Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "novembrada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOVEMBRADA IN PORTOGHESE

no · vem · bra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOVEMBRADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Novembrada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOVEMBRADA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «novembrada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Novembrada

Novembrada

Il Novembrada è il nome con cui era conosciuta la grande manifestazione popolare contro il regime militare attuata nel 1964 in Brasile, che ha avuto luogo nel vivace centro di Florianopolis il 30 novembre 1979. Ha vissuto al periodo dell ' "Apertura". Si crede che il successore presidente generale Joao Figueiredo sarebbe un civile, ma scelto nelle elezioni indirette. Quel giorno, il generale Figueiredo si recò alla capitale di Santa Catarina per partecipare a cerimonie ufficiali, come l'avvio di una targa in onore di Marechal Floriano Peixoto. Inoltre, conoscere il progetto di creare un'industria siderurgica per il rilascio successivo di risorse finanziarie necessarie per la sua attuazione. La ricezione del presidente generale è stata organizzata da Sanders Esperidião Amin e Jorge Bornhausen che ha cercato in ogni modo di camuffare l'ambiente ostile che si è formato in città. Un parallelo è stato disegnato tra l'attuale presidente generale e il maresciallo di ferro, che ha dato alla città il suo nome. Marechal Floriano era stato attribuito alla pratica, al suo tempo, della stessa arbitrarietà di quella dell'attuale regime militare. A Novembrada é o nome pelo qual ficou conhecida a grande manifestação popular contra o Regime Militar implantado em 1964 no Brasil, ocorrida no movimentado centro de Florianópolis em 30 de novembro de 1979. Vivia-se o período da "Abertura". Cogitava-se que o presidente que sucederia General João Figueiredo seria civil, mas escolhido em eleições indiretas. Em tal dia, o general Figueiredo foi à capital catarinense para participar de solenidades oficiais, como o descerramento de uma placa em homenagem ao Marechal Floriano Peixoto. Além disso, conhecer o projeto de criação de uma indústria siderúrgica para posterior liberação de recursos financeiros necessários à sua implantação. A recepção ao presidente-general foi organizada pelos Arenistas Esperidião Amin e Jorge Bornhausen que tentaram de todas as formas camuflar o ambiente hostil que se formou na cidade. Traçou-se um paralelo entre o atual general-presidente e o Marechal de Ferro, que deu o nome à cidade. Ao Marechal Floriano vinha sendo atribuída a prática, à sua época, das mesmas arbitrariedades que as do regime militar vigente.

Clicca per vedere la definizione originale di «novembrada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NOVEMBRADA


cabrada
ca·bra·da
caibrada
cai·bra·da
camarada
ca·ma·ra·da
cobrada
co·bra·da
desacelebrada
de·sa·ce·le·bra·da
dezembrada
de·zem·bra·da
dobrada
do·bra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
errada
er·ra·da
genebrada
ge·ne·bra·da
lebrada
le·bra·da
morada
mo·ra·da
obrada
o·bra·da
parada
pa·ra·da
quebrada
que·bra·da
retirada
re·ti·ra·da
sabrada
sa·bra·da
setembrada
se·tem·bra·da
temporada
tem·po·ra·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NOVEMBRADA

novelador
novelar
noveleiro
novelesco
noveleta
novelista
novelística
novelístico
novelo
novelos
novembro
novena
novenal
novenário
novença
novendial
novendigitado
noveneira
novenervado
novenfoliado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NOVEMBRADA

Bairrada
alvorada
arada
barrada
cilindrada
concentrada
disparada
dourada
enterrada
estrada
lavrada
melhorada
mirada
mulherada
namorada
orada
rada
temperada
tirada
virada

Sinonimi e antonimi di novembrada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NOVEMBRADA»

novembrada filme download setembrizada eduardo paredes resumo novembrada nome pelo qual ficou conhecida grande manifestação popular contra regime militar implantado brasil ocorrida movimentado centro florianópolis novembro vivia período história infoescola artigo sobre ocorreu consequências clicrbs conheça acontecimentos marcaram enfrentou ditadura brasileira maio revolta quais foram suas causas opinião notisul greice cordes pires acadêmica tubarão professora simone durante anos chumbo notícias ufsc conhecido episódio tema curta metragem mesmo diretor produzido repressão

Traduzione di novembrada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOVEMBRADA

Conosci la traduzione di novembrada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di novembrada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «novembrada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

novembrada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Novebrada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

November
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

novembrada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

novembrada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

novembrada
278 milioni di parlanti

portoghese

novembrada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

novembrada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

novembrada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

novembrada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

novembrada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

novembrada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

novembrada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

novembrada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

novembrada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

novembrada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

novembrada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

novembrada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

novembrada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

novembrada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

novembrada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

novembrada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

novembrada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

novembrada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

novembrada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

novembrada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di novembrada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOVEMBRADA»

Il termine «novembrada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.957 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «novembrada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di novembrada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «novembrada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su novembrada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NOVEMBRADA»

Scopri l'uso di novembrada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con novembrada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário das batalhas brasileiras
Como a Novembrada, explodida em PE, a Setembrada manifestou em desregramento de rua o ânimo antilusitano. No MA, os amotinados ganharam as praças em 13.12.1831 reclamando o cumprimento de medidas limitadoras da atuação ...
Hernâni Donato, 1996
2
Vida e morte do partido fardado
Ignorados por alguns, desconhecidos praticamente de todos, os movimentos de 1 1 e 2 1 de novembro de 1 955 - a "novembrada", como ficaram conhecidos - têm, na história das relações do Partido Fardado com o Estabelecimento Militar e , ...
Oliveiros S. Ferreira, 2000
3
História, cultura e sentimento: outras histórias do Brasil
2, p. 21. 14 A Novembrada foi uma quartelada que irrompeu no Recife durante a noite do dia 15 de novembro de 1831. Na ocasião, um grupo de homens armados, chefiado pelo Capitão António Afonso Viana e pelo Segundo- Tenente João ...
‎2008
4
A ditadura derrotada:
A “Novembrada” de Lott foi o mais latino-americano dos golpes brasileiros. Segundo ele, destinou-se a recolocar opa§s “nos quadrosnormais doregime constitucional vigente”, frase quen"oquer dizer absolutamente nada.Para seus benefici ...
Elio Gaspari, 2014
5
Sucessão presidencial de 1955: aspectos políticos e jurídicos
Relata que em novembro de 1955 dois Presidentes da República foram sucessivamente afastados de seus cargos, em episódios político-militares e com solução político-jurídica criativa.
Rubens Beçak, 2003
6
Political Struggle, Ideology, and State Building: Pernambuco ...
Thus, the Setembrizada rebels' intense anti- Portuguese hatred, which burst forth propelled by specif1cally military issues, was no doubt fed by a deeper well of Lusophobia.57 The Novembrada The Setembrizada demonstrated that the elite's  ...
Jeffrey C. Mosher, 2008
7
1964: história do regime militar brasileiro:
... golpe “apenas” destituísse o governo Jango, tirasse de circulação alguns ministros elogo devolvesse o poder à elite civil. Afinal, tinha sido assim em 1945, 1954 e 1961 (à direita) e, por que não, em 1955 (à esquerda, na novembrada ...
Marcos Napolitano, 2014
8
Jornal Amoroso: Edição Vespertina
Em 1955, na chamada Novembrada - movimento político-militar para impedir a posse do presidente eleito Juscelino Kubitschek - a esquadrilha recebeu ordem de se transferir do Rio para São Paulo, com os 22 jatos Gloster Meteor, a fim de ...
Pedro Rogério Moreira
9
A Casa de Rendez-Vous
O país inteiro mudava, e Florianópolis mantinha-se paralisada, sem poder repetir a Novembrada contra o ditador, aquele que gostava mais de cavalo do que de gente. Desta vez, era o general Astrogildo quem pensava retardar o fim da ...
CARLOS HOLTHAUSEN
10
Tinta sobre papel: livros e leituras em Pernambuco no século ...
Movimentos nativistas em Pernambuco: setembrizada e novembrada. Recife: Edufpe, 1998. . Pernambuco imortal: evolução histórica e social de Pernambuco. Recife: Cepe, 1997. . Recife: uma trajetória secular. Recife: Artelivro, 2003.
Gilda Maria Whitaker Verri, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOVEMBRADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino novembrada nel contesto delle seguenti notizie.
1
A volta do samba do crioulo doido
O episódio ficou conhecido ora como 'novembrada', ora como 'contragolpe de Lott'. Carlos Luz e uma meia dúzia de áulicos, entre os quais Carlos, embarcam ... «CartaCapital, ott 15»
2
Eloy Gonçalves de Azevedo
Até que a Novembrada nos recuperou. Quando soube que era forte a possibilidade da maconha ser discriminalizada, Eloy se aposentou e foi pra casa. Início. «Zero Hora, giu 15»
3
Crítica: Cavaleiro Andante
... faz o retrato dos meses de brasa que antecederam a Novembrada, ou seja, o contragolpe militar de 25 de Novembro de 1975: "Nesta terra de choramingas, ... «Revista Sábado, apr 15»
4
Ilhéu e mané(zinho)
P.S.: Se aqui existissem apenas manés no sentido primitivo do termo, a Novembrada não teria acontecido. Como diz um ditado inspirado nas águas da nossa ... «Zero Hora, apr 15»
5
Uma vaia para Dilma Rousseff
... sair no braço com os manifestantes. Choveu cacetete policial pra tudo quanto é lado. A cena entrou para os livros de história conhecida como Novembrada. «Brasil Post, mar 15»
6
Florianópolis: "incompetência e governos inoperantes"
Onde estão os herdeiros da novembrada? Foi por isso que nossos antepassados lutaram? Bom final de semana a todos! Alencar diz: 9 de janeiro de 2015. «Zero Hora, gen 15»
7
Dilma chantageia, compra parlamentares e liquida Lei de …
A Novembrada , patrocinada pelos catarinenses, marcou um dia de glória para a democracia brasileira. A noite passada(3 e 4 de dezembro) patrocinada pela ... «Zero Hora, dic 14»
8
Capítulo da história do Brasil durante ditadura, 'Novembrada' faz 35 …
Capítulo da história do Brasil escrito em Florianópolis, o episódio que ficou conhecido como 'Novembrada' completou 35 anos neste domingo (30). Era 1979 ... «Globo.com, dic 14»
9
Novembrada completa 35 anos
A Novembrada é conhecida como a grande manifestação popular contra o Regime Militar implantado em 1964 no Brasil, ocorrida no movimentado centro de ... «Portal da Ilha, nov 14»
10
Lançamento do livro "Reportagens Inesquecíveis" ocorre nesta …
... o sumiço e reparecimento de Miguel Orofino, acusado de desvio de verbas da construção da Ponte Pedro Ivo, e a Novembrada. “São doces lembranças de ... «Notícias do Dia Online, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Novembrada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/novembrada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z