Scarica l'app
educalingo
piúba

Significato di "piúba" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PIÚBA IN PORTOGHESE

pi · ú · ba


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIÚBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piúba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PIÚBA

acariúba · baxiúba · coariúba · copiúba · corindiúba · criúba · cupiúba · cutiúba · guaraiúba · guariúba · juticupiúba · muirapaxiúba · paxiúba · quariúba · siriúba · siúba · sucuriúba · tiúba · upiúba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PIÚBA

pitura · pituri · piturina · piturisca · piucar · piuiense · piulco · pium · piunense · piuria · piúca · piúgo · piúna · piúria · piúrico · piúva · piverada · pivete · piveteiro · pivotante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PIÚBA

ambaúba · araraúba · ataúba · caraúba · carnaúba · caúba · embaúba · gargaúba · imbaúba · itaúba · jacareúba · janaúba · jataúba · macacaúba · macaúba · paracaúba · sipaúba · taúba · timbaúba · umbaúba

Sinonimi e antonimi di piúba sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PIÚBA»

piúba · piúba · dicionário · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · português · jangada · botas · purgatório · quando · cruzou · porta · venâncio · estalou · beiços · esteve · triz · mandá · arredar · mão · direita · trazia · dicionárioweb · invés · quis · dizer · ministério · cultura · minc · fabiano · santos · biblioteca · thiago · mello · manaus · será · primeira · instalada · referência · temas · desenvolvidos · obra · poeta · homem · floresta · debaterá · literatura · como · política · pública · diretor · livro ·

Traduzione di piúba in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PIÚBA

Conosci la traduzione di piúba in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di piúba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piúba» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

piúba
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Piúba
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Piúba
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

piúba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

piúba
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

piúba
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

piúba
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

piúba
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

piúba
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

piúba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

piúba
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

piúba
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

피우 바
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

piúba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

piúba
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

piúba
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

piúba
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

piúba
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

piúba
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

piúba
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Piúba
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

piúba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

piúba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piúba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

piúba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

piúba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piúba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIÚBA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piúba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «piúba».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su piúba

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PIÚBA»

Scopri l'uso di piúba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piúba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
... lemes (remo e botina), espeque e bancos. Em sua versão rústica, é construída por cinco a seis paus roliços de madeira leve e resistente, geralmente piúba ( Apeiba tibourhou), da família das Tiliáceas, também conhecida por jangadeira ...
‎1995
2
Placar Magazine
Uma vez por ano os jangadeiros do Ceará se reúnem numa Este ano a tradição ganhou, contra todas as previsões: uma velha jangada de piúba chegou na frente das modernas embarcações de tábua. Foi uma festa — mas no dia seguinte ...
3
Veja e leia
Jangadas paradas Há dez anos. no Recife, os cinquenta pescadores da antiga colónia da praia do Pina diariamente lançavam ao mar suas jangadas de seis paus, 35 palmos de comprimento e feitas da melhor piúba — um leve, fibroso e ...
4
Boletim - Universidade Federal do Ceará
A jangada de piúba pertence ao tipo mais primitivo das embarcações de pesca marítima do nordeste brasileiro (Paiva, 1965) , sendo de uso generalizado ao longo da costa cearense, embora se apresente com menor frequência na costa ...
Universidade Federal do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1966
5
A vida vivida: crônicas
Jangadas de verdade são feitas de piúba, com paus interligados, cinco ou seis, a frente semelhante â parte de trás, com uma grande vela branca, de forma triangular. Semelhantes aquela que saiu de Fortaleza, aos atrás, e veio dar com os ...
Holdemar Menezes, 1983
6
O Santo de Deus
... de extração do látex. PORRONCA ou PIÚBA _ Cigarro de palha feito do tabaco 226 Moisés Diniz.
Moisés Diniz
7
A velha da Gruta...e outras histórias
Então, eles saíram da praia de Iracema, na jangada S. Pedro, os quatro valentes jangadeiros: Jacaré, Chico Preto, Tatá e Mestre Jerônimo, numa simples jangada de piúba, sem bússola, sem qualquer instrumento náutico, sem carta marítima ...
Nerize Quevedo, Nerize Quevedo Portella
8
Recordel
Prudente e que se acautele. que há acidentes na jornada: no mar revolto do mundo a nossa vida é Jangada: tão fráfieis paus-de-Piúba que às vezes não valem nada. Quieta, sem assanhamento. dona de boa moral, embora isto não implique ...
Virgílio Maia, Jorge Luis Borges, 2004
9
O arcipreste de Se' de S. Paulo Joaquim Anselmo d'Oliveira e ...
... servia a piúba. Não obstante, o trefego padreco, depois de bem sovado, continuou a ser vigario encommendado,comod'antes,e na mesma freguezia ! Um famulo do bispo, por elle tambem ordenado e encom- mendado na parochia de ...
‎1873
10
Scenas populares
... dizem seus pais, é sequinho e vivo. E as jangadinhas são de pal mo,,_ feitas de pedacinhos de piúba, e suas velas de retalhos de panno, que a irmanzinha _' cosêra depoisíde receber a zabelê ou o periquito que elles lhe deram cm paga.
Juvenal Galeno, 1871

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIÚBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piúba nel contesto delle seguenti notizie.
1
Agentes recebem biciletas para propagarem ações de estímulo à …
O escritor Fabiano dos Santos Piúba, idealizador do programa no Ceará e hoje secretário adjunto da Secult, também foi aplaudido pelos agentes de leitura. «Ceará, ago 15»
2
Apoiado pela Secult, Mapeamento Cultural foi lançado na noite …
... Guilherme Sampaio, do secretário adjunto, Fabiano dos Santos Piúba, da coordenadora metodológica do Mapeamento e ex-secretária de Cultura do Estado, ... «Ceará, mag 15»
3
3º Encontrão Hacker começa nesta sexta (15), em Fortaleza
Entre os participantes com presença confirmada no 3º Encontrão Hacker, em Fortaleza, estão o secretário adjunto da Secult, Fabiano dos Santos Piúba; ... «Ceará, mag 15»
4
Ao fim da 15ª rodada, G4 vai ficando 'consolidado' no Barezão
... Pirú (Penarol), Clemilton (Operário), Lei (Princesa do Solimões), Júnior Neymar (Penarol) e Thompson (Penarol), Piúba (Penarol), Romarinho (Fast Clube), ... «Portal A Crítica, mag 15»
5
Confira a tabela de classificação do Barezão (Reprodução)
... Lucas Peteca (Rio Negro), Rondinelli (Rio Negro), Pirú (Penarol), Clemilton (Operário), Lei (Princesa do Solimões), Júnior Neymar (Penarol), Piúba (Penarol) ... «Portal A Crítica, mag 15»
6
Penarol goleia Operário por 4 a 1, neste sábado em Manaus
Binho, Tety (2), e Piúba marcaram para o Penarol. Robenilson fez o gol de honra do Operário, que continua na lanterna da competição (Antônio Lima). «Portal A Crítica, mag 15»
7
América vence o Alecrim por 2 a 0 e conquista título do primeiro turno
Alecrim: Fabiano, Olávio (Dieguinho), Gleidson, Emerson e Diego Maia; Arez, Bacabal (Danilo), Piúba e Diógenes (Fernandes); Quirino e Yguinho. Técnico ... «Tribuna do Norte - Natal, mar 15»
8
Artistas e produtores cearenses dialogaram com o ministro da …
O secretário adjunto da Cultura do Estado, Fabiano dos Santos Piúba, mediou o debate, que também contou com participantes como a produtora Wladiza ... «Ceará, mar 15»
9
Ceará da Paixão: Secult destina R$ 664 mil para projetos culturais
... da Cultura, Fabiano dos Santos Piúba; pela coordenadora jurídica da Secult, Martir Silva, e pelo coordenador do Sistema Estadual de Cultura, Pedro Edson. «Vermelho, mar 15»
10
Governo do Estado investirá R$ 664 mil no Edital Ceará da Paixão …
... da Cultura, Fabiano dos Santos Piúba; pela coordenadora jurídica da Secult, Martir Silva, e pelo coordenador do Sistema Estadual de Cultura, Pedro Edson. «Ceará, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piúba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/piuba>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT