Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parricida" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARRICIDA IN PORTOGHESE

par · ri · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARRICIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parricida può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARRICIDA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «parricida» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

parricidio

Parricídio

Il parricide consiste nell'atto di uccidere il proprio padre. Suzane von Richthofen ha assassinato suo padre. O parricídio consiste no ato de uma pessoa matar seu próprio pai. Suzane von Richthofen assassinou o próprio pai.

Clicca per vedere la definizione originale di «parricida» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PARRICIDA


acaricida
a·ca·ri·ci·da
algicida
al·gi·ci·da
bactericida
bac·te·ri·ci·da
espermicida
es·per·mi·ci·da
formicida
for·mi·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
herbicida
her·bi·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
infanticida
in·fan·ti·ci·da
insecticida
in·sec·ti·ci·da
inseticida
in·se·ti·ci·da
larvicida
lar·vi·ci·da
liberticida
li·ber·ti·ci·da
microbicida
mi·cro·bi·ci·da
pesticida
pes·ti·ci·da
raticida
ra·ti·ci·da
regicida
re·gi·ci·da
suicida
su·i·ci·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PARRICIDA

parrascano
parráqua
parreco
parreira
parreira-da-velha
parreira-matias
parreiral
parreirol
parrésia
parrésico
parricídio
parricrinito
parrilha
parrinheira
parrídeo
parrídeos
parro
parrolo
parronar
parronice

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PARRICIDA

amebicida
animalicida
animicida
apicida
carrapaticida
deicida
escabicida
feticida
filicida
loculicida
magnicida
matricida
parasiticida
pediculicida
poricida
sororicida
tiranicida
uxoricida
vermicida
viricida

Sinonimi e antonimi di parricida sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PARRICIDA»

parricida matricida parricídio consiste pessoa matar próprio suzane richthofen assassinou parricida dicionário informal filho mata priberam latim mãe substantivo dois géneros outro qualquer seus ascendentes português ascendente legítimo inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum léxico designação indivíduo assassina pais aplica persona familiar especial padres hijo cónyuge wikcionário origem livre para navegação pesquisa etimologia editar tradução espanhol muitas outras traduções rimas criativo primeiramente conforme homicídio exibindo resultados dentro domínio conceitual acerca ciberdúvidas língua portuguesa maio pergunta semelhança formas masculinas patricida também pode dizer marricida porto editora reverso consulte parricidio parida patricia paridad matheus fonseca

Traduzione di parricida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARRICIDA

Conosci la traduzione di parricida in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di parricida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parricida» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

弑父
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Parricida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

parricide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देश-द्रोही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قتل الأب أو الأم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отцеубийство
278 milioni di parlanti

portoghese

parricida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুরুহন্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parricide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Parricide
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Parricide
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

尊属殺
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

존속 살해범
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

parricide
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tội giết cha mẹ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அத்தகைய கொலை புரிபவன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आई वडील किंवा जवळच्या नातेवाईकाचे खून करणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baba katili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parricidio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ojcobójstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

батьковбивство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paricid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πατροκτονία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vadermoordenaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parricide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parricide
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parricida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARRICIDA»

Il termine «parricida» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.480 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parricida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parricida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parricida».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su parricida

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PARRICIDA»

Scopri l'uso di parricida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parricida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: (ANRW) ; ...
... parricidae honores detrahantur, parricida trahatur. hostis patriae, parricida, gladiator in spoliario lanietur. hostis deorum carnifex senatus, hostis deorum parricida senatus: hostis deorum, hostis senatus. gladiatorem in spoliario. qui senatum ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1997
2
Our Dramatic Heritage
Your act was murder, But I defended what's most dear to me. parricida. You cast me off, uncom- forted, despairing? tell, I'm overcome with horror as we talk. Away! Go on your dreadful road alone, And let this house of innocence be pure.
Philip G. Hill, 1989
3
Schiller: Volume Three
I wander, like a horror through the mountains, recoiling from myself ifI should see my miserable reflection in a stream. If you have mercy, or humanity — (Falls down before TELL.) TELL: (Turning away.) Get up ! Get up! PARRICIDA: Not until  ...
Robert David MacDonald, Friedrich Schiller, 2005
4
A Companion to the Works of Friedrich Schiller
And yet how else to explain the sudden change in Tell's tune when Parricida responds to this rejection with the words: “So kann ich, and so willich nicht mehr leben!” (l. 3189)? Doesn't this touch a sympathetic chord in Tell himself? For Tell's ...
Steven D. Martinson, 2005
5
Schiller the Dramatist: A Study of Gesture in the Plays
Tell has dispensed with his crossbow. He has turned his back on his murder and his profession. Nor does he raise his hand to heaven as he says he will do.34 In the dialogue with Parricida which follows, Tell initially condemns Parricida, but ...
John Guthrie, 2009
6
Friedrich Schiller: Crime, Aesthetics, and the Poetics of ...
Tell names the deed as murder several times in his monologue, though he will abandon this nomenclature in the fifth act with Parricida. Having unmade Tell's world and made him tremble and act in an unfatherly way, Gefiler equalizes the ...
Gail Kathleen Hart, 2005
7
Goethe Yearbook 14
Different from other scholars she does not simply agree with Tell's attack on Johann Parricida but sees Johann as the scapegoat, absorbing all the guilt. She is right when stating that Schiller's reflections on crime and punishment culminated ...
Simon J. Richter, 2007
8
John Parricida
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
9
A vida escrita
O pai da escrita teria que se haver sempre com um texto parricida, como mostra Jacques Derrida em Farmácia de Platão, pois o escrito sempre mata quem escreve, ao escapar de seu controle, como escapam do nosso controle as palavras ...
Ruth Silviano Brandão, 2006
10
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Neste passo de «O Bobo», em que eu actualizo a ortografia, Herculano chama, como vê, «parricida» a Filipe II de Espanha, por ter assassinado seu filho Carlos. £ Pode-se dar tanta extensão àquele têrmo? — Um madeirense. R. — Pode.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARRICIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parricida nel contesto delle seguenti notizie.
1
El parricida de Teruel, condenado a 15 años de prisión
La primera jornada del juicio, durante las preguntas de su abogada, el parricida dijo arrenpentirse de los hechos. "Desde medio segundo después de que ... «Heraldo.es, ott 15»
2
El parricida de Moraña, a su novio por carta: «Me llevo parte de lo …
Minutos antes de que David Oubel matase a sus dos hijas con una radial, su prima y su novio recibían una carta certificada en la que el parricida dejaba ... «La Voz de Galicia, set 15»
3
El parricida de Moraña a los guardias: «No corran tanto que me …
El presunto parricida, custodiado por la Guardia Civil, a su llegada al juzgado - efe cruz morcillo - Madrid - 10/08/2015 a las 11:39:34h. - Act. a las 11:39:34h. «ABC.es, ago 15»
4
Trasladan a una cárcel de León al padre acusado de matar a sus …
El presunto parricida, acusado de degollar a sus hijas con una radial un día antes de tener que entregárselas a su exmujer, ha ingresado en la enfermería de la ... «20minutos.es, ago 15»
5
Máxima alerta en prisión para garantizar la seguridad del parricida
El ingreso en prisión del parricida de Moraña, acusado de asesinar a sus dos hijas de 4 y 9 años con una sierra radial, ha activado todas las alertas en el penal ... «ABC.es, ago 15»
6
El parricida se mostró «frío» cuando los agentes descubrieron los …
La tensión derivada de su llegada culminó en una gran algarabía que al grito de «asesino» marcó la entrada a cara descubierta del supuesto parricida en los ... «ABC.es, ago 15»
7
El perfil del parricida de Moraña
David Oubel, 40 años, amante del deporte y de los perros, incluso, había sido jurado en diferentes competiciones caninas. El día del crimen, paseó minutos ... «TeleCinco.es, ago 15»
8
El parricida telefoneó a su exmujer para decirle que iba a matar a …
Cuando llegaron los agentes a la casa, encontraron al parricida encerrado en el cuarto de baño y a sus dos hijas degolladas, presuntamente con una sierra ... «EL PAÍS, ago 15»
9
17 años y seis meses para el parricida de Alaró (Mallorca)
Un jurado popular ha declarado culpables de asesinato con alevosía al parricida de Alaró (Mallorca), Andreu Coll, de 20 años, y a su amigo Francisco Abas, de ... «El Periódico, giu 15»
10
Veinte años de prisión para la parricida del Carmel por asesinar a …
La Audiencia de Barcelona ha condenado a 20 años de prisión a Rina M.S. por asesinar a sus dos hijos de 11 y 9 años ahogándoles en la bañera de su casa, ... «20minutos.es, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parricida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/parricida>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z