Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "petróglifo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PETRÓGLIFO IN PORTOGHESE

pe · tró · gli · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PETRÓGLIFO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Petróglifo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PETRÓGLIFO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «petróglifo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
petróglifo

Petroglyph

Petróglifo

I petroglifi sono immagini geometrizzate e rappresentazioni simboliche, generalmente associate, che registrano fatti e miti e sono stati incisi sulle rocce delle pareti interne ed esterne delle grotte delle popolazioni neolitiche o calcolitiche. Sono trovati in tutto il mondo. Il termine petroglyph non deve essere confuso con un pittogramma, che è una foto disegnata o verniciata. Petroglifi e pittogrammi preistorici costituiscono un set noto come arte rock. Petróglifos são imagens geometrizadas e representações simbólicas, geralmente associadas, que registram fatos e mitos e eram gravadas nas rochas das paredes internas e externas de cavernas por populações neolíticas ou calcolíticas. São encontrados em todo o mundo. Não se deve confundir o termo petróglifo com pictograma, que é uma imagem desenhada ou pintada. Os petróglifos e os pictogramas pré-históricos formam um conjunto conhecido como arte rupestre.

Clicca per vedere la definizione originale di «petróglifo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PETRÓGLIFO


acelifo
a·ce·li·fo
anaglifo
anaglifo
anáglifo
anáglifo
dactilióglifo
dac·ti·li·ó·gli·fo
datilióglifo
da·ti·li·ó·gli·fo
diaglifo
di·a·gli·fo
ditríglifo
di·trí·gli·fo
díglifo
dí·gli·fo
glifo
gli·fo
hemitríglifo
he·mi·trí·gli·fo
hieroglifo
hi·e·ro·gli·fo
hieróglifo
hi·e·ró·gli·fo
jeróglifo
je·ró·gli·fo
monotríglifo
mo·no·trí·gli·fo
sifonóglifo
si·fo·nó·gli·fo
tiróglifo
ti·ró·gli·fo
tríglifo
trí·gli·fo
xilóglifo
xi·ló·gli·fo
áglifo
á·gli·fo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PETRÓGLIFO

petromatologia
petromatológico
petromatólogo
petromizontídeo
petropolitano
petroquímica
petroquímico
petrosite
petroso
petrossilicoso
petrossílex
Petrozavodsk
petróbio
petrófila
petrófilo
petrófito
petrógrafo
petróleo
petrópolis
petrônio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PETRÓGLIFO

anatifo
apócrifo
borrifo
cacifo
cifo
colotifo
dracogrifo
esborrifo
esplenotifo
grifo
hipogrifo
ileotifo
laringotifo
logogrifo
muquifo
naifo
paratifo
pneumotifo
tifo
zízifo

Sinonimi e antonimi di petróglifo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PETRÓGLIFO»

petróglifo petróglifos são imagens geometrizadas representações simbólicas geralmente associadas registram fatos mitos eram gravadas rochas paredes internas externas cavernas populações neolíticas calcolíticas encontrados todo mundo não deve confundir termo dicionário priberam petróglifopetróglifo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tró petro petróglifo português glifo pedra esculpida toscamente aulete arqueol mesmo gravura rupreste gravação grafismos encontram partes interiores informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda tradução francês linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões traduções recente descoberta representa merorah explicarei primeiro lugar prefixo petra rochedo sufixo grego glúphó grafismo ouro verde esperança iguaçu paraná foto parte principal inscrições

Traduzione di petróglifo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PETRÓGLIFO

Conosci la traduzione di petróglifo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di petróglifo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «petróglifo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

岩石雕刻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Petróglifo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Petroglyph
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

petroglyph
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النحت على الصخر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

петроглифы
278 milioni di parlanti

portoghese

petróglifo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

petroglyph
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pétroglyphes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Petroglyph
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Petroglyphe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ペトログリフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

암석 조각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

petroglyph
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Petroglyph
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

petroglyph
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

petroglyph
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

petroglyph
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Petroglyph
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Petroglyph
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

петрогліфи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Petroglyph
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

petroglyph
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

petrogliefenlocatie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

petroglyph
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

petroglyph
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di petróglifo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PETRÓGLIFO»

Il termine «petróglifo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.986 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «petróglifo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di petróglifo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «petróglifo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su petróglifo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PETRÓGLIFO»

Scopri l'uso di petróglifo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con petróglifo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arqueologia e Historia
Simões Viana a supor que a este petróglifo está ligado o culto da serpente. O sr. dr. Fontes, fazendo a apreciação das comunicações, diz que as figuras cru- ciformes representam o homem, e não concorda com Simões Viana, quando este ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
2
Revista de Guimarães
... G H 7) Aspecto exterior da fechadura com a língua na respectiva posição de fechada XII - FECHADURAS DE MADEIRA É de uso frequente na. 7 i Fig. 30 — Fechadura de madeira. Fig. 31 — Um petróglifo (dos nossos dias) gravado pelo.
3
A arte rupestre nos cariris velhos
Todavia o autor prefere adotar o termo petróglifo, indiferentemente, para gravuras ou pinturas. Parece-nos que o arqueólogo Igor Chmys (1 1) emprega neste último sentido a palavra petróglifo, a julgar pelo seu artigo "Breves notas sobre os ...
Ruth Trindade de Almeida, 1979
4
Revista de etnografia
Alguma coisa de semelhante, foi também descoberto em 1965, por D. Domingos de Pinho Brandão, num penedo em frente do petróglifo de Penha Fidelis ("). Estes sulcos podem ainda ser resultantes de um trabalho natural de erosão e ...
5
Tiahuanaco
Um enorme petróglifo em forma de condor gigante assenta-se à margem direita do rio Sana, em Ollotun, perto de Chongoyape. Mede setenta metros de altura! Desenhado sobre a montanha por um hábil sistema de empedramento um outro  ...
6
A Verdadeira América Vol. I
René Haurón. Prato Trípode com desenho da Pirâmide Petróglifo do calendário em Corumbá Mato Grosso - Brasil As 16 Estações (Sacerdotes Copan). 238. Desenho aéreo da pirâmide Kukulcán e o desenho rupestre nas Chapadas dos  ...
René Haurón
7
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... (JUR) requerente m,f queixoso,-a. petrified adj (fig) petrificado, paralisado. petrify vt paralisar; petrificar. petrochemical adj petroquímico,-a. petrodollar n ( FIN) petrodólar m. petroglyph n gravura f rupestre, petróglifo m. petrol n gasolina f; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
8
O Verdadeiro Calendário Maia
Boca de Potrerilho Changuitillo – Nicarágua Corumbá – Mato Grosso do Sul– Brasil Nota: Este petróglifo está perto da cidade de Corumbá, Estado de Mato Grosso do Sul, Brasil nas coordenadas 190 01'46.43'' S – 57039'19.95'' O (dados  ...
René Haurón
9
Das Galaxias Aos Continentes Desparecidos
A cabeça de Medusa é identica à máscara da moto que amiúde encontramos no petróglifo mexicano da "pedra calendário". Perseu provavelmente foi um corajoso homem da Terra que conseguiu roubar a nave para a propulsão de um  ...
QUIXE CARDINALE
10
De Todos os Títulos e de todos os poetas
vivo leva torna claro o abismo quem segue suas trilhas ilumina as almas que nelas busca abrigo meditação e paz que vão aspirar o ópio das folhas fazer leve a razão petróglifo espáduas reluzem em músculos jovens pintam pedra ossos ...
Raymundo Amado Gonçalves, 2006

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PETRÓGLIFO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino petróglifo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pesquisadores foram até a Pedra do Índio
Incluiu visita ao sítio arqueológico RS – T – 14, conhecido popularmente como Pedra do Índio – Petróglifo datado pelo professor Mentz Ribeiro da UNISINOS ... «Fato Novo, set 15»
2
Francisco Ricardo leva 'Zoomórficos' à Casa do Parente, em Manaus
O grafismo, pintura corporal e o petróglifo, além de outras manifestações estéticas das comunidades amazônicas, são elementos constantes nos trabalhos ... «D24am.com, set 15»
3
Arte Rupestre do Vale do Côa em exposição na Coreia do Sul …
A Arte Rupestre do Vale do Côa vai ficar em exposição durante três meses no Museu do Petróglifo, em Ulsan, Coreia do Sul, avançou hoje à Lusa o diretor ... «RTP, ago 15»
4
Suposta rocha flutuante é fotografada em Marte
Após imagens que mostraram uma esfera, um suposto petróglifo e até umÓvni, os novos cliques que causam sensação na internet são do que parece ser uma ... «Correio do Estado, nov 14»
5
Desenhos em pedras nos EUA são os mais antigos da América do …
Um estudo publicado no "Journal of Archaeological Science" conclui que se tratam dos petróglifos mais antigos conhecidos na América do Norte, com pelo ... «Globo.com, ago 13»
6
Nu mais antigo das Américas
Por se tratar de um petróglifo picoteado, baixo relevo feito pelo desgaste da pedra, o Taradinho não poderia ser datado diretamente. A datação da pedra só ... «Ch cienciahoje, mag 12»
7
Sítio Arqueológico de Ingá será tema de mesa durante o 20º …
A Mesa Redonda que discutirá este complexo testemunho petróglifo paraibano terá por mediador o Historiador Prof. Vanderley de Brito, uma das maiores ... «Paraiba.com.br, feb 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Petróglifo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/petroglifo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z