Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "playback" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLAYBACK IN PORTOGHESE

play · back play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLAYBACK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Playback è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLAYBACK IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «playback» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

riproduzione

Playback

Riproduzione utilizzata per descrivere il processo sonoro che utilizza una precedente registrazione di colonne sonore. La riproduzione è spesso utilizzata in spettacoli, presentazioni o anche come guida per un'altra registrazione. Colloquialmente, può essere inteso come base di una canzone senza la presenza della voce del cantante, o dello strumento solista, risorsa ampiamente utilizzata negli spettacoli. L'avanzamento tecnologico ha reso difficile distinguere la misura in cui la riproduzione può essere presente in un grande concerto. Come opzione di hobby o intrattenimento karaoke è un tipo di riproduzione digitale, che può contenere funzioni di gioco. Riferimenti ↑ Farlex, The Free Dicitionary, pagina accessibile il 24 agosto 2012. ↑ iG São Paulo. Paul McCartney critica gli artisti che utilizzano la riproduzione agli spettacoli. Pagina visitata il 1 febbraio 2013 .. Playback utilizada para descrever o processo de sonorização que utiliza uma gravação prévia de trilha sonora. O playback costuma ser utilizado em shows, apresentações ou até mesmo como guia para uma outra gravação. De forma coloquial, pode ser entendido como a base de uma música sem a presença da voz do cantor, ou do instrumento solista, recurso bastante utilizado em espetáculos. O avanço tecnológico tornou difícil distinguir até que ponto o playback pode estar presente em um concerto de grande porte. Como opção de hobbie ou entretenimento o karaokê é um tipo de playback digital, que pode conter características de game. Referências ↑ Farlex, The Free Dicitionary, página acessada em 24 de agosto de 2012. ↑ iG São Paulo. Paul McCartney critica artistas que usam playback em shows. Página visitada em 01 de fevereiro de 2013..

Clicca per vedere la definizione originale di «playback» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PLAYBACK


Jack
Jack
crack
crack
drawback
draw·back
feedback
fe·ed·back
rack
rack

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PLAYBACK

platonicamente
platonismo
platónico
pla
platônia
platônico
plaudir
plauditivo
plausibilidade
plausivelmente
plausível
plaustra
plaustro
plautino
Plauto
play
playboy
playground
playstation
plazer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PLAYBACK

Bismarck
Hitchcock
Innsbruck
Lamarck
Murdock
Nick
Patrick
Planck
Rostock
Selznick
click
deck
haddock
joystick
paddock
rock
stock

Sinonimi e antonimi di playback sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PLAYBACK»

playback download gospel musicas show poderosas palco sertanejo playback utilizada para descrever processo sonorização utiliza gravação prévia trilha sonora costuma utilizado shows apresentações até mesmo como guia outra play back •curtir• ouvindo naldo amor chocolate patricia visintain… tarde calixto hayden mindell tells daily about broadcast versus cable dramas saturday sunday night hockey plays city busca baixaki resultados você filtrar sistema operacional licença downloads data nota escândalos galeria rolling stone brasil palavra hoje comumente entendida diretamente associada casos artistas não tocam verdade cantam imdb still christian slater toby hemingway cantores pagaram mico caras britney spears

Traduzione di playback in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLAYBACK

Conosci la traduzione di playback in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di playback verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «playback» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

播放
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Reproducción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Playback
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्लेबैक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشغيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воспроизведение
278 milioni di parlanti

portoghese

playback
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্লেব্যাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lecture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

main balik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wiedergabe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

再生
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

puter maneh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phát lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பின்னணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्लेबॅक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

playback
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riproduzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odtwarzanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відтворення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

redare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναπαραγωγής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

speel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppspelning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avspilling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di playback

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLAYBACK»

Il termine «playback» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.338 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «playback» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di playback
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «playback».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su playback

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PLAYBACK»

Scopri l'uso di playback nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con playback e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Playback Theatre: UMA NOVA FORMA DE EXPRESSAR AÇAO E EMOÇAO
O playback theatre é uma nova modalidade de atividade grupal que pode ser utilizada por atores, terapeutas, educadores e assistentes sociais.
JO SALAS
2
Do Playback Theatre Ao Teatro de Criacao
A leitura desse livro é provocante e inspiradora.
Albor Vives Reñones, 2000
3
Playback: From the Victrola to MP3, 100 Years of Music, ...
Playback is the first book to place the fascinating history of sound reproduction within its larger social, economic, and cultural context-and includes appearances by everyone from Thomas Edison to Enrico Caruso to Dick Clark to Grandmaster ...
Mark Coleman, 2009
4
Playback: A Novel
"Chandler wrote like a slumming angel and invested the sun-blinded streets of Los Angeles with a romantic presence:" -- Ross Macdonald From the Trade Paperback edition.
Raymond Chandler, 2002
5
Playback: A Graphic Novel
Did she do it, or was she framed? This graphic novel presents a heart-pounding tale of betrayal, blackmail, and murder that will take you to the edge of your seat on a ride through Raymond Chandler's last thriller.
Raymond Chandler, 2013
6
Playing the Other: Dramatizing Personal Narratives in ...
This book is an exploration and critique of 'playback theatre', a form of improvised theatre in which a company of performers spontaneously enact autobiographical stories told to them by members of the audience.
Nick Rowe, 2007
7
Final Cut Express 4: Visual QuickStart Guide
In iTunes, your archive of song files is stored in the iTunes Library; an iTunes playlist is just a set ofinstructions that tells the iTunes jukebox how to sequence playback of songs you select. A single song file can appear in multiple playlists, and ...
Lisa Brenneis, 2010
8
Playback
Richard "Cactus" Pryor. HAYBABK Richard "Cactus" Pryor Foreword by Liz Carpenter PLAYBACK Richard “Cactus” Pryor (v) UNIVERSITY OF TEXAS PRESS AUSTIN. Front Cover.
Richard "Cactus" Pryor, 2013
9
Vor: The Playback War
In this second book of a six-part series tying in with VOR, the new adventure game from FASA, the war-ridden Earth is suddenly sucked out of its solar system by a bizarre and powerful vortex.
Lisa Smedman, 2001
10
The Sound Approach to Birding: A Guide to Understanding Bird ...
Much of what we have summarised in the second half of this book was researched by scientists playing sounds to birds and observing their response, a technique called playback. Birders, and especially bird tour leaders, sometimes use ...
Mark Constantine, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLAYBACK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino playback nel contesto delle seguenti notizie.
1
Após incidente, Ellie Goulding afirma não usar playback em shows
Após incidente, Ellie Goulding afirma não usar playback em shows. Ellie Goulding culpa o técnico de som pelo incidente do playback que aconteceu em sua ... «MIXME, ott 15»
2
Tom Cruise é capaz de tudo, até fazer "playback"
Vamos pô-lo a par do que é"Lip Sync Battle": um famoso degladia-se com o apresentador norte-americano Jimmy Fallon... a cantar músicas em "playback". «Jornal de Notícias, lug 15»
3
Farsa do playback no “Superstar” finalmente é desmascarada
Parece inacreditável, mas o responsável pelo playback soltou a música errada!!! É óbvio que quem trabalha no meio sabe que eu sempre estive certo em ... «Yahoo Noticias Brasil, giu 15»
4
Internautas apontam playback e criticam Paulo Ricardo no 'SuperStar'
Algumas apresentações no "SuperStar" deste domingo (7) deram o que falar e levantaram muita polêmica nas redes sociais. Durante o programa - que tem ... «Purepeople.com.br, giu 15»
5
PessoasTyson a cantar? Só em playback, no programa do momento …
Juntam-se duas estrelas de Hollywood a cantar em playback êxitos da música pop e o público decide o vencedor. A fórmula já vale à Spike TV uma audiência ... «Diário de Notícias - Lisboa, apr 15»
6
'Lip Sync Battle': o playback voltou a ser cool
É o programa do momento nos EUA. Os ingredientes são simples: duas celebridades enfrentam-se a cantar em playback os maiores êxitos da música pop do ... «Diário de Notícias - Lisboa, apr 15»
7
A febre do playback: Anne Hathaway confronta Emily Blunt e Justin …
A febre do playback: Anne Hathaway confronta Emily Blunt e Justin Bieber, de peruca, imita Ozzy Osbourne [veja os vídeos] ... «Blitz, apr 15»
8
Playback de Wanessa Camargo falha durante apresentação em …
Depois de Zilu Camargo, mãe da cantora, ter confundido uma imagem da diva Madonna com a própria filha - "É minha filha! Minha princesa!" -, foi a vez da ... «Brasil Post, mar 15»
9
Vídeo: Mariah Carey faz playback desastroso
Mariah Carey deixou os fãs desolados. A cantora, de 44 anos, recorreu ao playback num concerto este sábado, 31, no Jazz e Blues Festival, na Jamaica, e... «Lux, feb 15»
10
Playback? Desafinou? Ouça áudios dos microfones de Nicki Minaj …
Ícones da música pop têm gerado controvérsia nos últimos anos pelo uso de playback durante apresentações em eventos e até em shows de turnês comuns. «Revista Cifras, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Playback [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/playback>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z