Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "órbita" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÓRBITA IN PORTOGHESE

ór · bi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÓRBITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Órbita è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÓRBITA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «órbita» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

orbita

Órbita

Nella fisica, l'orbita è la traiettoria che un corpo corre intorno ad un altro sotto l'influenza di qualche forza. Secondo le leggi del moto planetario Keplero, orbite sono approssimativamente ellittica sebbene i pianeti vicino al sole attorno al quale orbita hanno orbite quasi circolari. Più tardi, Isaac Newton dimostrò che alcune orbite, come quelle di alcune comete, sono iperboliche e altre paraboliche. Albert Einstein, in seguito, è stato in grado di dimostrare che la gravità esiste a causa della curvatura dello spazio-tempo, e che le orbite dipendono geodetico e questa è la più accreditata alternativa in tempi moderni. All'interno di un sistema solare, pianeti, asteroidi, comete e altri oggetti più piccoli vagano orbite ellittiche intorno al sole, mentre le altre lune e satelliti si fanno intorno ai pianeti. Qualunque sia l'orbita seguita dall'oggetto, il corpo intorno che descrive la sua traiettoria si trova al centro della conica descritto, in modo che possono essere sempre definite due punti singolari, quali una maggiore distanza o Apastron, e maggiore approssimazione o periastro. Em física, órbita é a trajetória que um corpo percorre ao redor de outro sob a influência de alguma força. Segundo as leis do movimento planetário de Johannes Kepler, as órbitas são aproximadamente elípticas, embora os planetas próximos ao Sol ao redor do qual orbitam tenham órbitas quase circulares. Mais tarde, Isaac Newton demonstrou que algumas órbitas, como as de certos cometas, são hiperbólicas e outras parabólicas. Albert Einstein, mais tarde, foi capaz de mostrar que a gravidade existe devido a curvatura do espaço-tempo, e que as órbitas dependem de geodésicas e esta é a alternativa mais aceita nos tempos modernos. Dentro de um sistema solar, os planetas, asteróides, cometas e outros objetos de menor tamanho percorrem órbitas aproximadamente elípticas ao redor do Sol, enquanto que as luas e outros satélites fazem o próprio ao redor dos planetas. Seja qual for a órbita seguida pelo objeto, o corpo ao redor de que descreve sua trajetória se encontra situado no foco da cónica descrita, de modo que sempre podem definir-se dois pontos singulares, como o de maior afastamento ou apoastro, e o de maior aproximação ou periastro.

Clicca per vedere la definizione originale di «órbita» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ÓRBITA


abita
a·bi·ta
albita
al·bi·ta
barnabita
bar·na·bi·ta
bita
bi·ta
calcostibita
cal·cos·ti·bi·ta
calebita
ca·le·bi·ta
calibita
ca·li·bi·ta
cenobita
ce·no·bi·ta
columbita
co·lum·bi·ta
cucúrbita
cu·cúr·bi·ta
estilbita
es·til·bi·ta
jacobita
ja·co·bi·ta
jeribita
je·ri·bi·ta
jurubita
ju·ru·bi·ta
labita
la·bi·ta
moabita
mo·a·bi·ta
mozabita
mo·za·bi·ta
periórbita
pe·ri·ór·bi·ta
rabita
ra·bi·ta
sorbita
sor·bi·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ÓRBITA

ópatro
ópera
ópia
ópido
ópilo
ópio
óptica
óptico
óptimo
órfão
órfia
órfico
órfio
órgão
órgio
ório
órion
órobo
órquide
órtomo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ÓRBITA

Rita
amebita
bonita
capita
cita
esferostilbita
esvabita
feita
jerebita
manganostibita
manglabita
margarita
miopresbita
niobita
orobita
paracolumbita
pita
presbita
uaabita
vaabita

Sinonimi e antonimi di órbita sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÓRBITA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «órbita» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di órbita

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ÓRBITA»

órbita trajectória heliossíncrona fora jorge vercilo terra woody allen rock física trajetória corpo percorre redor outro influência alguma força segundo leis movimento planetário johannes órbita dicionário português astronomia curva descrita planeta torno satélite informal normalmente gravítica fortaleza curtidas falando sobre isso estiveram aqui trust maio recardães águeda portugal geral orbitabikes boletim zênite recente navegação norte americano colocado pelo foguetão delta lançamento teve lugar criação sites publicidade propaganda marketing assim agência pensa planeja comunicação todos dias desenvolvimento digital rádio sons mundo campanha sony bravia realizada pela britânica mccann worldwide responsável criar cenário magnifico vila arsenic vagalume música para ouvir letra legenda agora você partir voltar hora chegar

Traduzione di órbita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÓRBITA

Conosci la traduzione di órbita in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di órbita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «órbita» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

轨道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Órbita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

orbit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

орбита
278 milioni di parlanti

portoghese

órbita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অক্ষিকোটর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

orbite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengelilingi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Orbit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軌道
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

궤도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

orbit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quĩ đạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்றிவரும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कक्षा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yörünge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orbita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

orbita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

орбіта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

orbită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Orbit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wentel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orbit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di órbita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÓRBITA»

Il termine «órbita» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.726 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «órbita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di órbita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «órbita».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su órbita

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ÓRBITA»

Citazioni e frasi famose con la parola órbita.
1
Paul Ricoeur
A violência que fala é já uma violência que procura ter razão; é uma violência que se coloca na órbita da razão e que começa já a negar-se como violência.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ÓRBITA»

Scopri l'uso di órbita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con órbita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fora de órbita
Ator, diretor e escritor, Allen apresenta uma coletânea de crônicas que, segundo o autor, responde às questões mais profundas da existência humana e também tem o tamanho certo para calçar uma mesa.
Woody Allen, 2007
2
Fisica Conceitual
Mas se ela for disparada rápida o suficiente para entrar em órbita circular, a gravidade não alterará mais sua rapidez em nada. Explique. 21. Um satélite pode orbitar a 5 km acima da Lua. mas não a 5 km acima da Terra. Por quê? 22.
Paul G. Hewitt, 2002
3
A órbita dos caracóis
Juliana e Tota, seu namorado, tentam elucidar o mistério que une elementos desconexos - refinados caracóis franceses, a órbita de um satélite e um assassinato no centro de São Paulo.
Reinaldo Moraes, 2003
4
Curso Completo De Eletronica
Como o clétron gira ao redor do núcleo, é mantido em sua órbita por duas forças opostas. Uma dessas forças c chamada centrífuga, e é uma força que tende a fazer com que o clétron saia da órbita circular que percorre. lista é a mesma força ...
5
Fundamentos de Comunicação Eletrônica - Volume 2
Há mais a respeito da órbita de um satélite do que apenas a velocidade e a força gravitacional. O satélite também é afetado pela força gravitacional da lua e do sol. Um satélite gira em torno da Terra em uma órbita circular ou elíptica, como ...
Louis E. Frenzel Jr.
6
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
n:3 (a) Energia absorvida Figura 2.5 (a) O elétron de hidrogênio sendo excitado para uma órbita mais alta. (b) Um elétron de hidrogênio em uma órbita mais alta descendo para uma órbita mais baixa, resultando na emissão de um fóton de ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
7
Física para Universitários - Mecânica:
00 12.49 Um satélite de massa m está em órbita elíptica (que satisfaça às leis de Kepler) em Volta de um corpo de massa M, com m desprezível em relação a M. a ) Ache a energia total do satélite em função de sua velocidade v e distância r ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
8
Métodos Taoístas Para Trasnformar Stress Em Vitalidade
3 A Meditação da m Órbita Microcósmica I. Faça o Chi Circular na Orbita Microcósmica (Ilustração OM1) O Sorriso Interior, os Seis Sons de Cura e o Rejuvenescimento Taoísta vão aumentar aos poucos a sua força vital, transformando tensão ...
Mantak Chia
9
Netter Atlas De Cabeça E Pescoço
... porém superior ã drvisão maxilar do trigêmeo Imediatamente antes de entrar na órbita pela fissura orbital superior, dividi-se em 3 ramos principais: nervos lacrimal, frontal e nasociliar Nervo Origem Trajeto Lacrimal Frontal Divisão oftálmica ...
Neil Norton, 2012
10
CURRENT: Pediatria (Lange)
Traumas orbitários causados por soco, colisão com outro jogador durante atividades esportivas e quedas são etiologias coinuns de lesões orbitárias contusas. A síndrome coinpartiinental da órbita, que pode resultar de trauma orbitário grave ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÓRBITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino órbita nel contesto delle seguenti notizie.
1
Satélites chineses CubeSats para seguir aviões entraram em órbita
Os três satélites lançados pela China no passado dia 25 para controlar movimentos de aviões civis e tentar evitar misteriosos desaparecimentos já se ... «Correio da Manhã, ott 15»
2
China lança novo modelo de foguete pondo 20 microssatélites em …
O governo anunciou em 2011 que o Longa Marcha 6 teria capacidade de carga de uma tonelada e poderia entrar em órbita a uma distância máxima de 700 km ... «Globo.com, set 15»
3
Astronauta filma órbita completa da Terra
O astronauta já completou mais de 2,6 mil órbitas. A meta é chegar a 5.462. Os dados coletados podem ser usados em uma futura missão ao planeta Marte. «Globo.com, set 15»
4
Nanossatélite brasileiro entra em órbita e tem sinais captados no país
O artefato está em órbita a uma altitude de cerca de 400 quilômetros e funciona da forma prevista, sendo capaz de receber e devolver mensagens que podem ... «EBC, set 15»
5
Novos satélites do sistema Galileu de navegação já estão em órbita
Fabricados pela empresa alemã OHB, os satélites foram colocados em órbita a uma altitude de 23.522 km, ao término de uma viagem de 3 horas e 48 minutos. «Info Online, set 15»
6
Europa coloca em órbita o segundo satélite da rede Copérnico
Este é o quinto voo do foguete Vega, desta vez com a missão de colocar em órbita o satélite europeu Sentinel-2A, o elemento mais recente do projeto de ... «euronews, giu 15»
7
Motor com problema atrasou ajuste de órbita da Estação Espacial
A falha de um dos oito motores da Progress provocou a avaria da nave, que não conseguiu corrigir a órbita da Estação Espacial Internacional (ISS) no sábado ... «Globo.com, mag 15»
8
Rússia respira aliviada com correção de órbita da ISS
"Na madrugada de domingo para segunda-feira, a órbita da ISS foi corrigida com êxito", anunciou a Roscosmos, após dois incidentes no fim de semana que ... «EXAME.com, mag 15»
9
Europa lança primeiros satélites Galileo desde erro de órbita
A União Europeia lançou com sucesso dois satélites de navegação à órbita da Terra na noite de sexta-feira (27), recomeçando um projeto emblemático após ... «Globo.com, mar 15»
10
Sonda Dawn entra em órbita do planeta anão Ceres
A sonda americana Dawn entrou nesta sexta-feira (6) em órbita de Ceres, o menor planeta anão do Sistema Solar, e se converteu assim na primeira nave ... «Globo.com, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Órbita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/orbita>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z