Significato di "nivelar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI NIVELAR IN PORTOGHESE

ni · ve · lar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NIVELAR

Nivelar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo nivelar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO NIVELAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu nivelo

tu nivelas

ele nivela

nós nivelamos

vós nivelais

eles nivelam

Pretérito imperfeito

eu nivelava

tu nivelavas

ele nivelava

nós nivelávamos

vós niveláveis

eles nivelavam

Pretérito perfeito

eu nivelei

tu nivelaste

ele nivelou

nós nivelamos

vós nivelastes

eles nivelaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu nivelara

tu nivelaras

ele nivelara

nós niveláramos

vós niveláreis

eles nivelaram

Futuro do Presente

eu nivelarei

tu nivelarás

ele nivelará

nós nivelaremos

vós nivelareis

eles nivelarão

Futuro do Pretérito

eu nivelaria

tu nivelarias

ele nivelaria

nós nivelaríamos

vós nivelaríeis

eles nivelariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu nivele

que tu niveles

que ele nivele

que nós nivelemos

que vós niveleis

que eles nivelem

Pretérito imperfeito

se eu nivelasse

se tu nivelasses

se ele nivelasse

se nós nivelássemos

se vós nivelásseis

se eles nivelassem

Futuro

quando eu nivelar

quando tu nivelares

quando ele nivelar

quando nós nivelarmos

quando vós nivelardes

quando eles nivelarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

nivela tu

nivele ele

nivelemosnós

nivelaivós

nivelemeles

Negativo

não niveles tu

não nivele ele

não nivelemos nós

não niveleis vós

não nivelem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

nivelar eu

nivelares tu

nivelar ele

nivelarmos nós

nivelardes vós

nivelarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

nivelar

Gerúndio

nivelando

Particípio

nivelado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMI DI «NIVELAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «nivelar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di nivelar

abarbar · alisar · atingir · complanar · igualar · rasar · rasourar · sobrecarregar

TRADUZIONE DI NIVELAR

Conosci la traduzione di nivelar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di nivelar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nivelar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 水平
• Traduttore italiano - spagnolo: Nivelar
• Traduttore italiano - inglese: To level
• Traduttore italiano - hindi: स्तर
• Traduttore italiano - arabo: مستوى
• Traduttore italiano - russo: уровень
• portoghese: nivelar
• Traduttore italiano - bengalese: উচ্চতা
• Traduttore italiano - francese: niveau
• Traduttore italiano - malese: tahap
• Traduttore italiano - tedesco: Ebene
• Traduttore italiano - giapponese: レベル
• Traduttore italiano - coreano: 수평
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo level
• Traduttore italiano - vietnamita: trình độ
• Traduttore italiano - tamil: நிலை
• Traduttore italiano - marathi: पातळी
• Traduttore italiano - turco: seviye
• Traduttore italiano - italiano: livello
• Traduttore italiano - polacco: poziom
• Traduttore italiano - ucraino: рівень
• Traduttore italiano - rumeno: nivel
• Traduttore italiano - greco: επίπεδο
• Traduttore italiano - afrikaans: vlak
• Traduttore italiano - svedese: nivå
• Traduttore italiano - norvegese: nivå

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NIVELAR»

Scopri l'uso di nivelar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nivelar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Do brega ao emergente: o caminho para o status, como nivelar ...

A autora, a pesquisadora Carmen Lucia José, propõe a discussão desses rótulos socioculturais, relevantes nas esferas da produção e do consumo da contemporaneidade.

Carmen Lucia José, 2001

livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O

Como Nivelar Gramados Se um gramado tem uma aparência informal. muito numerosas ou evidentes, será melhor ni- pequenas depressões ou saliências não têm velá-las. Pequenas depressões podem ser me- importância. No entanto, se ...

Pippa Greenwood, 1998

Collecção dos relatorios das visitas feitas aos districtos ...

922*000 -*- 204*620 Nivelar e calçar parte da rua na extensão de 90 metros, tendo de largura pelo lado do norte 5 metros e pelo lado do sul 8 metros. -*- 1005450 Nivelar e calçar a rua, que tem de comprimento de nascente a poente 40 ...

Portugal, 1868

Milton Friedman

Um outro problema do igualitarismo é saber exatamente o que tentamos nivelar. Restringindo a igualdade aorendimento, estaremos nós a tentar nivelar os rendimentos de cada pessoa ou de cada família? Nummês, num ano ou numa vida ...

EAMONN BUTLER, 2012

Desempenho de Obras Geotécnicas

Fazer escavação com ensecadeira; 2. Executar uma sub fundação em estacas, completando com blocos excêntricos, feitos abaixo da cota da fundação para colocar macaco: 3. Nivelar com macaco hidráulico. Na Figura 10.20 [b] , a solução ...

Jaime De A. GusmÃo Filho

Manual básico para iniciantes

Pode----se utilizar uma placa ou pedaço de madeira p se utilizar uma placa ou pedaço de madeira p se utilizar uma placa ou pedaço de madeira p se utilizar uma placa ou pedaço de madeira paraaraaraara nivelar as tesselas de forma que a ...

Maria Geni C.B. de Cerqueira

Gerenciamento de Projetos

nivelar. a. demanda. de. recursos. Programar projetos limitados por prazo significa concentrar-se na utilização dos recursos. Quando a demanda por um tipo de recurso específico é irregular, é difícil de ser gerenciada, e a sua utilização pode ...

Clifford F. Gray | Erik W. Larson

Diccionario da lingua portugueza: composto

6. 9. (de niceau Franc) NIVELADO , p. pass. de Nivelar. ; NIVELADOR, g. m. O que põi ao livel , ou nivel. NIVELAMENTO, s. m. O acto de nivelar. NIVELAR, v. ativ. Pòr ao livel , ou nivel: cg. nivelar um terreno com outro ; pò-lo da mesma altura.

António de Morais Silva, 1831

Revista popular: semanario de litteratura e industria

Queres portanto nivelar tudo — queres que a riqueza se distribua egualmente por todos — e tens formado na tua cabeça um grande plano de prazeres e felicidade. Deixa agora passar alguns momentos; socega o espirito — espera que ...

Matemática no Ensino Fundamental

Nivelar os estudantes é o grande culpado por criar expectativas diferenciadas dos estudantes. Uma vez que os estudantes sejam colocados em uma turma de baixo-nível ou em uma “turma lenta”, as expectativas dos professores despencam ...

John A. Van de Walle, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIVELAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nivelar nel contesto delle seguenti notizie.

Águilas busca nivelar su marca (+Juegos para hoy)

Águilas del Zulia busca sumar esta noche (7:00 pm) su cuarta victoria en los últimos cinco juegos que les permitan nivelar su marca en el inicio de la temporada ... «Noticia al Dia, ott 15»

Obama diz que acordo do Pacífico vai "nivelar campo de jogo"

Washington - O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, disse que o acordo comercial Parceria Transpacífica, fechado nesta segunda-feira, vai "nivelar ... «EXAME.com, ott 15»

Fernando Montes: Gobierno debe nivelar la cancha para acceder a …

"Si nos hacen correr hay que nivelar la cancha para que estemos todos en las mismas condiciones. Hoy día las universidades del Consejo de Rectores reciben ... «Cooperativa.cl, ott 15»

Você nivela sua equipe por cima?

O primeiro passo para nivelar sua equipe por cima é clarificar o que você considera um alto desempenho. Para isso, estabeleça os resultados esperados do ... «Administradores, set 15»

Guaros a nivelar registro

Guaros de Lara buscará barrer en casa frente a Waraos de Tucupita para nivelar su registro y mantenerse en el segundo lugar de la tabla, en la serie que inicia ... «El Impulso, set 15»

Luis Felipe Céspedes: "Se requiere nivelar la cancha en temas de …

... aprobó la idea de legislar sobre el proyecto de ley que fortalece el Sernac, donde Céspedes dijo que "se requiere nivelar la cancha en temas de consumo". «CNN Chile, set 15»

CJF vai nivelar infraestrutura de TI na Justiça Federal

A legislação, que trata sobre a Política de Nivelamento de Infraestrutura de Tecnologia da Informação da Justiça Federal, diz que será considerada a média de ... «Consultor Jurídico, ago 15»

Rusia y Opep se unen para nivelar mercado de crudo

portafolio.co; Internacional. Rusia y Opep se unen para nivelar mercado de crudo. Julio 30 de 2015 - 9:18 pm. . inShare0. Compartir. Enviar. 0 Comentarios ... «Portafolio.co, lug 15»

Atton critica proyecto sobre velocidad de Internet: “Es nivelar hacia …

Atton -que encabezó la Subtel durante el gobierno de Sebastián Piñera- sostiene que el proyecto que impulsa la actual administración sólo conseguirá "nivelar ... «Diario Financiero, lug 15»

Banxico subasta 52 mdd para nivelar el mercado cambiario

CIUDAD DE MÉXICO, México, jul. 17,2015.- Esta mañana, el Banco de México (Banxico) vendió 52 millones de dólares (mdd) a los bancos, a través de un ... «Noticieros Televisa, lug 15»