Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "narbonense" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NARBONENSE IN PORTOGHESE

nar · bo · nen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NARBONENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Narbonense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NARBONENSE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «narbonense» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Gaul Narbonense

Gália Narbonense

Narbonne Gaul era il nome di una provincia dell'Impero romano situato nella moderna regione di Linguadoca e Provenza nel sud della Francia. Fu conosciuta anche come Gallia Transalpina, la parte della Gallia che era "al di là delle Alpi", di fronte alla Gallia Cisalpina in Italia. Incluse anche una porzione occidentale chiamata Septimania. La regione è stata organizzata in una provincia nel II secolo aC ed è stato il primo importante territorio romano al di fuori dell'Italia. I suoi confini sono stati definiti approssimativamente dal Mediterraneo a sud e dalle Cevenas e dalle Alpi a nord e ovest. Gália Narbonense era o nome de uma província do Império Romano localizada na moderna região do Languedoque e Provença no sul da França. Ela era conhecida também como Gália Transalpina, a parte da Gália que estava "além dos Alpes", oposta à Gália Cisalpina, na Itália. Ela incluía também uma porção ocidental chamada de Septimânia. A região foi organizada numa província no século II a.C. e foi o primeiro território importante romano fora da Itália. Suas fronteiras eram definidas, grosso modo, pelo Mediterrâneo ao sul e os Cevenas e Alpes para o norte e oeste.

Clicca per vedere la definizione originale di «narbonense» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NARBONENSE


amazonense
a·ma·zo·nen·se
campinense
cam·pi·nen·se
carolinense
ca·ro·li·nen·se
catarinense
ca·ta·ri·nen·se
fluminense
flu·mi·nen·se
guianense
gui·a·nen·se
itabunense
i·ta·bu·nen·se
itaunense
i·tau·nen·se
lateranense
la·te·ra·nen·se
lisbonense
lis·bo·nen·se
malvinense
mal·vi·nen·se
marfinense
mar·fi·nen·se
matonense
ma·to·nen·se
portimonense
por·ti·mo·nen·se
santanense
san·ta·nen·se
tarraconense
tar·ra·co·nen·se
tocantinense
to·can·ti·nen·se
vianense
vi·a·nen·se
vienense
vi·e·nen·se
vimaranense
vi·ma·ra·nen·se

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NARBONENSE

nara
naranazeiro
narancharia
narandiba
naraz
narbonês
narcafto
narcapto
narceína
narceja
narcejão
narcisar
narcisismo
narcismo
narciso
narcisoide
narcissina
narcisso
narcissoide
narcíseo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NARBONENSE

alfenense
almeirinense
belenense
berlinense
bonfinense
cartaginense
coxinense
dracenense
ganense
goianense
itaporanense
lugdunense
medinense
patrocinense
petrolinense
platinense
rondonense
teresinense
tomazinense
veranense

Sinonimi e antonimi di narbonense sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NARBONENSE»

narbonense gália narbonense nome província império romano localizada moderna região languedoque provença frança conhecida também como transalpina parte estava além alpes oposta cisalpina itália incluía porção ocidental chamada septimânia organizada abrangia actuais languedoc deve tradução português galia colónia narbo aulete aquele aquela nasceu vive narbona típico dessa cidade povo jardim botânico utad linum ficha espécie família linaceae ordem malpighiales flora digital portugal file provinciaromana wikimedia commons brasil destaque natural clique aqui você concorda essa sobe desce não ornithogalum star bethlehem

Traduzione di narbonense in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NARBONENSE

Conosci la traduzione di narbonense in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di narbonense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «narbonense» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

narbonense
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Narbona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Narbonan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

narbonense
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

narbonense
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

narbonense
278 milioni di parlanti

portoghese

narbonense
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

narbonense
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

narbonense
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

narbonense
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Narbonan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナルボーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

narbonense
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Narbonan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

narbonense
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

narbonense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

narbonense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

narbonense
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

narbonense
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

narbonense
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

narbonense
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

narbonense
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

narbonense
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

narbonense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

narbonense
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

narbonense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di narbonense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NARBONENSE»

Il termine «narbonense» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.710 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «narbonense» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di narbonense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «narbonense».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su narbonense

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NARBONENSE»

Scopri l'uso di narbonense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con narbonense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Fóra d, Espanha possuião tambem os Godos a Gallia Narbonense , e a Aquitanica: a Narbonense des do tempo d'Ataulfo, como se colhe da Chronica d' ldacio: a Aquitanica des do tempo de Wallia successor d'Ataulfo, como se colhe da ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1825
2
Memorias
Fóra d* Espanha possuião tambem os Godos a Gallia Narbonense , e a Aquitanica: a Narbonense des do tempo d”Ataulfo, como se colhe da Chronica d' ldacio: a Aquitanica des do tempo de Wallia successor d'Ataulfo, como se colhe da ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
3
Memórias
Fóra d' Espanha possuião também os Godos a Gallia Narbonense , e a Aquitanica : a Narbonense des do tempo d'Ataulfo , como se colhe da Chronica d ' Jdacio : a Aquitanica des do tempo de Wallia successor d'Ataulfo , como se colhe da ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
4
Entwicklungsgeschichte und Systematik Der Pflanzen
15. Ornithogulum brevistylum. m. Herr Oherlandesgerichtsrath Neilreich hatte die besondere Freundlichkeit, in Nr. 4. Jahrgang 1858 dieser Zeitschrift seine Ansicht über Ornithogalum brevistylum, narbonense und pyramidale auszusprechen.
5
A família desaparecida de Jesus
Mas aconteceu que os árabes abássidas também estavam em guerra com os omíadas, e eles fizeram um trato com os francos que incluía a presença de um representante abássida para presidir um tribunal na Gália Narbonense (a ...
Tobias Churton
6
Curtis's Botanical Magazine, Or, Flower-garden Displayed: In ...
In which the Most Ornamental Foreign Plants, Cultivated in the Open Ground, the Green-house, and the Stove, are Accurately Represented in Their Natural Colours ... John Sims. Ornithogalum narbonense. Narbonne Star of Bethlem.
John Sims, 1824
7
Graduale Narbonense: A Study of Paris, Bibliothèque ...
Thesis (M.A. in Music)
John A. Emerson, 1960
8
An inaugural lecture on the utility of Anglo-Saxon Literature
[za onginnap westane fram paem Wendel sae in Narbonense pazre peode. and endiap eft cast in Dalmatia paem lande ast paem saez. Da land pe man hart Gallia Belgica.,be eastan paem is fio ea pe man hat Rin. and be supan ]za beorgas ...
James Ingram, 1807
9
Curtis's Botanical Magazine
ORNITHOGALUM NARBONENSE. NARBONNE STAR or BETHLEM. WW******** *** Class and Order. HExANnmA M'ONO'GYNIA. Generic Character. Cor. 6- petala, erecta, persistens, supra medium patens. Filamenta basi dilatata. Caps.
10
Issues in Genetic Medicine: 2013 Edition
According to news reporting out of Valencia, Spain, by NewsRx editors, research stated, “Limonium narbonense Miller is a fertile tetraploid species with a sporophytic self-incompatibility system. This sea lavender is found in coastal salt  ...
‎2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NARBONENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino narbonense nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maioliche antiche A Ostuni le collezioni Matricardi e Dell'Aquila
Una statua in maiolica policroma raffigura invece santa Colomba, forse la martire narbonense il cui corpo è venerato nella cattedrale di Bari. Certo quella ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, lug 15»
2
La dura pervivencia del rito hispano
... comprender el objetivo de la época: «Así pues en toda España y en la Galia narbonense sea mantenido por nosotros un mismo orden de oración y de canto, ... «La Opinión de Zamora, lug 15»
3
¿Quién era Julio César?
... para obtener un poder personal absoluto, se hizo conceder por cinco años -del 58 al 51- el control de varias provincias (Galia Cisalpina, Narbonense e Iliria). «La Tribuna.hn, giu 15»
4
Fondazione D'Ettoris offre gita premio agli alunni dalla scuola …
Raffigura il Santo narbonense al momento del martirio in un paesaggio agreste con edificio alludente a Roma. «In questa chiesa – racconta Rizzuti – nelle ... «CN24TV, apr 15»
5
La rivoluzione romana secondo Ronald Syme, un classico che parla …
Oltre agli italici, Cesare introdusse anche magnati locali della Spagna e della Narbonense. Augusto continuò la rivoluzione di Cesare: fece entrare nelle cariche ... «Corriere della Sera, ago 14»
6
Xeriscaping: A backyard reconsidered
Blue Flax, Linum narbonense. Mounds nicely and can tolerate part shade. Another 2013 Plant Select® choice. If you need visual images of what these plants ... «The Coloradoan, mag 14»
7
Descubre la historia de Julio César
En 59 a.C. fue elegido cónsul y recibió el control de las provincias de Galia Cisalpina, Narbonense e Iliria. Muerto Craso en 53 a.C., Julio César conquistó el ... «Trome.pe, apr 14»
8
El curioso final del rey Wamba
... la provincia situada en la Galia narbonense que aún conservaban los godos desde la caída del reino de Tolosa. Mandó inmediatamente al duque Paulo a ... «Te Interesa, mar 14»
9
San Hilario
... por parte de altos eclesiásticos en las Galias, como es el caso del obispo Hermes, usurpador de la sede narbonense, sin mediación del arzobispo Leoncio. «Infovaticana, mar 14»
10
Reportage: [Norimberga 2014] Dadi lovecraftiani e reclutamento …
In Provincia Romana saremo a capo di una città della Gallia Narbonense, dovremo occuparci della sua crescita e della gestione delle risorse economiche, ... «Gioconomicon.net, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Narbonense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/narbonense>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z