Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pilates" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PILATES

nach dem deutschen Erfinder J. H. Pilates.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PILATES IN TEDESCO

Pilates  [Pila̲tes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PILATES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pilates è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PILATES IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pilates» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Pilates

Pilates

Pilates, noto anche come metodo Pilates, è una formazione sistematica del corpo intero per il rafforzamento dei muscoli, soprattutto il livello pelvico, i muscoli addominali e della schiena. Il pilatestraining può avvenire sul tappetino e su attrezzature appositamente sviluppate. È stato inventato da Joseph Hubert Pilates, nato a Mönchengladbach nel 1883. Ha chiamato il suo metodo prima Contrologia, perché Pilates sta nel controllare i muscoli con l'aiuto della mente. Dal momento che "Pilates" non è un termine protetto e non si instaura una formazione uniforme, ci sono molti diversi Pilatestrainer in tutto il mondo. In Germania c'è l'Associazione Pilates. I suoi membri devono aver completato una formazione completa e continuare a frequentare regolarmente. Pilates, auch Pilates-Methode genannt, ist ein systematisches Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur, primär der Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur. Das Pilatestraining kann auf der Matte und an speziell entwickelten Geräten stattfinden. Erfunden hat es der 1883 in Mönchengladbach geborene Joseph Hubert Pilates. Er nannte seine Methode zunächst Contrology, da es bei Pilates darum geht, die Muskeln mit Hilfe des Geistes zu steuern. Da „Pilates“ kein geschützter Begriff ist und keine einheitliche Ausbildung festgeschrieben ist, gibt es weltweit viele unterschiedlich arbeitende Pilatestrainer. In Deutschland gibt es den Pilates-Verband. Dessen Mitglieder müssen eine vollwertige Ausbildung absolviert haben und sich regelmäßig fortbilden.

definizione di Pilates nel dizionario tedesco

Allenamento fitness con esercizi ginnici o con attrezzi speciali. Fitnesstraining mit gymnastischen Übungen oder mit speziellen Übungsgeräten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pilates» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PILATES


Absolutes
Absolutes
Altes
Ạltes
Bestes
Bẹstes
Cervantes
Cervạntes [s…] 
Contes
Cọntes
Coordinates
[koʊˈɔːdɪnəts]
Cortes
Cọrtes
Dentes
Dẹntes
Descartes
[deˈkart] 
Diabetes
Diabe̲tes
Fortes
Fọrtes
Gentes
Gẹntes
Hippokrates
Hippo̲krates
Mithridates
Mithrida̲tes
Nantes
[nãːt] 
Notes
[noʊts]
Partes
Pạrtes
Polykrates
Poly̲krates
Sokrates
So̲krates
Sortes
Sọrtes […teːs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PILATES

Pilar
Pilaster
Pilatus
Pilau
Pilaw
Pilchard
Pile
Pilea
Pileolus
Pilger
Pilgerfahrt
Pilgerflasche
Pilgergewand
Pilgerhut
Pilgerin
Pilgerkleid
Pilgermantel
Pilgermuschel
pilgern
Pilgerreise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PILATES

Aszites
Bootes
Comites
Dantes
Dotes
Eingemachtes
Gehacktes
Geschnetzeltes
Hoplites
Kleingedrucktes
Languettes
Litotes
Muttergottes
Orestes
Penitentes
Pommes frites
Tagetes
Tantes
Thersites
sequentes

Sinonimi e antonimi di Pilates sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PILATES»

Pilates pilates kalorienverbrauch ausbildung video Wörterbuch youtube übungen zürich abnehmen yoga unterschied auch Methode genannt systematisches Ganzkörpertraining Kräftigung Muskulatur primär Beckenboden Portal Internet Kostenlose für Ihre Gesundheit schöne Figur sanften Trainingsmethoden Deutscher verband Verband Ausbildungsinstitute Zielsetzung Qualitätssicherung Unterrichts durch lizensierte Trainer methode gofeminin Dann versuchen doch trainieren nämlich nicht Ihren Körper sondern Geist bringen Polestar startseite Voraussetzung verantwortungsvolles Training Qualifikation Trainers studio bodymotion Bodymotion präsentiert erstmals Deutschland Schweiz über Städten ersten Dokumentarfilm Joseph standard deutschland hamburg Fortbildung Standard Juliana

Traduzione di Pilates in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PILATES

Conosci la traduzione di Pilates in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pilates verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pilates» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

普拉提
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pilates
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pilates
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिलेट्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيلاتيس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пилатес
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pilates
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাইলেটস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pilates
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pilates
190 milioni di parlanti

tedesco

Pilates
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピラティス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

필라테스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pilates
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pilates
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிலேட்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिलाटेस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pilates
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pilates
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pilates
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пілатес
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pilates
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pilates
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pilates
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pilates
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pilates
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pilates

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PILATES»

Il termine «Pilates» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.637 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pilates» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pilates
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pilates».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PILATES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pilates» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pilates» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pilates

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PILATES»

Scopri l'uso di Pilates nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pilates e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pilates-Buch, Das große
Mit diesem modernen Standardwerk können Frauen und Männer optimal nach der Pilates Methode trainieren.
Michaela Bimbi-Dresp, 2012
2
Cardio-Pilates (mit DVD)
Pilates stärkt und dehnt den ganzen Körper und hält die Wirbelsäule gesund.
Natascha Meier, Christiane Wolff, 2008
3
Pilates-Anatomie: Das ganzheitliche Körpertraining - im ...
Millionen Menschen nutzen Pilates, um ihre körperliche und geistige Gesundheit zu verbessern.
Paul Massey, 2010
4
Pilates. Schön, stark und beweglich (mit CD)
Pilates ist eine supereffektive und anspruchsvolle Methode, die den ganzen Körper kräftigt und die Haltung und damit auch die Ausstrahlung verbessert.
Barbara Marckhgott, 2005
5
Pilates mit Marie-Therese
Ein ultimatives Trainingsbuch f r Anf nger und Fortgeschrittene. 60 Pilates- bungen und Entspannungshaltungen mit vielen Fotos f r ein effektives Training, das einen wohlgeformten K rper, mehr Muskelkraft und eine verbesserte Haltung ...
Marie-Therese Riester, 2009
6
Pilates: Die Prinzipien der Pilates-Methode
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 2,0, Leuphana Universitat Luneburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Rucken-Spezialisten schlagen Alarm: "Pilates- Opfer" nennen sie die Patienten, die ...
Marek Hofmann, 2011
7
Pilates, Superbody mit
Das neue Kult-Training der Stars - Bodyforming wie Sharon Stone, Uma Thurman, Jodie Foster und Madonna - Ihr Ziel: straffer Body, neue Power, mehr Ausstrahlung - just feel good!
Christin Kuhnert, 2006
8
Pilates mit dem Thera-Band: Mit dem original Thera-Band
Kombiniert man dabei die richtigen Übungen miteinander, entsteht ein Workout, das an Effektivität kaum zu überbieten ist. Dieses Prinzip steht auch hinter dem GU Ratgeber Pilates mit dem Thera-Band.
Michaela Bimbi-Dresp, 2010
9
Pilates, mit DVD
Ausgewählte praktische Fitnesstests und eine Übersicht führen die Leserin und den Leser vom Buch hin zum passenden Programm auf der dazugehörigen DVD: Die jeweils etwa 20-minütigen Multimedia-Pilates-Programme sind für verschiedene ...
‎2010
10
Bodymotion - Pilates in Perfektion
Studieren Sie nun eingehend die sieben Pilates Bodymo- tion-Prinzipien, die im folgenden Kapitel beschrieben werden. Es geht darum, sie zu verinnerlichen, denn sie machen den Unterschied zur „normalen„ Gymnastik aus. Die sieben ...
Britta Brechtefeld, Ute Weiler, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PILATES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pilates nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sie befinden sich hier
TV Mögglingen (Margret Funk, Problemzonengymnastik, Pilates. Stefanie Grimm, Pilates. Uschi Eberhard, Pilates 40+ Osteoporose-Prävention für Sie und Ihn. «Schwäbische Post, ott 16»
2
Leonberg: Yoga und Pilates sollen neue Halle mitfinanzieren
Die Vorstände von TSG und TSV werben in der fast voll besetzten Steinturnhalle für die Fusion und die Möglichkeiten eines neuen Sportzentrums. Doch dessen ... «Stuttgarter Zeitung, ott 16»
3
"Aus der Mitte kommt die Kraft" - Körpertraining mit Pilates
Sie möchten fit werden? Ihren Körper kräftigen und dehnen? Mit Pilates können Sie Ihre Körperhaltung und Ihr seelisches Gleichgewicht fördern. «Passauer Neue Presse, set 16»
4
Mannheim-Oststadt: Special Sport im Park: Pilates bei Nacht im ...
Mannheim-Oststadt – Zu sportlichen Aktivitäten muss sich der Durchschnitts-Mannheimer öfter mal zwingen. Doch zusammen und im Freien schwitzt es sich ... «MANNHEIM24, ago 16»
5
Indischer Sportstar macht sich in Dortmund mit Pilates fit
Abhinav Bindra hat als bislang einziger Inder Olympisches Gold in einer Einzeldisziplin gewonnen. In Dortmund macht sich der Schütze fit für Rio - mit Pilates. «Derwesten.de, lug 16»
6
PC-Muskel-Pilates: Mit Pilates zum Orgasmus
Im Pilates wird der Beckenbodenbereich auch als "Powerhouse" bezeichnet. Dieses spannst du bei jeder Übung an, um den Beckenboden stärken zu können. «www.fem.com, giu 16»
7
Yoga & Co: Körper, Geist und Seele trainieren
Activities - Pilates.JPG Foto: Martinhal Pilates (nach dem Erfinder Joseph Pilates) hingegen ist eine Trainingsmethode, bei der es weniger um einen geistigen ... «Kurier, mar 16»
8
Power Pilates: Fitness Trend für ein dynamisches Workout
Mit Power Pilates kannst du deinen ganzen Körper trainieren, Fett verbrennen und Muskeln aufbauen. Aber was verbirgt sich hinter dem Begriff Power Pilates? «www.fem.com, feb 16»
9
Pilates für Mama und Baby: Neues Semester im "Haus der Familie"
Beim Geislinger Haus der Familie läuft die Anmeldung für die neuen Kurse. Neu ist im Wintersemester Pilates für Mutter und Kind. Während die Mamas ... «Südwest Presse, gen 16»
10
Pilates-Training mit dem VfL Hiddesen
Den hat sich die Sporttrainerin aus Horn-Bad Meinberg auch beim Pilates erarbeitet. Es ist ein systematisches Ganzkörpertraining zur Kräftigung insbesondere ... «Lippische Landes-Zeitung, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pilates [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pilates>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z