Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tique" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIQUE IN PORTOGHESE

ti · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tique può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TIQUE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tique» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tic

Tique

Tique è il movimento umano involontario, improvviso e ripetitivo che coinvolge un particolare gruppo di muscoli. Alcune tics possono essere invisibili all'osservatore, mentre altri non possono, spesso portando imbarazzo al soggetto. Tic non è confuso con altri disturbi motori, o con disturbi neurologici, come l'autismo. È anche distinto dal disturbo ossessivo-compulsivo e dall'epilessia. Tique é o movimento ou vocalização humanos involuntários, súbitos e repetitivos, que envolvem um determinado grupo de músculos. Determinados tiques podem ser invisíveis ao observador, enquanto outros não, trazendo muitas vezes embaraço ao sujeito. O tique não se confunde com outras desordens motoras, ou com desordens neurológicas, como o autismo. Distingue-se também do transtorno obsessivo-compulsivo e da epilepsia.

Clicca per vedere la definizione originale di «tique» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TIQUE


Henrique
hen·ri·que
Monchique
Mon·chi·que
Munique
Mu·ni·que
Zurique
Zu·ri·que
antique
antique
aplique
a·pli·que
brique
bri·que
cacique
ca·ci·que
chique
chi·que
clique
cli·que
enrique
en·ri·que
fique
fi·que
moçambique
mo·çam·bi·que
nique
ni·que
oblique
oblique
pique
pi·que
psique
psi·que
repique
re·pi·que
rique
ri·que
tabique
ta·bi·que

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TIQUE

tiptólogo
tipu
tipuana
tipuca
tipuiú
tipulário
tipulários
tipuliforme
tipulídeos
tiquara
tiquear
tiquetaque
tiquetaquear
tiqui
tiquim
tiquinho
tiquira
tiquismo
tiquista
tir-te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TIQUE

Ourique
alambique
anrique
bailique
bolchevique
butique
cassique
chilique
despique
dique
estique
mique
pau a pique
piquenique
quique
sique
tajique
torique
trambique
xiquexique

Sinonimi e antonimi di tique sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TIQUE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di tique

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TIQUE»

tique cacoete nervoso infantil tratamento cura crianças olho musica tique movimento vocalização humanos involuntários súbitos repetitivos envolvem determinado grupo músculos determinados tiques podem invisíveis observador enquanto imóveis aluguel venda apartamentos casas condomínios lojas escritórios lotes terrenos consultórios muito mais encontre imóvel você hospital israelita albert einstein morder lábios balançar pés pernas parar lavar mãos toda hora ficar rabiscando folha papel enrolar entenda sindrome tourette terapia cognitivo comportamental percepção realidade afeta suas emoções diferenças semelhanças entre saiba pessoas confundem dicionário priberam língua portuguesa wikcionário vibrei quando descobri helen tinha puxar mecha cabelo mão notícia jornal estado são paulo abril informal colocar fora eliminar tirar lista português contração convulsiva certos principalmente rosto hábito síndrome gshow globo quinta feira

Traduzione di tique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIQUE

Conosci la traduzione di tique in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tique» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

抽搐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ticlota, ticla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التشنج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тик
278 milioni di parlanti

portoghese

tique
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাংসপেশীর আক্ষেপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tic
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tick
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng giựt gân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடுக்கங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tic
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύσπαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIQUE»

Il termine «tique» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.216 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tique».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tique

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TIQUE»

Scopri l'uso di tique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filha do destino: autobigrafia
Tique. Tique. As forças da Lei Marcial estão vedar o cemitério da nossa família, a interditar todas as estradas para Garhi Khuda Bakhsh. Tique. Tique. Amina vai directamente do aeroporto para a casa dos Niazi, pois não quer estar sozinha.
Benazir Bhutto, Isabel Veríssimo, Benazir Bhutto, Manuel Coelho, Isabel Veríssimo
2
"Path Tique" Piano Sonata No.8 by Ludwig Van Beethoven for ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Ludwig Van Beethoven, 2010
3
Little Path Tique Piano Sonata No.5 in C Minor by Ludwig Van ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Ludwig Van Beethoven, 2010
4
TIQUE-TAQUE - O TEMPO NAO PARA
O tempo é mesmo bem maluco ! Está em todos os lugares, tem a ver com o frio e com o calor...Você está pronto para fazer uma viagem e conhecer um pouco mais sobre ele?
JAMES DUNBAR, MARTA SVARTMAN
5
Modern Tibetan Literature and Social Change
Action poe'tique 157, 104. Ju Kelzang ['Ju Skal bzang]. "Ideal of a Tree" [Ljon pa' iphugs bsam], trans. L. Hartley. Latse Library Newsletter, fall 2004, 27. . "Tibet, Mother, Mani" [Bod a ma ma ni] , trans. L. Hartley. Lungta 12 (summer 1999), 37;  ...
Lauran R. Hartley, Patricia Schiaffini-Vedani, 2008
6
Habu: A Science Fiction Novel
Carefully, Tique knelt to study the kudzu vine. She shook her head. The whole thing was still like a dream. Yet Mother was gone. And now Reubin. What had Reubin said to her about kudzu? Erosion control. Water retention. Prevents silting .
James B. Johnson, 2012
7
The Book of Joby
“Not him,” Tique said. “I know we're not supposed to do that. But what about the woman? I mean he loves her, and she's right out in the open. There must be some—” “So,” Lucifer cut him off, “after three decades of wasted time, we're back to ...
Mark J. Ferrari, 2007
8
Dom Casmurro
As nossas moças devem andar como sempre andaram, com seu vagar e paciência, e não este tique-tique afrancesado... Eu mal podia ouvi-lo. As meias e as ligas da senhora branqueavam e enroscavam-se diante de mim, e andavam, caíam ...
Machado de Assis, 2012
9
Minnie Busy Bow-tique
Shaped like Minnie's Bow-tique, this board book brings interactive fun with the turn of every page. Look through the die-cut window to find Minnie and her friends, and lift the flaps for fun surprises as you explore the Bow-tique.
Disney Book Group, 2014
10
Le mariage de Momus, ou La gigantomachie; opéra-comique. ...
P 1-1 1 L o M È r. s. Air : T ique _, tique , tin. Quels sons me charment l'ouie3 Aurois-je le tintouin 2 Tique, tique , tique , tin; Lägréable harmonie, Qui se mêle au tocsin! Tique, tique, tique , tin. Ah ! ah! ah! j'ai Fame atteinte D'une mortelle crainte ...
Alexis Piron, M. Rigoley de Juvigny (Jean Antoine), 1776

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muerte del uniformado Wilson Orlando Tique Diaz
Tras el ataque desapareció el soldado Tique Díaz, de 24 años, quien horas más tarde fue localizado con un impacto de arma de fuego en el tórax. El militar ... «ElTiempo.com, lug 15»
2
Gare aux tiques qui propagent la maladie de Lyme au Québec
Transmise par la piqûre d'une tique infectée, la maladie de Lyme est en constante progression au Québec depuis quatre ans. Heureusement, le traitement est ... «Radio-Canada, lug 15»
3
O PS tem "um tique": despesa pública e obras faraónicas
“Um tique”, que se verifica ao longo dos anos independentemente de quem seja o seu secretário-geral. Talvez por isto, Teresa Leal Coelho refere que “não ... «Notícias ao Minuto, giu 15»
4
Maladie de Lyme : quand les tiques attaquent
Provoquée par une morsure de tique, cette infection bactérienne peut se révéler très handicapante. Décryptage d'une maladie protéiforme et très controversée ... «Sciences et Avenir, mag 15»
5
Muita gente confunde distonia com tique nervoso
Contrações musculares involuntárias e que popularmente são confundidas com "tique" nervoso, podem mascarar os primeiros sinais de uma doença ... «UAI, mag 15»
6
Distonia: doença que atinge cerca de 65 mil brasileiros é …
Contrações musculares involuntárias e que popularmente são confundidas com “tique” nervoso, podem mascarar os primeiros sinais de uma doença ... «Jornal de Brasília, mag 15»
7
Você sabe o que é o transtorno de Tourette?
A. Múltiplos tiques motores e um ou mais tiques vocais estiveram presentes em algum momento durante o quadro, embora não necessariamente ao mesmo ... «https://www.bahiana.edu.br, apr 15»
8
Como desativar a confirmação de leitura no WhatsApp para iOS?
O "duplo tique" azul, introduzido há alguns meses, gerou bastante polêmica. Se você já atualizou o aplicativo, veja como desativar os recibos de leitura no ... «Globo.com, apr 15»
9
Saiba mais sobre os tiques e a Síndrome de Tourette
A intensidade dos tiques é variável, de modo que nem sempre é tão fácil detectá-los, exceto quando se trata de tiques complexos, a exemplo da imitação do ... «https://www.bahiana.edu.br, apr 15»
10
Christian Marclay: "Nada é tão cinematográfico quanto um bom …
Existem alguns clipes com iPhones em The Clock, garante Marclay. “Mas não são tão cinematográficos quanto um bom tique-taque”, diz, fazendo estalidos com ... «Público.pt, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z