Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "palmatória" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PALMATÓRIA IN PORTOGHESE

pal · ma · tó · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALMATÓRIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Palmatória è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALMATÓRIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «palmatória» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

candeliere

Palmatória

Il palmatore, talvolta anche chiamato stecca, è un manufatto di legno generalmente formato da un cerchio e una verga. Era molto usato in passato nelle scuole da parte degli insegnanti per punire gli studenti indisciplinati colpendolo nel palmo della mano dello studente punito. Alcuni pennant possono contenere fori nel cerchio per aumentare la sensazione dolorosa. I fori servono a superare la resistenza dell'aria e aumentare la velocità del colpo, aumentando così il dolore e le tracce lasciate nella pelle per ogni colpo. Precedentemente, durante i partiti di laurea in Brasile, era consuetudine che gli studenti presentassero i loro insegnanti con i nomi, in segno di sottomissione all'autorità. Attualmente, il suo utilizzo è considerato un crimine nella maggior parte dei paesi occidentali, tra cui il Portogallo e il Brasile, nonché qualsiasi punizione fisica inflitta agli studenti. L'ultimo paese occidentale per abolire l'uso della cannaio è stato l'Inghilterra nel 1989. Recentemente, tuttavia, il Parlamento inglese ha di nuovo discusso la legittimità di utilizzare la punizione fisica come misura educativa correttiva nei bambini, portando a una grande discussione. A palmatória, por vezes também chamada férula, é um artefato geralmente de madeira formado por um círculo e uma haste. Foi muito utilizada no passado nas escolas pelos professores a fim de castigar alunos indisciplinados, golpeando-a na palma da mão do aluno castigado. Algumas palmatórias podem conter furos no círculo, a fim de aumentar a sensação dolorosa. Os furos servem para vencer a resistência do ar e aumentar a velocidade do golpe, aumentando assim a dor e vestígio deixado na pele por cada golpe. Antigamente, nas festas de formatura, no Brasil, era costume os alunos presentearem seus professores com palmatórias, como sinal de submissão à autoridade. Atualmente, seu uso é considerado crime na maioria dos países ocidentais, entre eles Portugal e Brasil, bem como qualquer castigo físico infligido a estudantes. O último país ocidental a abolir o uso da palmatória foi a Inglaterra, em 1989. Recentemente, contudo, o parlamento inglês voltou a debater a legitimidade do uso dos castigos físicos como medida educacional corretiva em crianças, gerando grandes discussões.

Clicca per vedere la definizione originale di «palmatória» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PALMATÓRIA


conservatória
con·ser·va·tó·ria
contraditória
con·tra·di·tó·ria
convocatória
con·vo·ca·tó·ria
dedicatória
de·di·ca·tó·ria
elevatória
e·le·va·tó·ria
eliminatória
e·li·mi·na·tó·ria
estória
es·tó·ria
executória
e·xe·cu·tó·ria
história
his·tó·ria
interlocutória
in·ter·lo·cu·tó·ria
monitória
mo·ni·tó·ria
moratória
mo·ra·tó·ri·a
oratória
o·ra·tó·ria
precatória
pre·ca·tó·ria
pretória
pre·tó·ria
trajectória
tra·jec·tó·ria
trajetória
tra·je·tó·ria
tória
tó·ria
victória
vic·tó·ria
vitória
vi·tó·ria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PALMATÓRIA

palmado
palmanço
palmar
palmareiro
palmares
palmarés
palmas
palmatifloro
palmatifoliado
palmatiforme
palmatilobado
palmatinérveo
palmatipartido
palmatífido
palmato
palmatoada
palmatoar
palmatoriar
palmatorres
palmatória do inferno

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PALMATÓRIA

declinatória
escapatória
escusatória
especulatória
exortatória
imperatória
inibitória
invocatória
jaculatória
objurgatória
oscilatória
piscatória
proto-história
reipersecutória
requisitória
revocatória
revogatória
rogatória
septória
venatória

Sinonimi e antonimi di palmatória sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PALMATÓRIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «palmatória» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di palmatória

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PALMATÓRIA»

palmatória férula fotos escola mundo vezes também chamada artefato geralmente madeira formado círculo haste muito utilizada passado escolas pelos professores castigar alunos indisciplinados tempo revista história práticas pedagógicas públicas império incluíam castigos físicos até prisão solitária encarcerar palmatória dicionário português espécie régua extremidades forma ainda usada punição corporal estados permitido norte americanos informal objeto confeccionado parte arredonda usado pais família escolares minha mãe contar bisavô apanhou ficando desde juventude tive curiosidade pegar numa educação tempos rondoniagora maio suador terrível causava exposição daquela trabalhada artesanalmente superfície lisa extremos arredondados priberam confessar erro gravidade suficiente poderia justificar laboratório casal enfrenta cristiane renato professora rita cássia letras sinto saudade daquele estudava aprender língua portuguesa porto

Traduzione di palmatória in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PALMATÓRIA

Conosci la traduzione di palmatória in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di palmatória verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «palmatória» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

壁灯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Palmatoria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Candlestick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मस्तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حاملة المصباح الجدارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канделябр
278 milioni di parlanti

portoghese

palmatória
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুদ্র দুর্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bougeoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendenda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wandleuchter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

燭台
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

촛대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sconce
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடுஞ்சொல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅन्डलस्टिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aplik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

candeliere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kinkiet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

канделябр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

întăritură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απλίκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blaker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skanse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di palmatória

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALMATÓRIA»

Il termine «palmatória» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.151 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «palmatória» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di palmatória
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «palmatória».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su palmatória

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PALMATÓRIA»

Scopri l'uso di palmatória nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con palmatória e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
History of education Brazilian magazine
Da. palmatória. à. internet. uma revisitação da profissão docente ... com severas críticas pelos círculos pedagógicos portugueses que se inspiram de uma educação humanista. palmatória - ensino; ler - escrever - contar; caligrafia - internet.
Sociedade Brasileira de História da Educação
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
204 "As penas disciplinares infligidas aos negros são o chicote, a palmatória, o tronco, a prisão e a golilha, nos casos de falta grave ou deserção. " Rio de Janeiro, 1858/1860 Charles Ribeyrolles, Brasil pitoresco, p 35 (referindo-se à fazenda ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Da era das cadeiras isoladas à era dos grupos escolares na ...
medo de erro, que a palmatória passou das mãos dos mestres, para as do discípulo"19. O uso da palmatória como principal instrumento de punição no cotidiano escolar, segundo Galvão (1998, p. 136), representava, corporificava ...
Antonio Carlos Ferreira Pinheiro, 2002
4
Da palmatória à lanterna mágica: a Escola Normal da ...
Focaliza o periodo inovador da direção de José Carlos de Alambary Luz à frente da Escola Normal da Província do Rio de Janeiro, entre 1868 e 1876.
Heloísa de Oliveira Santos Villela, 2002
5
Educação do corpo na escola brasileira
147-148). Nesse período, a palmatória era, de fato, legalizada, como forma de punição nas escolas primárias da província, como apontou o autor. Assim, cabe destacar que o inspetor demonstrou ser contrário a essa lei, apesar de observar o ...
Marcus Aurelio Taborda de Oliveira, 2006
6
Estância do Regresso, A
Agora vai buscar a palmatória. A maldita palmatória! Saibam todos que havia uma palmatória tipo raquete de pingue- pongue feita de couro cru, com um buraco redondo no centro, para castigar a gurizada, principalmente com bolos nas ...
Sidnei Azambuja, 2003
7
A Moça do Rio
Naquele dia, no outro e em muitos outros, a professora me pegou de palmatória. Apanhei tanto que minhas mãos ficaram inchadas. Era ela ver o “Tiu” e a palmatória comia. Acho que aquela foi a primeira vez que chorei de raiva. À dor da ...
J. Simões
8
Balão cativo
A palmatória de cabiúna que vivia de nossa casa para a de tia Regina que entre um mistério gozoso e um misterio doloroso do seu rosário, também aplicava bolo nas suas crioulinhas. Castigar os que erram é outra Obra de Misericórdia.
Pedro Nava, 2000
9
Diário Secreto de uma Mulher
Vai lá abaixo buscar a palmatória. Já. Pus-me a pé, atravessei o quarto e só a meio das escadas é que o meu cérebro começou realmente a processar o que aquilo implicava. A palmatória. A. Palmatória. Merda. Iria eu conseguir suportar ...
SOPHIE MORGAN, 2013
10
O sonho exilado
Seus pés e mãos haviam se transformado em verdadeiras bolas pelas pancadas de palmatória. Sua boca, suas orelhas e os dedos dos seus pés e mãos estavam queimados por choques elétricos. - Agora sou eu! - disse ao companheiro, ao ...
Maurício Paiva, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALMATÓRIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino palmatória nel contesto delle seguenti notizie.
1
Delegado é acusado de bater em presos com palmatória
Após vídeo de um delegado agredindo presos viralizar na internet, a Corregedoria Geral do Sistema de Segurança Pública do Amazonas (SSP-AM) abriu, ... «A Tarde On Line, ott 15»
2
Crimson Peak - A Colina Vermelha
A maior delas um erro de palmatória do seu argumento: um buracão no meio que faz da sua carga melodramática um entrave à progressão da narrativa, como ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
3
Acusado de torturas na ditadura, coronel Ustra morre aos 83
Em depoimento à CNV, a ex-presa política Criméia Alice Schmidt de Almeida, que participou da Guerrilha do Araguaia, disse ter sido torturada com palmatória, ... «Valor Economico, ott 15»
4
Dilma deu a mão à palmatória e reconheceu que precisa de Lula
A melhor notícia da reforma ministerial é a nomeação de Jaques Wagner na Casa Civil, a pedido de Lula. Depois de muito resistir, finalmente a presidente ... «Brasil 247, ott 15»
5
A economia é o principal motor das escolhas eleitorais?
Para ver que assim foi, basta recordar os erros de palmatória dos economistas que estiveram no Governo ou que o apoiaram, a quantidade de não ... «Público.pt, set 15»
6
Mão a palmatória: Dilma admite eventuais falhas em seu primeiro …
Erros que a presidente Dilma Rousseff admitiu na mensagem de 7 de Setembro são a base da perda do grau de investimento do Brasil. Dois dias após o ... «Paraiba.com.br, set 15»
7
Técnico do Santos admite dúvida e põe 'mão à palmatória' por não …
Não sabíamos se estávamos tomando as atitudes corretas colocando os jogadores em todas as rodadas. Dou a mão à palmatória porque não tem como saber. «Terra Brasil, set 15»
8
Grupo suspeito de roubar cargas é detido com mil peças de roupa …
Na ação, mais de mil peças de roupa roubadas foram apreendidas pela Polícia Militar em uma casa no sítio Palmatória, zona rural de Caruaru. Segundo a ... «Globo.com, ago 15»
9
Fora de Lugar – Parte II
“Devolva-nos, oh Santa Luzia, a palmatória. Essa maravilhosa arma criadora de civilidade e inteligência. Seja feita de couro ou de madeira, que tenha a ... «DM.com.br, lug 15»
10
As causas de quase tudo repousam num largo de Mueda
Mueda, Moçambique, 15 jun (Lusa) -- A palmatória em pau continua lá, a sede da administração colonial de Mueda que a usava para castigar populações ... «RTP, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Palmatória [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/palmatoria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z