Significato di "notebook" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI NOTEBOOK IN PORTOGHESE

no · te · bo · ok

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOTEBOOK

Notebook è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOTEBOOK IN PORTOGHESE

laptop

Laptop

Un computer portatile (in Brasile, chiamato anche un notebook) o un computer portatile (in Portogallo, spesso abbreviato a un computer portatile) è un computer portatile leggero progettato per essere trasportato e utilizzato in luoghi diversi con facilità. Generalmente, un computer portatile contiene un display a cristalli liquidi (LCD), una tastiera, un mouse (di solito un touchpad, un'area di scorrimento delle dita), un disco rigido, una connettività via LAN o un fax / modem, registratori CD / DVD . Quelle più recenti non hanno più accesso ai dischi floppy (dischi floppy) e se si desidera utilizzare uno di questi dispositivi, si collega un'adattatore a una delle porte USB. Secondo il dizionario Aurelio della lingua portoghese, c'è una piccola distinzione tra computer portatile e notebook, il notebook è approssimativamente uguale a quello di un notebook universitario e necessariamente più piccolo del computer portatile.

Um laptop (no Brasil, também denominado notebook ) ou computador portátil (em Portugal, abreviado frequentemente para portátil) é um computador portátil, leve, projetado para ser transportado e utilizado em diferentes lugares com facilidade. Geralmente, um laptop contém tela de LCD (cristal líquido), teclado, mouse (geralmente um touchpad, área onde se desliza o dedo), unidade de disco rígido, portas para conectividade via rede local ou fax/modem, gravadores de CD/DVD. Os mais modernos não possuem mais a entrada para discos flexíveis (disquetes), e, havendo necessidade de utilizar um desses dispositivos, conecta-se um adaptador a uma das portas USB. Segundo o Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa, existe uma pequena distinção entre laptop e notebook, sendo o notebook aproximadamente do mesmo tamanho de um caderno universitário e necessariamente menor que o laptop.

TRADUZIONE DI NOTEBOOK

Conosci la traduzione di notebook in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di notebook verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «notebook» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 笔记本
• Traduttore italiano - spagnolo: Portátiles
• Traduttore italiano - inglese: laptop
• Traduttore italiano - hindi: नोटबुक
• Traduttore italiano - arabo: مفكرة
• Traduttore italiano - russo: ноутбук
• portoghese: notebook
• Traduttore italiano - bengalese: নোটবই
• Traduttore italiano - francese: cahier
• Traduttore italiano - malese: notebook
• Traduttore italiano - tedesco: Notizbuch
• Traduttore italiano - giapponese: ノート
• Traduttore italiano - coreano: 수첩
• Traduttore italiano - giavanese: notebook
• Traduttore italiano - vietnamita: máy tính xách tay
• Traduttore italiano - tamil: நோட்புக்
• Traduttore italiano - marathi: नोटबुक
• Traduttore italiano - turco: defter
• Traduttore italiano - italiano: taccuino
• Traduttore italiano - polacco: notatnik
• Traduttore italiano - ucraino: ноутбук
• Traduttore italiano - rumeno: caiet
• Traduttore italiano - greco: σημειωματάριο
• Traduttore italiano - afrikaans: notebook
• Traduttore italiano - svedese: anteckningsbok
• Traduttore italiano - norvegese: bærbare

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NOTEBOOK»

Scopri l'uso di notebook nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con notebook e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Secrets from an Inventor's Notebook

When the fuzz from his sweater was pulled off by a brick wall he was leaning against, Maurice Kanbar had a brainstorm.

Maurice Kanbar, 2001

Notebook Know-how: Strategies for the Writer's Notebook

Presents tips for elementary and middle school teachers on how to use writing notebooks to help students develop skills and habits associated with good writing.

Aimee Elizabeth Buckner, 2005

Bjj Notebook

- What do you need to improve TODAY? "This is the first non-instructional Brazilian Jiu-Jitsu book ever published and it is the most important to have because it's the only one about YOU.

Thadeu Vieira, 2011

McElhaney's Trial Notebook

"Trial Notebook" offers hundreds of techniques and tactics for every stage of a trial's progress in spare, lively, memorable prose.

James W. McElhaney, 2005

Notebook Connections: Strategies for the Reader's Notebook

As students become more proficient, they grow more independent in their thinking and responses and will begin to select the strategies that work best for them.

Aimee Elizabeth Buckner, 2009

Hatcher's Notebook

Originally compiled to bring together in one usable reference place all the experience, experiments, and detail of a lifetime with guns of all kinds, Hatcher's Notebook unceasingly provides shooters, collectors, gunsmiths, handloaders, ...

Julian S. Hatcher, 1966

The Red Notebook: True Stories

Contains: The red notebook -- Why write? -- Accident report -- It don't mean a thing.

Paul Auster, 2002

Ramanujan's Lost Notebook: Part III

This volume is the fourth of five volumes that the authors plan to write on Ramanujan s lost notebook. In contrast to the first three books on Ramanujan's Lost Notebook, the fourth book does not focus on q-series.

George E. Andrews, Bruce C. Berndt, 2012

The Notebook: The Proof ; The Third Lie : Three Novels

With all the stark simplicity of a fractured fairy tale, the trilogy tells the story of twin brothers, Claus and Lucas, locked in an agonizing bond that becomes a gripping allegory of the forces that have divided "brothers" in much of ...

Agota Kristof, 1997

A Rosicrucian Notebook: The Secret Sciences Used by Members ...

This book is incredibly valuable to students of various esoteric traditions because the notes and excerpts are taken from private and previously unpublished sources, and from authors whose out-of-print books are not readily accessible.

Willy Schrodter, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOTEBOOK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino notebook nel contesto delle seguenti notizie.

Fit 15F é o notebook completão da Vaio

São Paulo – Os notebooks da Vaio estão de volta ao mercado brasileiro. O primeiro a ser fabricado e vendido no país pela Positivo Informática é o modelo Fit ... «EXAME.com, ott 15»

Novo notebook da Toshiba é o clone do Surface com caneta mais …

A Toshiba lançou nesta terça-feira (13) o DynaPad, um notebook conversível que segue a premissa lançada pelo Surface, da Microsoft. Assim como o Dell XPS ... «Globo.com, ott 15»

Novo notebook Inspiron 15 7000 tem formato 2 em 1 e já vem com …

A Dell lançou um novo notebook 2 em 1 no mercado nacional nesta terça-feira (11). O Inspiron 15 7000 tem um hardware que promete bom desempenho e a ... «Globo.com, ago 15»

Notebook ainda é principal computador usado em casa, mas futuro …

Pesquisa realizada pelo Ibope Conecta em junho de 2015, a pedido da Dell, com 1 mil internautas brasileiros, aponta que o notebook é o modelo mais usado ... «IT Forum 365, lug 15»

Samsung patenteia dock que transforma phablet em notebook

A Samsung patenteou um dispositivo que transforma um phablet em notebook ao encaixá-lo em um dock. O dispositivo mudaria automaticamente o sistema ... «Olhar Digital, mag 15»

Dell lança versão de notebook 2 em 1 com processador top e mais …

A Dell atualizou a linha de notebooks para o mercado brasileiro. Entre as principais novidades, está a nova versão do Inspiron 13 7000. O notebook no formato ... «Globo.com, apr 15»

notebook gamer da Asus tem Geforce GTX 960M

O ROG G501, novo notebook com pegada gamer da ASUS, apresenta uma configuração equilibrada e bastante interessante. A unidade, que tem tela de 15.6 ... «Globo.com, mar 15»

Vazam primeiras imagens do suposto notebook da Xiaomi

De acordo com o Gizmochina, a fabricante está preparando um notebook com tela de 15 polegadas (1920x1080), processador Intel i7 e 16 GB de memória ... «Tudocelular.com, dic 14»

Positivo lança seu 1º notebook com Android

Chega às lojas até o fim do ano o primeiro notebook da Positivo Informática com Android. Batizado de Positivo SX1000, o dispositivo roda a versão 4.4 KitKat ... «Olhar Digital, dic 14»

HP apresenta notebook gamer ultrafino para concorrer com Alienware

A HP anunciou o Omen, notebook gamer desenvolvido para concorrer com a série Alienware, voltados à entusiastas da Dell, e o Razer Blade. Entre os ... «Globo.com, nov 14»