Scarica l'app
educalingo
pocilgo

Significato di "pocilgo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POCILGO IN PORTOGHESE

po · cil · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POCILGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pocilgo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POCILGO

algo · caprimulgo · couxilgo · coxilgo · dalgo · famelgo · fidalgo · folgo · galgo · gemelgo · melgo · pintassilgo · pintaxilgo · pintexilgo · pulgo · refolgo · resfolgo · salgo · valgo · vulgo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POCILGO

pocar · poceca · poceira · poceirão · poceiro · pocema · pochade · pochete · pochetis · pocho · pocilga · pocilgão · pocilhão · pocinheira · pocinhense · pocomão · poconeano · poconeense · pocranense · poculiforme

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POCILGO

Chicago · Congo · Diego · Rodrigo · Santiago · Togo · ago · amigo · artigo · bodelgo · cargo · crelgo · esgalgo · flamingo · lago · largo · logo · pago · remolgo · tego

Sinonimi e antonimi di pocilgo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POCILGO»

pocilgo · pocilgo · dicionário · português · pocilga · alojamento · para · mais · porcos · priberam · língua · portuguesa · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · léxico · porco · tradução · árabe · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · línguas · aulete · pneumopléctico · pneumoplegia · pneumoplético · pneumopleurisia · pneumopleurite · pneumopleurítico · pneumorragia · pneumorrágico · porto · editora · rimas ·

Traduzione di pocilgo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POCILGO

Conosci la traduzione di pocilgo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pocilgo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pocilgo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

pocilgo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pocilgo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stilgo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pocilgo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pocilgo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pocilgo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pocilgo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pocilgo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pocilgo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pocilgo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pocilgo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pocilgo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pocilgo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pocilgo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pocilgo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pocilgo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pocilgo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pocilgo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pocilgo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pocilgo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pocilgo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pocilgo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pocilgo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pocilgo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pocilgo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pocilgo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pocilgo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POCILGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pocilgo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pocilgo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pocilgo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POCILGO»

Scopri l'uso di pocilgo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pocilgo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Saga de um Rei
Majestade, Ma...jes...ta...de! É um prazer inefável conhecer-vos assim, pessoalmente. Trago, em nome de meu Rei Pocilgo, o Belo, os nossos préstimos e empréstimos e a manifestação de total assombro com a grandiosidade do vosso reino.
IEDA DE OLIVEIRA
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
... acha topographicamente designada na planta que baixa com o presente decreto, comprehendendo um quadrilatero ABCD, cujos vcrticcs são: ponto A, Serro da Fonte ou da Bocha; B, cume do alto do Pocilgo Velho; C, Serrinho da Rocha, ...
Portugal, 1869
3
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
Pooilgão, pocilgo grande.-Augmentativo de pocilgo on pocil a. g Pocilgo, loja de porcos.-Mascul. de pocilga. -O termo pocilgo tambem se usa na Estremadura ( Cadaval). Poisl-Vid. Syntaxe, § 44-d. Pólho, carneiro novo, ainda inteiro (ouvi este ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1896
4
Revista portuguesa de filologia
... S.B.); do esp. plátano. (1) Ver mapa 37. platêro — ver ôrives. pocilgão — ver malhada. pocilgo — — 112- 336 Maria de Fátima de Rezende F. Matias.
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Pocilgão, pocilgo grande-Augmentativo de pocílgo ou poοι! ει. g Pocilgo, loja de porcos.-Mascul. de pocilgm-O termo pocilgo tambem se usa na Estremadura ( Cadaval). Pøisl-Vid. Syntaxe, § 44-d. Pólho, carneiro novo, ainda inteiro (ouvi este ...
José Leite Vasconcellos, 1896
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cãozinho, cachorro. Interj. O mesmo que poche! *Pocilga*, f.Curral de porcos. Casa immunda ou miserável. (Dolat. hyp. porcilica,de porcile) * *Pocilgo*, m. Alojamento de porco ou de porcos. (Cp. pocilga) * *Pocilhão*,m. Grande pocilga.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... pôcha XII, 116; XIV, 87; XV, 347, 348. pôchana XXIII, 185. pochinho (pôcho- pôcho- — ) XXXV, 270. pôcho XV, 348. pôcho (estar — ) V, 101. pocho! pôcho! XI , 286; XII, 116; XXXV, 270. pocilga IV, 70; XXVII, 262. pocilgâo IV, 70. pocilgo IV,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Lições de filologia portuguesa
Aumentativo de pocilgo ou pocilga. ... suile, foi em geral substituido por >orcus; de *porcile deduziu-se o adjectivo *porcilicus, -um, ne, substantivado, explica pocilgo, com itc ^> с (cfr. alicece <^alicerce, aeereiro o are. cacareiro<^ carcereiro).
José Leite Vasconcellos, 1926
9
Histórias para boi dormir
... eternamente, nos há-de reger e que o Povo exprime num estilo muito mais enfeitado, elegante e esmerado: Tudo o que nasce no pocilgo é filho do porco. Mas a governanta era solteira e, no "pocilgo", haviam dois sucedâneos do porco,  ...
Valério Bexiga, 2008
10
Lições de philologia portuguesa dadas na Bibliotheca ...
Pocilgão, courella. Augmentativo de pocilgo ou pocilga. Por analogia com bovile «curral de bois», canile «casa dos cães de caça», caprile «curral de cabras», ovile «curral de ovelhas», suile «corte de porcos», fez-se em latim vulgar *porcile , ...
José Leite Vasconcellos, 1911

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POCILGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pocilgo nel contesto delle seguenti notizie.
1
SME volta a impedir portugueses de entrar em Angola
Ao Ango-Tuga : ESSE PAPAGAIO AMESTRADO SAIU DUM POCILGO DESIGNADO MUSSEQUE, MAS O MUSSEQUE NÃO SAI DE DENTRO DELE...NUNCA. «AngoNotícias, nov 14»
2
Moçambique deve aprender «com os erros de Angola» na gestão …
POBRECITOS Eh Eh Eh Eh . ///////// Pelo menos você é mais inteligente que o Londrino, com quem comunicar, só mesmo através da linguagem de pocilgo que ... «AngoNotícias, ago 13»
3
Angola tem condições para exportar carne - afirma agrónomo
para depois arranjar argumentos para me arrastar para o pocilgo onde gosta de chafurdar. ABAIXO O SAVIMBISMO E O M.B.U.B.U.R.R.I.S.M.O . «AngoNotícias, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pocilgo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pocilgo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT