Scarica l'app
educalingo
Pantagruel

Significato di "Pantagruel" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PANTAGRUEL IN PORTOGHESE

pan · ta · gru · el


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANTAGRUEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pantagruel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PANTAGRUEL IN PORTOGHESE

Pantagruel

Pantagruel è l'eroe del primo romanzo di François Rabelais horribles Les faits et épouvantables prouesses et du Roi des très Renommé Pantagruel Dipsodes, fils du Grand Géant Gargantua, pubblicato nel 1532. gigante Gargantua di Pantagruel e suo figlio Badebec donna che muore durante il parto. Un grande buona vita, felice e goloso, si distingue fin dall'infanzia per la sua incredibile forza - superata solo dal suo appetito. Il suo nome significa "tutto è cambiato" ed è anche il nome di un demone Breton folklore la cui attività preferita era quella di spargere sale nella bocca del ubriaca che dorme, causando loro sede e farli bere ancora di più. Nel suo peregrinare, Pantagruele trovato Panurgo, un chierico in rovina che diventa il suo aiutante e anche protagonista di vari episodi del romanzo. Fortemente ispirato alla tradizione orale del Medioevo, nei fatti e romanzi cavallereschi, la narrazione si compone di episodi epici, comici, grotteschi e forse delirante, narrate con un linguaggio semplice.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PANTAGRUEL

Emanuel · Manuel · Miguel · Raquel · Samuel · aluguel · arquel · cheguel · chiquel · choquel · cruel · cuproníquel · mispíquel · nuel · níquel · paguel · pinguel · subaluguel · são-miguel · troquel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PANTAGRUEL

Daniel · Isabel · Israel · Joel · Marcel · Michael · Nobel · anaguel · antimoníquel · casunguel · chapel · del · diesel · el · galvanoníquel · hotel · laurel · mel · mostaquel · novel

Sinonimi e antonimi di Pantagruel sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PANTAGRUEL»

Pantagruel · pantagruel · gargântua · chocolate · gargantua · rabelais · download · herói · primeiro · romance · françois · horribles · épouvantables · faits · prouesses · très · renommé · dipsodes · fils · grand · géant · publicado · filho · gigante · mulher · badebec · morre · durante · parto · grande · curitiba · guia · gazeta · povo · especializado · culinária · brasileira · restaurante · serve · comida · caseira · serviço · carte · sábados · destaque · feijoada · feita · meio · confusão · nasce · pelo · único · orifício · então · disponível · glutona · orelha · viria · outro · comilão · todos · direitos · reservados · novidades · receitas · produtos · história · termos · condições · imperial · franceses · restaurantes · veja · recife · maio · cardápio · chef · jorge · romaguera · novidade · pappardelle · camarão · polvo · lula · mexilhão · pescada · amarela · livro · vários · compre · livros · fnac · edição · português · expedido · dias · temperos · complementos · cozinha ·

Traduzione di Pantagruel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PANTAGRUEL

Conosci la traduzione di Pantagruel in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di Pantagruel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pantagruel» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

庞大固埃
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pantagruel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pantagruel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Pantagruel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pantagruel
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Пантагрюэль
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

Pantagruel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Pantagruel
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Pantagruel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pantagruel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pantagruel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Pantagruel
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Pantagruel
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pantagruel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pantagruel
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Pantagruel
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Pantagruel
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Pantagruel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Pantagruel
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Pantagruel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Пантагрюель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Pantagruel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pantagruel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pantagruel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pantagruel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pantagruel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pantagruel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANTAGRUEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pantagruel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pantagruel».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Pantagruel

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PANTAGRUEL»

Scopri l'uso di Pantagruel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pantagruel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Terceiro Livro dos Fatos e Ditos Heróicos do Bom Pantagruel
Em 'O terceiro livro dos fatos e ditos heróicos do bom Pantagruel', Rabelais consegue equilibrar sátira, comédia, paródia e lirismo em doses perfeitas.
François Rabelais, 2006
2
Gargantua and Pantagruel
Consisting of five books, this masterpiece is Rabelais' magnum opus. It chronicles different events in the life of Gargantua and his son Pantagruel.
Francois Rabelais, 2010
3
Gargantua and Pantagruel
The first, Pantagruel, was published in 1532, and the second, Gargantua, in 1 534. Pantagruel was a figure from medieval mystery plays who personified thirst. Rabelais took this figure and made him a giant. Garguantua, whom Rabelais made ...
François Rabelais, Peter Anthony Motteux, 2005
4
Rabelais and Bakhtin: Popular Culture in Gargantua and ...
In Rabelais and Bakhtin, Richard M. Berrong demonstrates both the historical and textual weaknesses of the argument advanced by Mikhail Bakhtin and his influential study Rabelais and His World.
Richard M. Berrong, 2006
5
Gargantua and Pantagruel: Book Ii.; Book Iii.; Book Iv.; ...
It is the story of two giants, a father (Gargantua) and his son (Pantagruel) and their adventures, written in an amusing, extravagant, satirical vein. There is much crudity and scatological humor as well as a large amount of violence.
Francois Rabelais, 2010
6
Gargantua et Pantagruel:
Gargantua et Pantagruel François Rabelais, prêtre catholique évangélique, médecin et écrivain humaniste français de la Renaissance (1483-1553) Ce livre numérique présente les 2 ouvrages Gargantua et Pantagruel de François Rabelais ...
François Rabelais
7
Gargantua & Pantagruel
Biting and bawdy, smart and smutty, lofty and low, Gargantua and Pantagruel is fantasy on the grandest of scales, told with an unquenchable thirst for all of human experience.
François Rabelais, Henri Clouzot, 1927
8
Gargantua and Pantagruel Volume 5 EasyRe
Consisting of five books, this masterpiece is Rabelais' magnum opus.
Francois Rabelais, 2006
9
O discurso ficcional na TV: sedução e sonho em doses ...
1 O PANTAGRUEL ELETRÔNICO OU A MÁQUINA ANTROPOFÁGICA I.e bebé ( Pantagruel) se signale, bien entendu, par un appétil gigantesque et une force pmdigieuse: il devore la vache qui hii nourrit et brise d'un coup de poing le navire  ...
Anna Maria Balogh, 2002
10
Gargantua and Pantagruel, Book
Gargantua and Pantagruel tells the story of two giants - a father, Gargantua, and his son, Pantagruel - and their adventures, written in an amusing, extravagant, and satirical vein.
Francois Rabelais, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANTAGRUEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pantagruel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Banquete teatral com "Pantagruel"
"Pantagruel" é para a organização - o Teatro Oficina e o Teatro Experimental do Porto - um "espetáculo-comilança". A grande mesa deveria ser posta nos ... «RTP, set 15»
2
Os espetáculos que não pode perder na rentrée cultural
Mas não em “Pantagruel“, a nova peça que o Teatro Oficina e o Teatro Experimental do Porto estreiam no Centro Cultural Vila Flor, em Guimarães, entre 17 e ... «Observador, set 15»
3
Centro Cultural Vila Flor celebra 10º aniversário com um mês de …
No teatro, uma estreia (“Pantagruel”), que resulta do trabalho do Teatro Experimental do Porto com o Teatro Oficina, companhia residente. E fechará como abriu ... «Correio do Minho, ago 15»
4
Pantagruel - Sconfinamenti d'estate del 1/8/2015
Andrea De Giorgio, giornalista freelance che vive in Mali dal 2012, Andrea Aime e i suoi racconti africani sui tuareg eil nomadismo, ma anche l'intervista con il ... «Giornale Radio Rai, ago 15»
5
Que deviennent-ils ? Camille, Pantagruel des temps modernes avait …
Un 20/20 au bac, ça se fête ! Et ça se raconte. L'année dernière, la pétillante Camille Devignes nous avait impressionnés avec ses résultats. Devant le lycée ... «La Voix du Nord, lug 15»
6
Chocolates Pintarolas, Pantagruel e Regina vendidos a fundo de …
A Imperial, que integra o grupo português RAR e detém as marcas de chocolates Pintarolas, Regina, Jubileu ou Pantagruel, foi vendida ao fundo Vallis ... «Jornal SOL, giu 15»
7
Snudde til overskudd
Forlegger Alexander Elgurén (47) i Pantagruel Forlag var for to år siden farlig nær konkurs. Men ifjor klarte han å snu virksomheten til overskudd. «Dagens Næringsliv, mag 15»
8
Vi presentiamo Pantagruel, l'Associazione per i diritti dei detenuti
Pantagruel è un'associazione Onlus che da anni opera nel carcere di Sollicciano e promuove e gestisce progetti all'interno e all'esterno del carcere per il ... «gonews, mag 15»
9
Pantagruel du 15 au 25 avril au TNS - Théâtre National de Strasbourg
Le metteur en scène Benjamin Lazar s'attaque au roman de Rabelais écrit en 1532 sur « Les horribles faits et prouesses du très renommé Pantagruel, roi des ... «fip, mar 15»
10
Un Pantagruel des mille et une nuits à Blois
Hier et ce soir est donné à la Halle aux grains l'un des plus baroques Pantagruel qui se puisse voir. Une adaptation “ énorme ”, pas horrifique pour deux sous. «la Nouvelle République, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pantagruel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pantagruel>. Ott 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT