Significato di "orbite" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI ORBITE IN FRANCESE

orbite

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORBITE

Orbite è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORBITE IN FRANCESE

orbita

Orbite

Nella meccanica celeste e nella meccanica spaziale, un'orbita è la traiettoria tracciata da uno spazio in un corpo attorno ad un altro corpo sotto l'effetto della gravitazione. Nel sistema solare, la Terra, altri pianeti, asteroidi e comete sono in orbita intorno al Sole. Allo stesso modo, i pianeti hanno satelliti naturali in orbita. Oggetti artificiali, come satelliti e sonde spaziali, sono in orbita intorno alla Terra o ad altri corpi del sistema solare. Le tre leggi di Kepler permettono di calcolare il movimento orbitale. Ciò è descritto da sei parametri: asse semestrale, eccentricità, inclinazione, longitudine del nodo ascendente, argomento del periastro e posizione dell'oggetto nella sua orbita. L'orbita ha la forma di un'ellisse di cui uno dei foci coincide con il centro di gravità dell'oggetto centrale. Da un punto di vista relativistico, un'orbita è una geodetica nello spazio-tempo curvo.

En mécanique céleste et en mécanique spatiale, une orbite est la trajectoire que dessine dans l'espace un corps autour d'un autre corps sous l'effet de la gravitation. Dans le Système solaire, la Terre, les autres planètes, les astéroïdes et les comètes sont en orbite autour du Soleil. De même, des planètes possèdent des satellites naturels en orbite. Des objets artificiels, comme les satellites et les sondes spatiales sont en orbite autour de la Terre ou d'autres corps du système solaire. Les trois lois de Kepler permettent de déterminer par le calcul le mouvement orbital. Celui-ci est décrit par 6 paramètres : demi-grand axe, excentricité, inclinaison, longitude du nœud ascendant, argument du périastre et position de l'objet sur son orbite. Une orbite a la forme d'une ellipse dont l'un des foyers coïncide avec le centre de gravité de l'objet central. D'un point de vue relativiste, une orbite est une géodésique dans l'espace-temps courbe.

definizione di orbite nel dizionario francese

La prima definizione di orbita nel dizionario è la cavità ossea situata su ciascun lato delle fosse nasali, contenente l'occhio e le sue appendici. Un'altra definizione di orbita è una curva chiusa che un corpo celeste descrive nello spazio sotto l'azione di attrazione universale e forze di inerzia. L'orbita è anche una curva chiusa attorno alla terra o una stella descritta da un satellite artificiale lanciato nello spazio.

SINONIMI DI «ORBITE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «orbite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in francese di orbite

cadre · cavité · cercle · circonférence · domaine · mouvance · orbe · région · rond · sphère · trajectoire

TRADUZIONE DI ORBITE

Conosci la traduzione di orbite in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di orbite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orbite» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 轨道
• Traduttore italiano - spagnolo: órbita
• Traduttore italiano - inglese: orbit
• Traduttore italiano - hindi: कक्षा
• Traduttore italiano - arabo: مدار
• Traduttore italiano - russo: орбита
• Traduttore italiano - portoghese: órbita
• Traduttore italiano - bengalese: অক্ষিকোটর
• francese: orbite
• Traduttore italiano - malese: mengelilingi
• Traduttore italiano - tedesco: Orbit
• Traduttore italiano - giapponese: 軌道
• Traduttore italiano - coreano: 궤도
• Traduttore italiano - giavanese: orbit
• Traduttore italiano - vietnamita: quĩ đạo
• Traduttore italiano - tamil: சுற்றிவரும்
• Traduttore italiano - marathi: कक्षा
• Traduttore italiano - turco: yörünge
• Traduttore italiano - italiano: orbita
• Traduttore italiano - polacco: orbita
• Traduttore italiano - ucraino: орбіта
• Traduttore italiano - rumeno: orbită
• Traduttore italiano - greco: τροχιά
• Traduttore italiano - afrikaans: wentel
• Traduttore italiano - svedese: orbit
• Traduttore italiano - norvegese: bane

5 CITAZIONI IN FRANCESE CON «ORBITE»

Citazioni e frasi famose con la parola orbite.

1

Claude Pinoteau

En astronomie, pour vous, Uranus et orbite sont sûrement des obscénités...

2

Bruno Masure

Les astronautes ? Des hommes fiers de leur orbite.

3

Georges Lautner

Le jour où on mettra des cons sur orbite, t'as pas fini de tourner !

4

Jacques Rouxel

La probabilité de réussir la mise sur orbite d'une fusée est d'une chance sur un million. Dépêchons-nous de rater 999.999 lancements !

5

Michel Audiard

Quand on mettra les cons sur orbite, t’as pas fini de tourner.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ORBITE»

Scopri l'uso di orbite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orbite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Découverte de l'orbite de la terre du point central de ...

1,081,814 “6h”Et le diamètre de l'orbite de la terre est de . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,071,510. Différence, 10,304. Ainsi, le diamètre de l'orbite de la terre, comparé aux degrés de l'orbite du soleil, l'éclip— tique est de . . . . . . . . . . . . . . . . 1" 58' 51" 25"' ...

C.J.E.H. : d' Aguila, 1806

Recherches sur l'orbite de la grande comète II: 1861

Ainsi les perturbations sont très petites ; en les appliquant aux longitudes et latitudes , correspondantes à l'orbite elliptique, on aura les positions calculées. Supposant que les erreurs des éléments admis de l'orbite sont petites, on peut ...

Aleksej Nikolaevič Savič, 1862

De l’orbite d’Herschel ou Uranus, avec de nouvelles tables ...

lu le 6 mai 1787 Tommaso Valperga di Caluso. & trouvant que son lieu étoit assez proche de celui qu'Hers- cheldevoit avoir en Décembre 1690 selon les élémens de M. Méchain, il jugea que ce pouvoit bien être cette Planète que Flamstéed ...

Tommaso Valperga di Caluso, 1787

Sophie part en orbite

C'est facile de régler le cas des parents. Il suffit de naviguer le soir, après qu'ils sont couchés. Mais oui! Voilà la solution idéale ! Elle vaut autant pour mes frères que pour mes parents. À moi Internet! Sophie part en orbite Le plan de Lapierre ...

Louise Leblanc, 2003

Le Canada dans l'orbite américaine: la mort des théories ...

Conclusion. Le Canada se situe tout à la fois dans la mouvance de la mondialisation des économies et dans l'irrémédiable pôle d'attraction de la puissance économique américaine. Stéphane Roussel et Athanasios Hristoulas, les premiers, ...

‎2004

Mémoire sur l'orbite de la comète périodique découverte par ...

Jean Abraham Christiaan Oudemans. 1851. AR 0€ Log. a Log. b Décl. 0% Log. c Log. d Juin 29.5 10° 1'56",8 8.60847 0,919" +10°87'55",9 2.2710 1.0975 90,5 11 8 40 .1 8.60154 0.991" 10 40 51 .2 2.2108 1.1042 1511161 1,5 12 15 5 .2 ...

Jean Abraham Christiaan Oudemans, 1854

Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...

Maladies de l'orbite. . . 431 Chapitre premier. Contusions du bord de l'orbite Chapitre II. Plaies de l'orbite Article. I. Plaies de l'orbite par instruments tranchants et piquants A. Plaies du contour de la base de l'orbite 432 B. Plaies pénétrantes ...

Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...

8c de l'orbite des planètes par rapport à l'équateur de la révolution du Soleil autour de (on axe , par M. CASSINI. . . .' . . .. ORBITE ( DEs PLANÈTES ). ÀIc'm. fut la détermination des orbites planétaires, ou l'on démontre quelques nouvelles  ...

Jean-François Rozier (M. l'abbé), 1775

Physique MPSI - Exercices

Forces centrales et systèmes de deux points matériels Demi-ellipse dite de transfert Un satellite de masse m tourne autour de la Terre sur une orbite circulaire (orbite « basse », rayon rv vitesse du satellite V\), on veut le transférer sur une autre ...

Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi

Traité théorique et pratique des maladies des yeux

Corps élraDgcrs de l'orbite 1 3g § i". Débris d'instruments piquants de fer laissés dans l'orbite (fer de flèche , épécs, rouleaux, broches, tringles de fer, limes) 1 4 1 $ a. Éclats de bois pénétrant dans l'orbite i 4? § 3. Tuyaux du pipe dans l'orbite ...

Louis-Auguste Desmarres, 1854

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORBITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orbite nel contesto delle seguenti notizie.

Mission réussie pour l'envoi de trois nouveaux spationautes sur ISS

Six heures après leur décollage de la Terre, les trois hommes ont rallié l'ISS et ses trois cosmonautes en orbite à 400 km de la surface terrestre ... «TF1, lug 15»

Corée du Nord

... «renseignements crédibles» selon lesquels le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un avait ordonné la mise en orbite d'un satellite pour marquer ... «20 Minutes, lug 15»

«La demande pour atteindre l'orbite croît»

Le Temps: Cet échec de SpaceX va-t-il influencer les activités spatiales de la société? Richard Rocket: Pour rappel, le lanceur européen ... «Le Temps, lug 15»

La course spatiale des privés à l'orbite basse

Alors que la navette spatiale doit tirer sa révérence ce vendredi 8 juillet, la NASA a mandaté quatre sociétés privées américaines pour ... «Le Temps, lug 15»

Mise en orbite du satellite européen de météorologie MSG-4

Le dernier des satellites de la série de satellites européens Météosat Seconde Génération (MSG), comptant de nombreux succès à son actif, ... «Techno-science.net, lug 15»

Coupe Davis: Simon met la France sur orbite contre la Grande …

Gilles Simon, au terme d'une prestation maîtrisée de bout en bout, a surclassé James Ward pour offrir le premier point à la France contre la ... «Tendance Ouest, lug 15»

Archive met son public en orbite

FRANCE 3 BRETAGNE. Il n'y a pas d'heure pour planer avec Archive. Les britanniques précurseurs du trip hop au milieu des années 90 ont ... «Francetv info, lug 15»

Le « scaphandre du futur » sera mis en orbite en 2015

Les créateurs du nouveau scaphandre Orlan-MKS, équipé d'un système automatique de thermorégulation unique, prévoient de finir les essais ... «Russia Beyond The Headlines France, lug 15»

Urbite et orbite ?

Au commencement comme au final, le pape François est et restera un pape engagé dans notre monde et nos sociétés mercantiles à souhait. «lequotidien.re, lug 15»

La réserve avoinaise sur orbite

La réserve avoinaise sur orbite. 16/07/2015 05:32. Nombre de commentaires réagir(0) Envoyer par mail Imprimer ... «la Nouvelle République, lug 15»