Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pilone" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PILONE IN PORTOGHESE

pi · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PILONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pilone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PILONE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pilone» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pilone

pilone

Pilone

Un pilone è un elemento caratteristico dell'architettura dell'antico Egitto che consiste in una porta monumentale fiancheggiata da due torri trapezoidali. All'interno delle torri di un pilone potrebbero essere delle stanze. Nella parte anteriore dei piloni erano recessioni che permettevano di inserire alberi di legno dove si trovano bandiere, annunciando l'esistenza di uno spazio divino. Sulle pareti delle torri erano scene, il più comune è quello di Faraone per punire i nemici dell'Egitto. Dal momento del Nuovo Impero i templi egiziani seguono una struttura classica. Un sentiero decorato con sfingi, il dromos, partì dal fiume Nilo; prima di raggiungere il pilone, diverse statue colossali del re o degli dei, nonché degli obelischi, hanno preceduto la porta monumentale. Attraverso il pilone si trovava un cortile, che era la parte pubblica di un tempio egizio. A differenza dei luoghi di culto delle religioni di oggi, un tempio egiziano era accessibile solo al faraone e ai sacerdoti. Il patio era l'unica area che la gente poteva accedere e anche solo su date speciali. Um pilone é um elemento característico da arquitectura do Antigo Egipto que consiste numa porta monumental flanqueada por duas torres trapezoidais. No interior das torres de um pilone poderiam existir quartos. Na parte da frente dos pilones existiam reentrâncias que permitiam inserir mastros de madeira onde se colocam bandeiras, a anunciar a existência de um espaço divino. Nas paredes das torras representavam-se cenas, sendo a mais habitual a do faraó a castigar os inimigos do Egipto. A partir da época do Império Novo os templos egípcios seguem uma estrutura clássica. Um caminho decorado com esfinges, o dromos, partia do rio Nilo; antes de se atingir o pilone várias estátuas colossais do rei ou de deuses, bem como obeliscos, antecediam a porta monumental. Atravessando o pilone encontrava-se um pátio, que era a parte pública de um templo egípcio. Ao contrário dos locais de culto das religiões actuais, um templo egípcio só era acessível ao faraó e aos sacerdotes. O pátio era a única zona a que o povo poderia aceder e mesmo assim apenas em datas especiais.

Clicca per vedere la definizione originale di «pilone» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PILONE


anteambulone
an·te·am·bu·lo·ne
anticiclone
an·ti·ci·clo·ne
canelone
ca·ne·lo·ne
ciclone
ci·clo·ne
clone
clo·ne
hidrociclone
hi·dro·ci·clo·ne

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PILONE

pilocarpadas
pilocarpidina
pilocarpina
pilocarpíneas
pilocístico
piloflebectasia
piloflebítico
piloirada
piloma
pilombeta
pilonense
pilongo
pilonidal
pilono
pilorada
piloria
pilorismo
piloro
piloroestenose
pilorospasmo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PILONE

Ivone
Simone
bicone
carbone
cicerone
cone
fone
interfone
megafone
microfone
ozone
panetone
saxofone
silicone
sone
telefone
tone
trombone
zabaione
ícone

Sinonimi e antonimi di pilone sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PILONE»

pilone elemento característico arquitectura antigo egipto consiste numa porta monumental flanqueada duas torres trapezoidais interior poderiam existir quartos parte frente pilones existiam pilone dicionário português mesmo pilono informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma social seja primeiro definir locanda alba dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor classificado element founder managing partner consulting custom software development company located northern virginia wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum reilly media mobile designed implemented booking itália

Traduzione di pilone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PILONE

Conosci la traduzione di pilone in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pilone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pilone» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

铁塔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pilone
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pylon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खंभा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوابة ضخمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пилон
278 milioni di parlanti

portoghese

pilone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তোরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pylône
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pylon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パイロン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

철탑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pylon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháp môn ở ai cập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோபுரம் போல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pylon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pilon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pilone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pylon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пілон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stâlp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυλώνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spantoring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pylon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pylon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pilone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PILONE»

Il termine «pilone» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.908 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pilone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pilone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pilone».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pilone

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PILONE»

Scopri l'uso di pilone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pilone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Head First Software Development
Provides information on successful software development, covering such topics as customer requirements, task estimates, principles of good design, dealing with source code, system testing, and handling bugs.
Dan Pilone, Russ Miles, 2008
2
UML 2.0 in a Nutshell
This comprehensive new edition not only provides a quick-reference to all UML 2.0 diagram types, it also explains key concepts in a way that appeals to readers already familiar with UML or object-oriented programming concepts.
Dan Pilone, Neil Pitman, 2005
3
UML 2.0 Pocket Reference
The UML 2.0 Pocket Reference travels well to meetings and fits nicely into your laptop bag. It's near impossible to memorize all aspects of UML, and with this book along, you won't have to.
Dan Pilone, 2006
4
Head First Algebra: A Learner's Guide to Algebra I
Full of engaging stories and practical, real-world explanations, this book will help you learn everything from natural numbers and exponents to solving systems of equations and graphing polynomials.
Tracey Pilone, Dan Pilone, 2013
5
USE A CABEÇA! DESENVOLVENDO PARA IPHONE
O iPhone é uma plataforma de jogos, um organizador pessoal, um navegador web, e um telefone também.
DAN PILONE, TRACEY PILONE
6
Head First iPhone and iPad Development: A Learner's Guide to ...
A Learner's Guide to Creating Objective-C Applications for the iPhone and iPad Dan Pilone, Tracey Pilone. Head First iPhone and iPad Development Dan Pilone Tracey Pilone Editor Courtney Nash Copyright© 2013Dan Pilone and Tracey ...
Dan Pilone, Tracey Pilone, 2013
7
Le Fratture Del Pilone Tibiale
Le fratture del pilone tibiale rappresentano una delle lesioni più invalidanti fra le fratture articolari.
P. Bartolozzi, F. Lavini, Ugo De Nicola, 2002
8
Autumn in Piemonte: Food and Travels in Italy's Northwest
It is called 'Il Pilone' after the village nearby. Like most of the larger houses on these plains,it is surrounded by a cluster of outbuildings that were at one time granaries, haylofts, garages, stables and the homes of people who worked on the  ...
‎2005
9
Head First IPhone Development: A Learner's Guide to Creating ...
A Learner's Guide to Creating Objective-C Applications for the IPhone Dan Pilone, Tracey Pilone. the authors. Dan. Dan. Pilone. is a Software Architect for Vangent, Inc., and has led software development teams for the Naval Research ...
Dan Pilone, Tracey Pilone, 2009
10
UML 2 - RAPIDO E PRATICO
Em UML 2 Rápido e Prático, os autores Dan Pilone e Neil Pittman demonstram claramente a sintaxe e a semântica da UML.
DAN PILONE, NEIL PITMAN

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PILONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pilone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rugby, rimosso il tumore a Castrogiovanni
Un grande respiro di sollievo nel mondo del rugby azzurro, secondo alcune indiscrezioni sarebbe stato rimosso il tumore del pilone Martin Castrogiovanni. «DirettaNews.it, ott 15»
2
Castrogiovanni: "Addio Mondiale". Un neurinoma ferma il pilone
Firmato, sul suo profilo personale di Facebook, Martin Castrogiovanni. Il pilone dell'Italia è alle prese con un neurinoma del plesso lombare, una forma tumorale ... «Sky Sport, ott 15»
3
Campobasso: oggi il convegno sul Gender. Pilone: "Lo Stato non …
Interessante appuntamento oggi pomeriggio all'Hotel Rinascimento, con la presenza del giurista Amato. La nota di Francesco Pilone, socio fondatore del ... «Isernianews, ott 15»
4
Castrogiovanni pilone della solidarietà
Il pilone della Nazionale italiana di rugby, arruolato per il Mondiale dal ct Brunel, ha rivelato la destinazione del compenso che percepirà per la partecipazione ... «Sportal, set 15»
5
Il rugby perde un grande pilone: Genova piange Lele Remaggi
Gabriele Remaggi era un pilone. Era. Perché stanotte ha chiuso. Gioco, partita, incontro. Essere, esistenza, vita. Un'altra, magari, ammesso che ci sia, la vivrà ... «OnRugby, set 15»
6
Malore alla guida, finisce contro ​il pilone di un cancello e muore
Ha perso il controllo della sua Fiat Punto a causa di un malore e si è schiantata contro il pilone in cemento di un cancello in via Cal Trevigiana. E' morta così ... «Leggo.it, ago 15»
7
Un pilone fijiano al Marchiol Mogliano: è il 25enne Koroi Taniela
MOGLIANO VENETO Un pilone fijiano sta per sbarcare a Mogliano. Sarà la prima volta che un giocatore delle Isole Fiji andrà a vestire i colori biancoblu della ... «TrevisoToday, ago 15»
8
Il pilone All Blacks Tialata accudisce Ayla, 4 mesi, figlia del suo …
Con tutta la tenerezza di questo mondo, il colossale pilone All Blacks, alto un metro e novanta e pesante 136 kg, dà il biberon alla piccola Ayla, 4 mesi e 130 kg ... «Il Messaggero, lug 15»
9
Viadotto Himera, Ikea: persi clienti e ora priorità aprire a Palermo
PALERMO. Il crollo del pilone? Per i tanti – numerosissimi e irriducibili - estimatori di Ikea della Sicilia occidentale potrebbe rivelarsi davvero una benedizione. «Giornale di Sicilia, mag 15»
10
La denuncia di Striscia: "Un mattatoio abusivo in un pilone della …
Il pilone di un viadotto usato come mattatoio. A farne la scoperta è stata Stefania Petyx, l'inviata di Striscia la Notizia che da qualche settimana si sta occupando ... «il Giornale, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pilone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pilone>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z