Scarica l'app
educalingo
pilates

Significato di "pilates" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PILATES IN PORTOGHESE

pi · la · tes


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PILATES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pilates è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PILATES IN PORTOGHESE

Pilates

Pilates è un metodo di controllo muscolare sviluppato da Joseph Pilates negli anni venti 20. La maggior parte degli esercizi sono eseguiti con la persona sdraiata. Attualmente è una tecnica riconosciuta per il trattamento e la prevenzione dei problemi spinali. Riferimenti ↑ a b Valutazione isocinetica dei muscoli coinvolti nella flessione e nell'estensione del tronco: effetto del metodo Pilates®. Società brasiliana della medicina sportiva. Scielo. Pagina visitata il 3 settembre 2011. "Il metodo Pilates® sviluppato da Joseph Pilates nei primi anni 1920 è basato su un cosiddetto concetto di controllo". ^ Pilates aiuta a rafforzare la colonna vertebrale, i muscoli della coscia e il pavimento pelvico. Benessere. Pagina visitata il 29 ottobre 2011. "Pilates oggi è una tecnica riconosciuta per la prevenzione e il trattamento dei problemi spinali".

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PILATES

Eufrates · Gates · Hipócrates · Sócrates · brutitates · marrucates · pelobates · penates · pequenitates · poliates · primates · tolitates

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PILATES

pila · piladeira · pilado · pilador · pilandrão · pilano · pilantra · pilantragem · pilar · pilarete · pilarte · pilastra · pilastraria · pilastrão · pilatas · Pilatos · pilau · piláceo · pilágora · pilão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PILATES

Cervantes · Descartes · Nantes · antecedentes · antes · artes · competes · dantes · destes · diabetes · fletes · hostes · mentes · pentecostes · petites · prestes · revistes · sentes · vestes · vistes

Sinonimi e antonimi di pilates sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PILATES»

pilates · videos · joseph · beneficios · exercicios · emagrece · solo · casa · bola · pilates · método · controle · muscular · desenvolvido · década · maioria · exercícios · são · executados · pessoa · deitada · atualmente · técnica · reconhecida · para · tratamento · prevenção · problemas · coluna · vertebral · maisequilíbrio · certeza · devem · fortes · flexíveis · manterem · bonitos · saudáveis · fortalece · fracos · alonga · fisioterapia · manual · alternativas · essas · pessoas · esse · condicionamento · físico · mental · criado · pelo · alemão · studio® · brasil · autêntico · trabalha · corpo · todo · forma · global · integrada · isso · porque · concentra · desenvolvimento · power · house · promovendo · força · benefícios · mente · tipos · minha · vida · tonifica · define · barriga · combate · estresse · melhora · até · sexual · conheça · outros · principais · clínicas · representam · nossa · saúde · saiba · onde · encontrar · studio · manter · revista · notícias · informações · diárias · sobre · sucesso · alcançou · mundo ·

Traduzione di pilates in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PILATES

Conosci la traduzione di pilates in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pilates verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pilates» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

普拉提
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pilates
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pilates
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पिलेट्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيلاتيس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пилатес
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pilates
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Pilates
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Pilates
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pilates
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pilates
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ピラティス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

필라테스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pilates
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pilates
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பைலேட்ஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पिलाटेस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pilates
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pilates
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pilates
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пілатес
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pilates
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pilates
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pilates
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pilates
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pilates
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pilates

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PILATES»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pilates
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pilates».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pilates

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PILATES»

Scopri l'uso di pilates nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pilates e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pilates
Quando Joseph H. Pilates idealizou seu sistema de desenvolvimento muscular no início do século XX, não imaginou a revolução que seu método causaria no mundo da atividade física.
JOSE RODRIGUEZ
2
Corpo Pilates, O
A autora desta obra, Brooke Siler, formou-se com Romana Kryzanowska, uma das discípulas mais proeminentes de Pilates e a grande divulgadora de seu trabalho.
Brooke Siler, 2008
3
Pilates no Brasil: corpo e movimento
Um dos pontos fortes deste livro é a divulgação do método desenvolvido por Teresa Camarão que, além de produzir os primeiros vídeos de Pilates no Brasil criou outros aparelhos, seguindo a mesma filosofia do Pilates, porém, ...
Teresa Camarão, 2004
4
Pilates com bola no Brasil: corpo definido e bem-estar
O método Pilates consiste em um sistema de exercícios que visa melhorar a flexibilidade, a consciência corporal, o equilíbrio e a força muscular.
Teresa Camarão, 2005
5
Pilates Para Gravidas
O método Pilates é ideal para gestantes, pois trabalha de maneira suave e eficaz o fortalecimento e alongamento dos músculos, bem como a força postural e o equilíbrio.
Jan Endacott, 2007
6
Pilates - Modele Seu Corpo E Transforme Sua Vida
Pilates é um tipo de exercício que requer bastante disciplina e concentração, indicado para fortalecer os ligamentos e articulações, aumentar a flexibilidade e alongar os músculos.
Lesley Ackland
7
Exercícios Inteligentes com Pilates E Yoga
'Exercícios Inteligentes com Pilates e Yoga' apresenta o começo de uma inovadora e inteligente forma de tratar os exercícios físicos sem ameaçar a integridade dessas duas técnicas.
Lynne Robinson
8
Pilates Basico
O Pilates provocou recentemente uma explosão de popularidade.
ELEANOR MCKENZIE, TREVOR BLOUNT
9
Innovations in Pilates
Whether you are a sports participant or coach, fitness or clinical Pilates instructor, Physiotherapist, Osteopath, or an eager Pilates devotee, this book is the definitive source on how to stretch safely and effectively, to improve the ...
Anthony Lett, 2010
10
Pilates
Covering mat work and apparatus, Pilates, Second Edition, is the most respected and comprehensive guide available.
Rael Isacowitz, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PILATES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pilates nel contesto delle seguenti notizie.
1
TAMANHO DA LETRA
"Eu achei bem interessante porque juntou a parte do Pilates, que eu já amo fazer, e a parte do ballet, que foge um pouco daquela rigidez de academia, ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
2
Kamilla Salgado exibe barriga seca em aula de pilates
Kamilla Salgado exibe barriga seca em aula de pilates. Ex-BBB quer se tornar musa da barriga chapada e voltar a ter 60cm de cintura. Atualmente ela tem ... «Globo.com, set 15»
3
Ex-BBB Adriana Sant'Anna faz aula de pilates e exibe barrigão
Nesta sexta-feira (18), a ex-BBB usou seu Instagram para compartilhar uma foto em que aparece na aula de pilates. De top e shorts de academia, a namorada ... «RedeTV!, set 15»
4
Claudia Raia faz aula de pilates com os dois filhos
A atriz Claudia Raia aproveitou a tarde desta terça-feira, 15, para curtir a companhia de seus dois filhos, Sophia e Enzo. O trio fez uma aula de pilates e a ... «Caras, set 15»
5
Karina Bacchi treina pilates com Suzana Alves, a ex-Tiazinha
Karina Bacchi treina pilates com Suzana Alves, a ex-Tiazinha. Encontro da dupla foi para o programa 'Treino VIP', que a loira mantém em seu canal do Youtube ... «Globo.com, set 15»
6
Prática do pilates vem arrebatando o público masculino
Até há pouco tempo, o pilates era praticado, em sua grande maioria, pelo público feminino. Porém, isso veio mudando ao longo dos anos, e a prática desse tipo ... «UAI, lug 15»
7
Descubra A Diferença Entre Pilates, Yoga E Treino Funcional
Na hora de escolher uma atividade física para praticar é normal surgir algumas dúvidas. Será que eu faço pilates ou treino funcional? E as aulas de yoga? «Portal Nacional de Seguros, giu 15»
8
Giovanna Lancellotti se contorce em aula de pilates: "Adoro desafios"
Giovanna Lancelotti começou as aulas de neo pilates na quinta-feira (18). A atriz, que curte dias de folga após o fim de Alto Astra, compartilhou um clique em ... «Revista Quem, giu 15»
9
Eles também podem (e devem): público masculino adere ao Pilates
Além de contribuir para a forma física, o Pilates também colabora para o alívio do stress e para o estímulo da memória. Na foto a instrutora Christiane Paiva e ... «Portal A Crítica, mag 15»
10
O Pilates e o emagrecimento
Quando se trata do Pilates, uma modalidade muito utilizada para quem quer obter uma postura melhor, muitas pessoas olham com desconfiança quando ... «A Rede, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pilates [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pilates>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT