Scarica l'app
educalingo
opodeldoque

Significato di "opodeldoque" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OPODELDOQUE IN PORTOGHESE

o · po · del · do · que


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OPODELDOQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Opodeldoque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OPODELDOQUE

bodoque · breloque · choque · coque · croque · doque · enfoque · estoque · hadoque · landoque · moque · padoque · para-choque · reboque · retoque · roque · sinédoque · tinta-do-languedoque · toque · troque

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OPODELDOQUE

opo · opobalsameira · opobálsamo · opocárpaso · opocárpato · opocefalia · opocéfalo · opoente · opol · oponente · oponível · opopânace · opor · oportunamente · oportunidade · oportunismo · oportunista · oportuno · oposicionista · oposição

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OPODELDOQUE

alcornoque · aloque · antichoque · batoque · berloque · electrochoque · eletrochoque · emboque · enoque · entrechoque · escroque · lioque · looque · loque · maboque · moloque · nhoque · noque · remoque · soque

Sinonimi e antonimi di opodeldoque sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OPODELDOQUE»

opodeldoque · opodeldoque · dicionário · informal · nome · bálsamo · farmacêutico · contra · dores · reumáticas · deriva · francês · opodeldoc · priberam · língua · portuguesa · português · pharmacêutico · applicado · dôres · aulete · palavras · opetíola · opia · ópia · opiáceo · opiado · opiante · opiar · opiata · opiato · opibtoglifas · opidano · ópide · ópido · opífero · opífice · opifício · opilação · farmácia · linimento · utilizado · base · sabão · cânfora · amoníaco · marinho · essências · léxico · rheumáticas · brasil · tutano · osso · grande · firmeza · ânimo · perante · perigo · tradução · traduções · árabe · rede · semántica ·

Traduzione di opodeldoque in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OPODELDOQUE

Conosci la traduzione di opodeldoque in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di opodeldoque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «opodeldoque» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

opodeldoc
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Opodeldoque
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

opodeldoc
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आपोडेलडोक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

opodeldoc
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оподельдок
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

opodeldoque
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

opodeldoc
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

opodeldoc
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

opodeldoc
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Opodeldok
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

opodeldoc
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

opodeldoc
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

opodeldoc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuốc xứt làm bằng chất xà bông có mùi thơm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

opodeldoc
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

साबणयुक्त द्रवरूप मलम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

opodeldoc
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

opodeldoc
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

opodeldoc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оподельдок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

opodeldoc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

opodeldoc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opodeldoc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

OPODELDOK
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opodeldoc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di opodeldoque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPODELDOQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di opodeldoque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «opodeldoque».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su opodeldoque

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OPODELDOQUE»

Scopri l'uso di opodeldoque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con opodeldoque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. ops + kephale) *Opodeldoque*, m.Nomede um bálsamo pharmacêutico, applicado contradôresrheumáticas. (Do fr.opodeldoc) * *Opódimo*, m. Monstro, cuja cabeça se divide em duas partes distintas, da região ocular para cima.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Plantas que curam and plantas que matam: anatomia, ...
Pode-se também fazer fricções com substâncias calmantes, como álcool canforado ou bálsamo de opodeldoque. Nas Filipinas existe uma planta chamada Meniantes da fndia, que floresce em agosto, e que tem propriedades anti-reumáticas.
Oscar Yarza, 1982
3
Os crimes do texto:
ao pseudo-autor, acusando-o de falta de imaginação, de falta total de talento literário: Certo indivíduo, que se enfeita com o nome de Opodeldoque (...) endereçou-nos uns cinquenta ou sessenta versos que começam desta forma: A ira de ...
Vera Follain de Figueiredo, 2003
4
Farmacopéia dos Estados Unidos do Brasil
XXXI, VU1I Bálsamo Opodeldoque líquido XXXI, XLIH Bálsamo vital de Hoffmann . . XXXI Balsamuni peruvianum 125 Balsamum tolutanum 124 * Banha XXXI, XLIIl Banha benzoinada . . . XXXI, XLIII Banho-Maria e Banbo de Vapor .
Brasil, 1959
5
A Portuguese-English Dictionary
opisthotic [bone or element]. opobalsameira (/.) Mecca myrrhtree, or balm of Gilead tree (Commiphora opobalsamum) . opobalsamo (m.) balsam of the balm of Gilead tree. opodeldoque (m., Pharm.) opodeldoc, a soothing balm or liniment.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Entre Os Aborígenes Do Brasil Central
Para os animais: um chocalho de madrinha, broças, cordas, pregos, ferraduras, opodeldoque, tártaro. Como "dobres", levámos: couros de boi, dos quais tóda quantidade é sempre pouca, as nossas duas tendas impermeáveis de Franz ...
Karl von den Steinen, 1940
7
Linguagem medica popular no Brasil
Compara- se-lhe o cheiro ao que caracteriza o iodoformio. Pó-de-dóque — Corr. Opodeldoque. Conhecido linimento, solido ou liquido, cujos componentes são ammonia, camphora, sabão, essencias. . . Poiquêra — Corr. Porqueira. Fezes.
8
Coleção das leis
Opodeldoque vidro OH. OrgSos volantes um PESO i oc. 240#000 Ocre arroba Ocidos de manganez libra OI. Oiro pimenta » OL. Oleo de aparicio •.. » » rosado » >> de jasmim onça » de amendoas doces .' libra » de linbaça » de alfazema • i  ...
Brazil, 1878
9
Um rastro na pedra: romance
... caixinhas de Matricária, Caseon, Dentefácil e Camomilina; caxetes: Guaraína, Cafiaspirina, Instantina, Purgoleite, Lacto-Purga, Fontol, Veramon e Cibalena; grande diversidade de homeopatia; Opodeldoque, Urotropina, Ankilostomina, ...
Aleixo Leite Filho, 1980
10
São Paulo de Castro Alves
Os medicamentos mais comuns, nesse tempo, catalogados em livro de Maria Pais de Barros, eram: sal amargo, maná, sene, ruibarbo, linhaça, opodeldoque ( solução balsâmica), vermífugos, láudano, bálsamo tranquilo, óleos de meimendro ...
Norlandio Meirelles de Almeida, 1997
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Opodeldoque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/opodeldoque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT