Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oxicoco" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OXICOCO IN PORTOGHESE

o · xi · co · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OXICOCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oxicoco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OXICOCO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «oxicoco» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
oxicoco

mirtillo rosso

Oxicoco

Vaccinium macrocarpon Vaccinium oxycoccos Il mirtillo è il nome dato agli arbusti perenni e naturali dell'emisfero settentrionale, del genere Vaccinium, del sottosettore Oxycoccus e dei suoi frutti. Queste sono bacche rosse e molto acide, usate nella cottura e nella produzione di succhi. Altri nomi comuni sono il mirtillo, il redberry, il mirtillo e il mirtillo. Vaccinium macrocarpon Vaccinium oxycoccos Oxicoco é o nome dado aos arbustos perenes, naturais do Hemisfério Norte, do género Vaccinium, subgénero Oxycoccus e seus frutos. Estes são bagas vermelhas e bastante ácidas, sendo utilizadas na culinária e na produção de sumos. Outros nomes vulgares são arando-vermelho, mirtilo-vermelho, cranberry e airela.

Clicca per vedere la definizione originale di «oxicoco» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OXICOCO


bacoco
ba·co·co
bicoco
bi·co·co
cacoco
ca·co·co
caticoco
ca·ti·co·co
coco
co·co
coxicoco
co·xi·co·co
descoco
des·co·co
dicoco
di·co·co
enterococo
en·te·ro·co·co
estafilococo
es·ta·fi·lo·co·co
estreptococo
es·trep·to·co·co
faricoco
fa·ri·co·co
farricoco
far·ri·co·co
gonococo
go·no·co·co
macoco
ma·co·co
meningococo
me·nin·go·co·co
multicoco
mul·ti·co·co
pneumococo
pneu·mo·co·co
ptericoco
pte·ri·co·co
tricoco
tri·co·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OXICOCO

oxibrácteo
oxibrometo
oxibutírico
oxicárbico
oxicedro
oxicefalia
oxicéfala
oxicéfalo
oxiclorato
oxiclórico
oxicrato
oxidabilidade
oxidação
oxidado
oxidante
oxidar
oxidase
oxidável
oxidonte
oxidrila

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OXICOCO

areococo
asperococo
cenococo
criptococo
difococo
diplococo
enxacoco
equinococo
farmacoco
golococo
hexacoco
micrococo
milococo
monococo
mucoco
olococo
protococo
pseudococo
tetracoco
xacoco

Sinonimi e antonimi di oxicoco sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OXICOCO»

oxicoco suco onde comprar encontrar cranberry fruta vaccinium macrocarpon oxycoccos oxicoco nome dado arbustos perenes naturais hemisfério norte género subgénero oxycoccus seus frutos ciência aprova contra infecções urinárias zero sabedoria tradicional sempre apostou conhecida brasil como santo remédio para combater saúde está começando ficar conhecido ganhou encontrado cápsulas sucos benefícios plantas curam também monte muito utilizada seco pratofundo oxicoco… quem não conhece chamarmos melhora português nada bonito dicionário longa história caseiro bexiga porém últimos anos cientistas britannica escola tipo sabor pouco azedo usada molhos geleias pães bolos contém minerais vitaminas propriedades conheça fruto espécie loja reinoplantae sementes frescas variedade gastronômica ornamental guias

Traduzione di oxicoco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OXICOCO

Conosci la traduzione di oxicoco in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di oxicoco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oxicoco» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

酸果蔓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Oxicoco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cranberry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रैनबेरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توت بري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клюква
278 milioni di parlanti

portoghese

oxicoco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্র্যানবেরি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canneberge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kranberi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Preiselbeere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クランベリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

크랜베리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cranberry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây nham lê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குருதிநெல்லி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एका जातीचे लहान लाल फळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızılcık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mirtillo rosso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żurawina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Клюква
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

merișor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος μούρου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cranberry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tranbär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tranebær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oxicoco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OXICOCO»

Il termine «oxicoco» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.601 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oxicoco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oxicoco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oxicoco».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su oxicoco

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OXICOCO»

Scopri l'uso di oxicoco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oxicoco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A dieta do tipo sangüíneo: para prevenção e tratamento da ...
Variantes especiais: Não-secretor — BENÉFlCOS: oxicoco (suco); NEUTROS: banana, lima, manga, banana-da-terra; EVlTAR: melâo-cantalupo. Temperos e condimentos Diversos temperos têm propriedades antiinflamatórias.
Peter D'Adamo, 2004
2
Segredos da propagação de plantas
... 169, 192 Noz, 192 Nymphaea, 227 O OAcial-de-sala, 229 Olea europaea, 184 Olmeiro, 201 Olmo, 209, 213 Órgãos femininos, 82 Órgãos masculinos, 82, 83 Orquídeas, 1 74, 229 Óvulo, 83 Oxicoco, 69 P Paeonia, 230 Palmeiras, 47, 175, ...
Lewis Hill, 1996
3
Tecnologia de alimentos
5.2.1 Acido benzóico e seus sais (INS 210 a 213) O ácido benzóico é encontrado naturalmente em determinados alimentos como cereja, ameixa, oxicoco, chá, anis, canela, cravo, leite, queijos, batata, farinha de soja, nozes, até um máximo  ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
4
A última entrevista do casal John Lennon e Yoko Ono
LENNON: Eu disse “cranberry sauce” [molho de oxicoco]. [Como está no disco] Cranberry-sauce. Foi tudo o que eu disse. PLAYBOY: Não havia nenhuma intenção nessa coisa de “Paul está morto”? LENNON: Como poderia haver alguma ...
David Sheff
5
A felicidade
Pode misturar com oxicoco? – Claro,maçãoxi. – E água gelada. – Claro. Antes que elase afastasse, euperguntei – Sabe se o hoteltemvagas para esta noite? – Não, mas vou verificar. Um minuto depois, ela voltou com meu suco. – Aqui está.
Richard Paul Evans, 2013
6
Le Cordon Bleu: vinhos
Frango PERU ASSADO COM MOLHO DE OXiCOCO Sirva Shira? ou Zinfandel especial com a tradicional refeição de Natal. COMO PART ICIPArffíJl^JMA 2> Há vários tipos de ífbgustação de. Esta ave assada pode ter gosto muito diferente ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
7
Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...
Outras medidas terapêuticas A revisão Cochrane de 2004 encontrou dois pequenos estudos randomizados, que demonstraram que o oxicoco (cranberry) pode reduzir o número de ITU sintomáticas em mulheres ao longo de um período de ...
Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008
8
PARE DE ENVELHECER AGORA: O MAIS AVANçADO PLANO PARA MANTER ...
crianças e, 265 magnésio e, 88-9 soja e, 161 vitamina D e, 16, 78, 83 Osteoporose, 88 Ostras, 97, 155 Oxicoco, 144-5 "Oxidantes, Antioxidantes e as Doenças Degenerativas do Envelhecimento" (Ames), XIII Óxido de magnésio, 90 Óxido de ...
JEAN CARPER
9
Microbiologia Médica e Imunologia
O uso de suco de oxicoco para prevenir infecções recorrentes do trato urinario parece basear-se na capacidade de os taninos do suco inibirem a ligação dos pili de linhagens uropatogênicas de E. coli ao epitélio da bexiga, e não pela ...
Warren Levinson
10
rumor do tempo, O
Campainhas de requeijão e chocalhos de oxicoco de calibre vário balbuciavam e tilintavam. Ao lado de cada poço do pátio havia um comício de ovelhas caracul . Parece que baliam. Parece que dezenas de pequenos donos de circo haviam ...
Óssip Mandelstam, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OXICOCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oxicoco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saiba quais são os melhores alimentos para a flora vaginal
A cranberry, também conhecida como oxicoco, contribui bastante para a saúde da vagina. O suco de cranberry traz efeitos positivos para a bexiga também. «Bondenews, ott 15»
2
Estudo aponta as melhores frutas pra quem quer emagrecer - e …
Comer mais frutas – especialmente bagas (oxicoco, mirtilo, groselha), maçãs e peras – e vegetais sem amido, como soja e couve-flor, pode ajudar você a ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, ott 15»
3
Acne afeta mais da metade da população brasileira; conheça os tipos
A cranberry, ou oxicoco, como também é conhecida, além de ajudar na prevenção da infecção urinária, pode ser um grande antibiótico natural. Segundo o ... «UAI, set 15»
4
Suco de oxicoco pode ajudar a proteger contra fatores de risco de …
Um novo estudo1 revela que beber um coquetel de suco de oxicoco de baixa caloria pode ajudar a diminuir o risco de doenças crônicas que estão entre as ... «R7, giu 15»
5
Será que a cranberry realmente ajuda as vias urinárias?
No Brasil, ela também é chamada de oxicoco, e pela dificuldade em se adaptar ao clima tropical, não faz parte da mesa dos brasileiros. Mas, como a cranberry ... «UAI, mar 15»
6
TAMANHO DA LETRA
Outras “berries”, como o cranberry, ou oxicoco, muito comum na Cordilheira dos Andes, ainda não aportaram em nossas terras, mas é possível conhecer seu ... «Diário de Pernambuco, gen 15»
7
McCartney está morto (mas Elvis continua vivo)
... canções: Lennon parece cantar em Strawberry Fields Forever “I buried Paul” (Enterrei Paul), embora na verdade diga: “Cranberry sauce" (calda de oxicoco). «EL PAÍS Brasil, dic 14»
8
Tudo o que você sempre quis saber sobre infecção urinária em …
Originário dos Estados Unidos, o cranberry – também conhecido no Brasil como oxicoco - tem tempo de vida útil pequeno. Por essa razão, não é possível ... «UAI, nov 14»
9
Stryper: um brutalmente honesto trecho da bio de Michael Sweet
... passando por deixar o Stryper, chegar ao topo das paradas nas rádios cristãs [anos de carreira solo], trabalhando em um acampamento e plantando oxicoco, ... «Whiplash! RockSite, mar 14»
10
Nova cinebriografia de Nelson Mandela busca trazer lado humano …
Entrevistada antes do falecimento do pai na semana passada, Zindzi Mandela relatava essa lembrança enquanto tomava refrigerante de oxicoco atrás das ... «Zero Hora, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oxicoco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/oxicoco>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z