versa sobre assunto polêmico, mas pouco analisado pela atual doutrina e, menos ainda, utilizado no dia-a-dia forense, nada obstante as vantagens que apresenta ao jurisdicionado, principalmente no campo do Direito doTrabalho.
José Eduardo Haddad, 2004
9
Do procedimento monitório: aspectos controvertidos, exame ...
Aborda a ação monitória, especialmente os seus pontos mais polêmicos, que são examinados, trazendo eventuais divergências de doutrinadores nacionais e estrangeiros e da jurisprudência de nossos tribunais.
Antonio Raphael Silva Salvador, 2003
10
História da origem e estabelecimento da Inquisição em Portugal
Ao passo que se expediam ordens aos magistrados civis de todo o reino para protegerem os inquisidores e seus agentes, e mandarem prender quaisquer pessoas por eles designadasífll, o bispo de Ceuta publicava um monitório em que se ...
Alexandre Herculano, 2013

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONITÓRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monitório nel contesto delle seguenti notizie.
1
Supremacia da garantia do contraditório no Novo CPC
Seja como for, em todas estas hipóteses, o contraditório se descortina “postcipato”, como, e. g., a técnica do procedimento monitório (CPC/2015, artigo 701), em ... «Consultor Jurídico, apr 15»
2
Da comunicação dos atos no processo eletrônico
... se recorre à via eletrônica do processo, mantem-se a mesma dinâmica do procedimento comum, sumário, cautelar, de execução e monitório, isso se deve em ... «Âmbito Jurídico, gen 15»
3
Considerações do procedimento monitório contra a Fazenda Pública
O Código de Processo Civil é omisso quanto a possibilidade da ação monitória ser utilizada em desfavor da Fazenda Pública, pelo que a viabilidade da eleição ... «Consultor Jurídico, feb 11»
4
Textos da Inquisição revelam origens de sexualidade liberal dos …
Ao chegar numa determinada localidade, a equipe de visitadores afixava nas portas das casas um documento denominado monitório – uma lista dos crimes ... «G1.com.br, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monitório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/monitorio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z