Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "patchwork" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PATCHWORK IN PORTOGHESE

pat · chwork play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATCHWORK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patchwork può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PATCHWORK IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «patchwork» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
patchwork

patchwork

Patchwork

La traduzione letterale della patchwork è "lavoro con il retail". È una tecnica che unisce tessuti con una miriade di forme diverse. La patchwork è la parte superiore o superiore del lavoro, già il lavoro completo è il quilting, formato dalla parte superiore, più la coperta acrilica e il tessuto inferiore, tutte intrappolate da una tecnica nota come trapuntatura o trapuntatura. A tradução literal de patchwork é "trabalho com retalho". É uma técnica que une tecidos com uma infinidade de formatos variados. O patchwork é a parte superior ou topo do trabalho, já o trabalho completo é o acolchoado, formado pelo topo mais a manta acrílica e o tecido fundo, tudo preso por uma técnica conhecida como quilting ou acolchoamento.

Clicca per vedere la definizione originale di «patchwork» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PATCHWORK


York
York
network
net·work

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PATCHWORK

patavina
patavinice
patavinidade
patavinismo
patavino
pataxó
pataz
patágio
patão
patchuli
pate
pateada
pateadura
pateante
patear
pateca
patecal
patefazer
pategada
pategar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PATCHWORK

Clark
Mark
Park
quark

Sinonimi e antonimi di patchwork sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PATCHWORK»

patchwork cosentino galinhas como fazer jogos flickr jogo americano moldes passo tradução literal trabalho retalho técnica tecidos infinidade formatos variados parte superior topo casa home acompanhe patchwork alegre todos direitos reservados fraldas bordadas belussi artes ateliê produtos infantis charme glamour apostila grátis receba gratuitamente email nossa virtual basta enviar mensagem para contato dizendo confraria prazer acolher divulgar segundo intercâmbio nacional blocos organizado pela marion guimarães brazil show maior evento dedicado tradicional arte reunindo novidades máquinas kits nacionais importados peças feito crafts naninha muitas vezes hora dormir bebê está confortável ambiente tranquilo começa chorar motivo mari salles colcha sofá cama solteiro bolo quot paula passarinhos felizes mare maio encerrar conhecido quadradinhos

Traduzione di patchwork in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATCHWORK

Conosci la traduzione di patchwork in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di patchwork verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patchwork» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

拼凑物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pieza de trabajo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Patchwork
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घपला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرقع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пэчворк
278 milioni di parlanti

portoghese

patchwork
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জোড়াতালি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

patchwork
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patchwork
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Patchwork
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パッチワーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

덧붙여 대는 세공
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

patchwork
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chắp vá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீரற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोधडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yama işi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

patchwork
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

patchwork
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

печворк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peticire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουρελού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lappieskombers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patchwork
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lappeteppe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patchwork

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATCHWORK»

Il termine «patchwork» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.181 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «patchwork» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patchwork
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «patchwork».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su patchwork

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PATCHWORK»

Scopri l'uso di patchwork nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patchwork e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Basic Seminole Patchwork
Discover the simplicity and beauty of Seminole patchwork. A perfect how-to guide, this book offers detailed instructions coupled with illustrated directions for over fifty-five Seminole designs.
Cheryl Greider Bradkin, 1996
2
849 Traditional Patchwork Patterns: A Pictorial Handbook
Invaluable reference with quilting patterns organized according to geometric configurations: stars, triangles, circles, squares, combinations. Also, 139 new quilt patterns.
Susan Winter Mills, 1989
3
27 Star Patchwork Patterns with Plastic Templates
Stars in every possible configuration are featured: Stars and Squares, Pierced Star, Octagonal Star, Missouri Star, Arabian Star, Pinwheel Star, Blazing Star, and 20 more.
Rita Weiss, 1989
4
Modern Patchwork: 12 Quilts to Take You Beyond the Basics
Ready for the next level of creative patchwork? Expand your skills with new designs and techniques from the best-selling author of The Practical Guide to Patchwork, Elizabeth Hartman.
Elizabeth Hartman, 2012
5
The Practical Guide to Patchwork: New Basics for the Modern ...
Quilting Basics with Modern Flair. 12 quilt projects for beginners, confident beginners, and intermediates.
Elizabeth Hartman, 2010
6
Equilateral Triangle Patchwork: Complete Instructions for 11 ...
Designs suitable for beginners and more advanced quilters. Over 160 illustrations, including 17 in full color, enhance the text.
Sara Nephew, 1992
7
Pretty Patchwork Gifts: Over 25 Simple Sewing Projects ...
Offers instructions for creating a variety of patchwork gifts, including boxes, a floral brooch, bags, and garland.
Helen Philipps, 2013
8
Passionate Patchwork: Over 20 Original Quilt Designs
One of the world's most recognized and admired decorative artists, Kaffe Fassett incorporates his stunning patterns into this collection of patchwork quilt designs.
Kaffe Fassett, 2003
9
Easy Quilt Projects: Favorites from the Editors of American ...
This book is packed with gorgeous photography and easy-to-follow instructions for making everything from throws and bed-sized quilts to bags and pincushions.
Better Homes & Gardens, 2010
10
Pretty Little Patchwork
Provides thirty patchwork projects for such items as ornaments, scarves, yoga mat carriers, and aprons.
Valerie Van Arsdale Shrader, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATCHWORK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino patchwork nel contesto delle seguenti notizie.
1
Limeira Patchwork começa hoje no Centro de Eventos
Tem início hoje a Limeira Patchwork. A feira chega à sexta edição e acontece até sábado no Centro Municipal de Eventos. São esperadas mais de 10 mil ... «Gazeta de Limeira, set 15»
2
The X Factor 2015 judge Rita Ora dresses up as Elmer the …
... chose a colourful jacket for tonight's episode of the bootcamp auditions which eagle-eyed fans quickly started to compare to Elmer the Patchwork Elephant. «Metro, set 15»
3
Patchwork volta à moda e reafirma febre 70's
Mas, se a ideia é ser bem fiel à tendência, abuse das peças com patchwork que lembrem colchas de retalhos. No melhor estilo “minha vó que fez” — ensina. «Zero Hora, set 15»
4
Trabalho em Patchwork beneficiará hospital do câncer da Amazônia
Um trabalho que requer dedicação, Amor e concentração foi confeccionado pela empresária Luciana Custódio, que por 3 meses realizou o trabalho de ... «ARIQUEMES ONLINE, ago 15»
5
Grazi Massafera e outras famosas apostam nas estampas em …
"O patchwork veio forte nos desfiles, nos jeans e nas estamparias dos vestidos longos, principalmente em tecidos como veludo e seda. É ótimo de usar e fácil ... «Globo.com, lug 15»
6
Tendência do patchwork migra dos casacos para os acessórios
A tendência do patchwork reproduzida em muitos casacos da estação também ganha os acessórios. É mais uma demonstração da valorização do que é feito à ... «Valor Economico, lug 15»
7
Comunidade de Poço Oito recebe capacitação em patchwork
O Projeto de Urbanização, Regularização e Integração de Assentamentos Precários na comunidade do Poço Oito não para. Além da pavimentação, da ... «Engeplus, lug 15»
8
Patchwork é tendência da estação: veja como usar!
O patchwork consiste da junção de tecidos diferentes, nessa temporada apareceu em diversos desfiles e com certeza vão tomar conta do seu guarda-roupa. «Marie Claire, giu 15»
9
Auditor general criticises 'patchwork' of rules governing federal MP …
In a report tabled in parliament on Thursday, Ian McPhee examined dozens of changes which had contributed to what had become a “patchwork framework” ... «The Guardian, giu 15»
10
Florianópolis sedia 4ª edição de evento de Patchwork
Nesta quarta-feira (13), começa a 4ª edição do Floripa Quilt, evento de Patchwork que vai até sábado (16) em Florianópolis. Haverá cursos, oficinas e ... «Globo.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patchwork [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/patchwork>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z