Scarica l'app
educalingo
pampo

Significato di "pampo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PAMPO IN PORTOGHESE

pam · po


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAMPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pampo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PAMPO

acampo · amor-do-campo · campo · contracampo · corre-campo · destampo · escampo · grampo · guampo · hipocampo · lampo · mandioquinha-do-campo · marechal-de-campo · meio-campo · pirilampo · relampo · sarampo · tampo · trampo · velame-do-campo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PAMPO

pamparrona · pampas · pampeiro · pampiano · pampilho · Pampilhosa · pampiniforme · pampinoso · pampinódia · pampílio · pampíneo · pamplegia · pamplégico · pamplina · pamplo · pamplonês · pampolinha · pamposto · pamprodáctilo · pamprodátilo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PAMPO

Olimpo · alfavaca-do-campo · analampo · antetempo · atempo · contratempo · destempo · entretempo · epilampo · espaço-tempo · garimpo · impo · limpo · meio-tempo · omatolampo · passatempo · perobinha-do-campo · psicopompo · serampo · tempo

Sinonimi e antonimi di pampo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PAMPO»

pampo · clube · pesca · niteroi · galhudo · gigante · peixe · receita · vara · pampo · revista · companhia · nome · científico · trachinotus · carolinus · água · doce · salgada · família · carangidae · características · pampos · saquarema · show · durante · realização · edição · torneio · são · sebastião · gravado · programa · para · televisão · pelo · nosso…pampo · esportiva · técnicas · encontrado · maioria · praias · nosso · litoral · quase · sempre · arrebentação · ondas · onde · procura · alimento · desprendido · niterói · itacoatiara · ricosurf · condições · maré · cheia · chegam · quebrando · perto ·

Traduzione di pampo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PAMPO

Conosci la traduzione di pampo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pampo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pampo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

卵鲹
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pabellón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pampas
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पोम्पानो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نوع من أسماك المحيط الأطلنطي كثير اللحم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

паломета
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pampo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পম্পানো
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pompano
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pompano
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pompano
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

小判鯵
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

팜파스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pantai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá nục
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போம்பனோ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पंपस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

palamut
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pompano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pompano
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

паломета
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pește pompano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραχίνωτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pompano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Florida pompano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gaffelmakrell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pampo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAMPO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pampo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pampo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pampo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PAMPO»

Scopri l'uso di pampo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pampo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Trachinotus goodei Jordan & Evermann, 1896 Família: Carangidae (61) Pampo- galhudo Ing: Palometa pompano Esp: Pâmpano listado Fran: Pompaneau guatie D-VI-I,19 ou 20; A-1l-I,16 a 18; R:s-4 a 9, i-8 a 14 Coloração: Dorso ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Peixe marítimo, Trachinotus falcatus, também conhecido como pampo ou galhuda. Tem dorso azulado e lado ventral prateado, e nadadeiras levemente azuladas com orla clara. A denominação de origem tupi significa comedor de moluscos.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Peixes estuarinos marinhos do nordeste brasileiro: guia ...
guia ilustrado Aida Maria Eskinazi de Oliveira. 21.7 Trachinotus falcatus ( Linnaeus, 1758) NOME VULGAR: pampo, pampo-garabebel. Corpo oval, bastante alto, proporcionalmente mais alto nos jovens e comprimido; perfil da região anterior ...
Aida Maria Eskinazi de Oliveira, 2004
4
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
Importação de pescado pelo Municfpio de Nazaré 1969 (Kg) 1970 (Kg) 1971 (Kg ) Espécies Pescada 6.000 5.540 10.000 Corvina — 17.400 16.000 Anchova — 10.000 38.500 Tainha - 5.000 - Bagre - - 10.000 Pampo - - 10.000 Castanha ...
5
Ações para a conservação de tubarões e raias no sul do Brasil
... lepturus Ramsay & Ogilby, 1887 SCOMBRIDAE Scomberjaponicus Houttuyn, 1782 pampo, xerelete, xaralete pampo, galhudo pampo, pampo-malhado, pampolistrado carapicu carapicu corcoroca, cocoroca pescada, pescada-olhuda,  ...
Carolus Maria Vooren, Sandro Klippel, 2005
6
Livro Dos Alimentos
71 82,7 8,3 1,2 6,1 - 1,7 98 109 7,2 Oveva Larimus breviceps 95 76,4 21,5 0,4 — — 1,7 20 220 1,4 Pampo Trackinoius spp. 106 76,3 19,9 2,3 — — 1,5 68 130 0,8 Pampo, salgado 193 40,0 40,2 1,8 1,4 - 16,6 190 250 0,9 Papa-terra ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
7
Venice & the Veneto. Con Pianta
TRATTORIA DA PAMPO Map pp100–1 Venetian & Cicheti € %041 520 84 19; Calle Gen Chinotto 3, Sant'Elena; meals €25-30; hWed-Mon; fGiardini They say ' dal pampo non c'é scampo' (there's no getting away from Pampo) and why would  ...
Damien Simonis, 2008
8
Quebra de contrato: o pesadelo dos brasileiros
A construção de plataformas metálicas do porte da de Pampo requer tecnologia de ponta na área de construção pesada, naquela época, dominada por pouquíssimas empresas no mundo. Para superar o desafio, a Mendes buscou parceiros ...
Murillo Mendes, Leonardo Attuch, Mauro Santayana, 2004
9
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
VERMELHO, PAMpo, E SALMONETE ASSADOS NA GRELHA - Limpa-Se o peixe, corta- se em tiras transversais e deixa- se de molho em azeite doce polvilhado de sal e pimenta; passada uma hora, assa-se na grelha; derre- tem- se depois ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
10
Cozinheiro Nacional
Vermelho, pampo, e salmonete assados na grelha 319 16. Vermelho, pampo etc. ensopados . . 319 17. Vermelho, pampo etc. fervidos 319 CAPÍTULO XII Crustáceos e Conchas 1. Camarões refogados com tomates ... 321 2. Camarões  ...
Senac, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAMPO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pampo nel contesto delle seguenti notizie.
1
PLATAFORMA DE PAMPO TEM ÁREAS INTERDITADAS POR …
pampo Irregularidades técnicas levaram o Ministério do Trabalho a paralisar algumas áreas da Plataforma de Pampo (PPM-1) e da Sonda Modulada SM-12, ... «Jornal Dia a Dia, ott 15»
2
Fêmea de veado-campeiro desaparece no interior de São Paulo
Faz três anos que o Pampo espera uma namorada. O pessoal do núcleo de pesquisas da Unesp, onde ele vive, arrumou uma pretendente. Charlote foi levada ... «Globo.com, ago 15»
3
Petrobras vai recorrer para não pagar dívida na Bacia de Campos
... entre 2005 e 2010, sobre a produção de dez campos: Albacora, Carapeba, Cherne, Espadarte, Marimba, Marlim, Marlim Sul, Namorado, Pampo e Roncador. «Valor Economico, dic 14»
4
Trabalhador morre após desembarcar de plataforma, diz Sindipetro
O trabalhador prestava serviço como caldeireiro especializado, na plataforma de Pampo, que opera na Bacia de Campos. Ele desembarcou no último sábado ... «Globo.com, ott 14»
5
Pré-sal aumenta produção em 11% em agosto
... de Baleia Azul, Baleia Franca, Jubarte, Barracuda, Caratinga, Linguado, Lula, Marlim Leste, Pampo, Sapinhoá, Trilha e nas áreas de Iara e Entorno de Iara. «Blog do Planalto, ott 14»
6
Iscas e Anzóis: Estes os nossos eleitos!
... na isca artificial, em Itaipu; Rafael: sororoca, na isca artificial, próximo à Ilha Cutunduba, na Baía de Guanabara; Rômulo Rollemberg: pampo, na isca artificial, ... «O Dia Online, ott 14»
7
Produção de petróleo e gás natural no Brasil é recorde em julho
Os poços estão localizados nos campos de Baleia Azul, Baleia Franca, Jubarte, Barracuda, Caratinga, Búzios, Linguado, Lula, Marlim Leste, Pampo, Sapinhoá ... «EBC, set 14»
8
Pescador fisga pintado de 39 kg
Neomar Amorim, do clube Pampo, é o novo campeão carioca individual de Lançamento, na distância acima de 170 metros. A conquista do título aconteceu de ... «O Dia Online, ago 14»
9
Produção de petróleo sobe 6,9% e de gás natural 8,2% em junho
Toda ela extraída de 33 poços nos campos de Baleia Azul, Baleia Franca, Barracuda, Caratinga, Búzios, Linguado, Lula, Marlim Leste, Pampo, Sapinhoá, ... «EBC, ago 14»
10
Produção do pré-sal cresce 9,1% de abril a maio
... 33 poços, localizados nos campos de Baleia Azul, Baleia Franca, da Barracuda e de Caratinga; de Búzios, Linguado, Lula e Marlim Leste; Pampo, Sapinhoá, ... «Brasil 247, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pampo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pampo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT