Scarica l'app
educalingo
poeiroso

Significato di "poeiroso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POEIROSO IN PORTOGHESE

po · ei · ro · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POEIROSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poeiroso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POEIROSO

airoso · butiroso · cavaleiroso · cavalheiroso · caveiroso · chaveiroso · cheiroso · desairoso · dinheiroso · donairoso · gafeiroso · iroso · ladeiroso · malcheiroso · maneiroso · mentiroso · misteiroso · piroso · suspiroso · viroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POEIROSO

poedoiro · poedoiros · poedouro · poedouros · poeira · poeirada · poeirão · poeirento · poeirinha · poeiro · poejo · poema · poemaço · poematizar · poemático · poemeto · poente · poento · poer · poesia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POEIROSO

Barroso · amoroso · arteiroso · canseiroso · carneiroso · clamoroso · desastroso · descavalheiroso · desdoiroso · doloroso · generoso · manjericão-cheiroso · mesteiroso · moroso · numeroso · oneroso · poderoso · sabroso · tenebroso · vigoroso

Sinonimi e antonimi di poeiroso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POEIROSO»

poeiroso · poeiroso · dicionário · português · bras · poeira · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · poeirento · perturbava · sono · bibliotecas · arquivos · abel · botelho · barão · lavos · léxico · global · muita · mesmo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · palavra · aqui · você ·

Traduzione di poeiroso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POEIROSO

Conosci la traduzione di poeiroso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di poeiroso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poeiroso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

poeiroso
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Poesía
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pokey
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

poeiroso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

poeiroso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

poeiroso
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

poeiroso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

poeiroso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

poeiroso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

poeiroso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pokey
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

poeiroso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

poeiroso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

poeiroso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poeiroso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

poeiroso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

poeiroso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

poeiroso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

poeiroso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poeiroso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

poeiroso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

poeiroso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poeiroso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poeiroso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poeiroso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poeiroso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poeiroso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POEIROSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poeiroso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poeiroso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su poeiroso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POEIROSO»

Scopri l'uso di poeiroso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poeiroso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Poltrllo, cobarde, raco, maricasinerte, pusillanime. Poltroneria, cobardia - medo, timidez - pusillanimidade. Polvilhar, apolvilhar, empoar. Polvilhos. pós. Polvoroso , poeiroso, pulvereo, pulverulento. Poma, esphera, globo - (ph) mamas , eitos, ...
José Ignacio Roquete, 1854
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
POLO , reo — Oljmpo — eixo. POLTKÄO , cobarde , fraco , roa- ricas— ioerte, posillaoime. POLTRONERIA , cobardia — modo, timidez — posillaoirpi- dade. POLVILHAR, apolvilbar, ein. poar. POLVILHOS, pós. POLVOROSO, poeiroso, polve- ...
José da Fonseca, 1836
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(pucieríu) poeiroso. Poussif, ve, adj. (puclf , ve) asmático, es- falfado , polmoeirado (cavallo) — (fam.) que res- pira-a-custo (hörnern). Poussin , s. m. ( puoén) pinlainho. Poussiniére, s f. asir, (pucinlére) Pleiades, Sette-estrello ( constellaçao).
José da Fonseca, 1859
4
Terra Sonâmbula
Está quase parente da estrada, parado e poeiroso. O velho Tuahir se aborrece com a apatia do jovem. — Já esqueceu falar, outravez? É dafome isso.Sabeo que vocêfaz? Você engole com força.É, engole saliva, faz conta está entrar comida ...
Mia Couto, 2012
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Nuvem de poeira muito espéssa. / Bras. do N. Carreira vertiginosa. POEIRENTO, adj. — Poeira + ento. Que tem pó ou poeira; em que há poeira; coberto de pó. / Fig. Antigo. / Var. Poeiroso e poento. POEIRINHA, s. f. — Lus. Variedade de uva  ...
6
Boletim de Ministerio da Agricultura
CARVÃO, designa vulgarmente as doenças occasionadas pela maioria das Ustilagineas, por via da côr e apparencia da amontoação dos esporios do fungo. . «Carvão poeiroso » ( Loose smut) chamam autores o carvão cujos esporios são  ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1927
7
Boletim do Ministerio da Agricultura
CARVÃO, designa vulgarmente as doenças occasionadas pela maioria das Ustilagineas, por via da côr e appareneia da amontoação dos esporios do fungo ^ «Carvão poeiroso » (I.oose smut) chamam autores o carvão cujos esporios são  ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1927
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
POEIROSO (ó), nilj. Que tem muita poeira, o mesmo que poeirento : «...para dar ideia poeirosa do remoto e do próximo das tropas em caminhada*, Bruno, A Ideia de Deus, cap. 4, p. 152; «Pisando com mimo o chão poeiroso», Fialho de ...
9
Os Gatos
o chão poeiroso ! Por certo ides desenrolar perante os vossos reis toda a rusticidade encantada dos vossos bailes locaes, cheios de requebros, que faliam da fonte, do S. João, das descamisadas e dos beijos furtados das vindimas, ...
Fialho d' Almeida, 1892
10
O Universo illustrado
0 as ecto do Egypto varia periodicamente; no verão da uropa e um paiz ora innundado, ora secco e poeiroso sob um sol ardente e um ceu de chumbo; no nosso inverno, e uma planície de vcrdura, um jardim delicioso e embalsamado.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poeiroso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/poeiroso>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT