Scarica l'app
educalingo
peças

Significato di "peças" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PEÇAS IN PORTOGHESE

pe · ças


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PEÇAS

Caneças · bicha de sete cabeças · bicho de sete cabeças · bichos de sete cabeças · bichos-de-sete-cabeças · começas · desimpeças · despeças · duas-peças · expeças · impeças · meças · não-te-esqueças

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PEÇAS

peculiarmente · pecuniária · pecuniário · pecunioso · pecúlio · pecúnia · peça · peçais · peçam · peçamos · peço · peçonha · peçonhentar · peçonhento · peçonhoso · peçós · peçuelos · pedação · pedaço · pedado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PEÇAS

barbaças · belfaças · calças · contenças · endoenças · esmiúças · finanças · franças · fronças · frouças · induças · lambaças · oiças · ouças · primariças · roças · saraças · suíças · trangalhadanças · urdimaças

Sinonimi e antonimi di peças sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PEÇAS»

peças · para · fusca · renault · teatrais · bicicleta · evangelicas · curtas · acessórios · carro · compare · preços · produtos · tudo · sobre · peças · buscapé · serviços · confira · dicas · opiniões · usuários · economize · tempo · encontre · quem · têm · procura · consultando · duas · formas · clique · aqui · saiba · está · sendo · procurado · são · mais · milhões · itens · carros · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · ótimos · caixa · cambio · marchas · golf · fiat · inje · honda · genuínas · possui · linhas · hamp · motocicletas · linha · oferece · reposição · força · sempre · novo · chevrolet · garantir · satisfação · segurança · conheça · manutenção · originais · comprovada · nossas · concessionárias · meses · garantia · total · vantagens · hyundai · caoa · montadora · inovar · gerando · novas · ideias · buscando ·

Traduzione di peças in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PEÇAS

Conosci la traduzione di peças in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di peças verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peças» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

零件
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

regiones
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Parts
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भागों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أجزاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

части
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

peças
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যন্ত্রাংশ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

parties
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bahagian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Teile
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パーツ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부품
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bagean
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ phận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாகங்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भाग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

parçalar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

parti
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

części
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

частини
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Piese
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαρτήματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

delar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peças

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEÇAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peças
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «peças».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su peças

ESEMPI

7 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «PEÇAS»

Citazioni e frasi famose con la parola peças.
1
Jacques Bossuet
A felicidade é um jogo que se compõe de tantas peças que há sempre algumas desajustadas.
2
Jules Renard
As palavras são os trocos do pensamento. Há faladores que nos pagam em moedas de dez tostões. Outros, pelo contrário, dão-nos peças de ouro.
3
Jean de La Bruyère
Não poder suportar todos os maus carácteres de que a sociedade está cheia não revela bom carácter: e isso é indispensável no comércio das peças de ouro e da moeda.
4
Johann Goethe
Ideias ousadas são como as peças de xadrez que se movem para a frente; podem ser comidas, mas podem começar um jogo vitorioso.
5
William Shakespeare
Não peças emprestado nem emprestes.
6
Agostinho Silva
Nada peças nem perguntes, inventa o mundo.
7
Textos Judaicos
Não peças crédito sobre o que tu ainda não herdaste.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PEÇAS»

Scopri l'uso di peças nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peças e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
3 Peças Curtas
Três textos curtos, dirigidos ao público jovem.
Roseli Galleti, Adélia Nicolete, Antonio Rocco, 1999
2
Os Males do Tabaco e Outras Peças em um Ato
Trata-se de oito peças curtas em um ato do escritor e dramaturgo russo Anton P. Tchéckov (1860-1904) que têm um traço em comum - o impagável humor com que são construídas.
Anton P. Tchékhov
3
Coletanea de Peças Infanto-juvenis
O livro reúne três peças teatrais voltadas para um público infanto-juvenil - 'O Grande Rei - o poder, o sonho e a esperança', 'O que não tem no mega' e 'Em busca da Fantasia'.
FRANCISCO MALAQUIAS
4
Peças para piano
Desde os anos de 1960, o nome de Willy Corrêa de Oliveira é imprescindível quando se fala das vanguardas musicais do Brasil.
Willy Corrêa de Oliveira, 2006
5
Onze peças de Leilah Assumpção
O livro contém parte da obra de Leilah Assumpção.
Leilah Assunção, Carmelinda Guimarães, 2010
6
Cinco peças breves
Cinco peças 'breves', cinco exemplos da privilegiada plasticidade formal assegurada pelo formato reduzido, cinco experiências representativas da variedade do tecido teatral português, cinco desafios éticos e políticos à padronização ...
Regina Guimarães, Rui Guilherme Lopes, Paulo Eduardo Carvalho, 2002
7
Peças, pessoas, personagens: o teatro brasileiro de Procópio ...
'Peças, pessoas, personagens' reúne nove ensaios de um dos maiores críticos teatrais brasileiros.
Décio de Almeida Prado, 1993
8
As peças precoces: Apareçeu a Margarida e outras
Os cinco primeiros textos teatrais do dramaturgo Roberto Athayde estão reunidos num único livro.
Roberto Athayde, 2003
9
Viagem incompleta: a experiênca brasileira : 1500-2000
a experiênca brasileira : 1500-2000 Carlos Guilherme Mota. Peças de um mosaico (ou apontamentos para o estudo da emergência da identidade nacional brasileira) István Jancsó Paulo G. Pimentt L/m novembro de 1822, o Correio ...
Carlos Guilherme Mota, 2000
10
O melhor de Chiquinha Gonzaga: peças originais e arranjor ...
Álbum com 12 músicas, com arranjos originais para piano de autoria de Chiquinha Gonzaga.
Chiquinha Gonzaga, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEÇAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peças nel contesto delle seguenti notizie.
1
Peças de avião são apreendidas na operação Ícaro em Campo …
A ação faz parte da investigação sobre a utilização de peças de avião furtadas de uma oficina especializada em manutenção aeronática. Segundo a delegada ... «Globo.com, ott 15»
2
Artista chinês Ai Weiwei organiza coleta para conseguir peças de …
O artista dissidente chinês Ai Weiwei colocará pontos de doação de peças de Lego, anunciou nesta segunda-feira (26), depois de acusar a empresa ... «Globo.com, ott 15»
3
Peças-chave de Lethicia Bronstein vão para as araras da Riachuelo
Com uma fila A repleta de celebs e blogueiras, Lethicia apresentou seus looks que, além das peças-chave da estilista, têm uma pegada de streestyle que são a ... «Glamurama, ott 15»
4
Agência usa imagem de travestis em campanha contra 'peças não …
Um trabalho desenvolvido pela agência de publicidade Leo Burnett Tailor Made e indicado ao prêmio do Anuário do Clube de Criação foi considerado ... «Brasil Post, ott 15»
5
Peças da coleção Geyer são integradas ao Programa Memória do …
A coleção reúne 4.255 peças - livros, álbuns, pinturas, gravuras, litografias, desenhos e mapas, entre outras - que pertenciam ao casal Geyer e foram doadas ... «Estado de Minas, ott 15»
6
Governo lança aplicativo que mostra origem de peças de desmanche
O governo do estado de São Paulo lançou na manhã desta quarta-feira (7) um aplicativo que mostra a origem das peças de carros de desmanche. O objetivo é ... «Globo.com, ott 15»
7
'Trocamos as peças, mas não temos tempo de treinar', diz Prass
"Perdemos jogadores na sequência de jogos quarta e domingo. Então, você troca as peças, mas não tem tempo de treinar com elas", disse o treinador. «Paraná-Online, set 15»
8
BR seleciona 24 peças teatrais cariocas para patrocínio
Entre as peças selecionadas estão os musicais “Ópera do Malandro” e “Cássia Eller.” Também foram contempladas as peças “Incêndios”, “O filho eterno”, ... «Globo.com, set 15»
9
Descoberta » Peças pré-históricas são encontradas em área do …
Arqueólogos que estudam o local identificaram que as peças são de 4 a 3 mil anos atrás, do período em que os paleo-índios circulavam pelas terras ao redor ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
10
Peças arrecadadas em Campanha do Agasalho são doadas no …
As peças foram adquiridas com a renda de um bazar realizado no início do mês, que serviu para a compra dos cobertores, onde cada cidade recebeu 271 ... «Globo.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peças [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pecas>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT