Significato di "polarizar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI POLARIZAR IN PORTOGHESE

po · la · ri · zar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLARIZAR

Polarizar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo polarizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO POLARIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu polarizo

tu polarizas

ele polariza

nós polarizamos

vós polarizais

eles polarizam

Pretérito imperfeito

eu polarizava

tu polarizavas

ele polarizava

nós polarizávamos

vós polarizáveis

eles polarizavam

Pretérito perfeito

eu polarizei

tu polarizaste

ele polarizou

nós polarizamos

vós polarizastes

eles polarizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu polarizara

tu polarizaras

ele polarizara

nós polarizáramos

vós polarizáreis

eles polarizaram

Futuro do Presente

eu polarizarei

tu polarizarás

ele polarizará

nós polarizaremos

vós polarizareis

eles polarizarão

Futuro do Pretérito

eu polarizaria

tu polarizarias

ele polarizaria

nós polarizaríamos

vós polarizaríeis

eles polarizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu polarize

que tu polarizes

que ele polarize

que nós polarizemos

que vós polarizeis

que eles polarizem

Pretérito imperfeito

se eu polarizasse

se tu polarizasses

se ele polarizasse

se nós polarizássemos

se vós polarizásseis

se eles polarizassem

Futuro

quando eu polarizar

quando tu polarizares

quando ele polarizar

quando nós polarizarmos

quando vós polarizardes

quando eles polarizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

polariza tu

polarize ele

polarizemosnós

polarizaivós

polarizemeles

Negativo

não polarizes tu

não polarize ele

não polarizemos nós

não polarizeis vós

não polarizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

polarizar eu

polarizares tu

polarizar ele

polarizarmos nós

polarizardes vós

polarizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

polarizar

Gerúndio

polarizando

Particípio

polarizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI POLARIZAR

Conosci la traduzione di polarizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di polarizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polarizar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 偏振
• Traduttore italiano - spagnolo: Polarizar
• Traduttore italiano - inglese: polarize
• Traduttore italiano - hindi: फूट डालना
• Traduttore italiano - arabo: تقطب
• Traduttore italiano - russo: поляризовать
• portoghese: polarizar
• Traduttore italiano - bengalese: সমবর্তিত করা
• Traduttore italiano - francese: Polariser
• Traduttore italiano - malese: mempolarisasikan
• Traduttore italiano - tedesco: polarisieren
• Traduttore italiano - giapponese: 分極
• Traduttore italiano - coreano: 분열시키다
• Traduttore italiano - giavanese: polarize
• Traduttore italiano - vietnamita: phân cực
• Traduttore italiano - tamil: தளவிளைவுக்கு
• Traduttore italiano - marathi: पोलराईझ करा
• Traduttore italiano - turco: kutuplaştırmak
• Traduttore italiano - italiano: polarizzare
• Traduttore italiano - polacco: polaryzować
• Traduttore italiano - ucraino: поляризувати
• Traduttore italiano - rumeno: polariza
• Traduttore italiano - greco: πολώ
• Traduttore italiano - afrikaans: polariseer
• Traduttore italiano - svedese: polarisera
• Traduttore italiano - norvegese: polariserer

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POLARIZAR»

Scopri l'uso di polarizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polarizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Eletrônica: Diodos, Transistores e Amplificadores - 7ed - ...

Em eletrônica,polarizar significa aplicar uma tensão externa para mudar o nível de referência de um circuito. A Figura 4-27a é um exemplo de como usara polarização para mudaro nível de referência de um circuito ceifador. Pela adição de ...

Albert Malvino, David J. Bates, 2011

Novo dicionário da língua portuguesa

(De polarizar) *Polarizador*,adj. Que polariza. *Polarizar*,v.t. Sujeitar á polarização.(De polar) *Polarizável*,adj.Quese póde polarizar. (Depolar) * * Polatuco*, m. Gênero de mammíferos roedores, do Norte do antigoedonovo continente.

Cândido de Figueiredo, 1937

Cura Pelas Mãos, a

Os Princípios dos Movimentos Específicos A nota principal a ser lembrada quando se aplicam movimentos específicos é encontrar pontos doloridos em um ou ambos os lados do bloqueio, e polarizar a energia através dele. Eis como se faz: 1 ...

Richard Gordon

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Part. pass. de polarizar. Que se polarizou, que sofreu polarização; galvanizado. / Fig. Estimulado, reanimado, incitado. POLARIZADOR (o), adj. e s. m. — Polarizar + dor. Que, ou o que, polariza; que, ou o que, é suscetível de polarizar. Var.

Oposição a norte

É neste plano que se torna importante polarizar energias e chamar à acção política os quadros mais capazes do PS. Só assim faz sentido uma nova ambição para o PS e o polarizar de uma alternativa política para Portugal. 25 de Agosto de ...

Renato Sampaio, 2010

Fundamentos de Eletricidade - Volume 2 - 7.Ed.: Corrente ...

Essa constante compara a capacidade do material de se polarizar e armazenar energia sob a ação de um campo elétrico com a capacidade do ar de se polarizar e armazenar energia, quando submetido ao mesmo campo. Dado que o ar é ...

Richard Fowler, 2013

Infinitude subjetiva e estética: natureza e arte em ...

Goethe emprega o verbo polarisieren, polarizar ... para manifestar-se, diferen- ciar-se: "Tensão é o aparente estado indiferente de um corpo energético em plena disposição para manifestar-se, diferenciar- se, polarizar-se" (1982b, XII, p.

Jair Barboza, 2005

Constituição e crise política

Grupos que começaram a polarizar em uma direção extrema podem mover-se para o centro a fim de promover a sua própria legitimação ou devido a novas revelações de um ou outro tipo. Leitores são provavelmente capazes de identificar ...

José Adércio Leite Sampaio, 2006

Ego, Fome E Agressao Uma Revisao Da Teoria E Do Metodo de Freud

Suponhamos que você tenha sofrido um desapontamento. Provavelmente você estará inclinado a culpar pessoas ou circunstâncias. Se você polarizar " desapontamento", encontrará como seu oposto "expectativa realizada". Desta forma ...

FREDERICK S. PERLS

Processos de construção das práticas de escolarização em ...

De qualquer forma, o Ouvidor parece ter querido polarizar aquele conflito em potencial (sim porque, até então, nada tinha efetivamente acontecido) em torno das questões raciais. Não encontrei nenhum outro documento com base no qual  ...

Adriana Maria Paulo da Silva, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLARIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polarizar nel contesto delle seguenti notizie.

RN pide a Gobierno "no polarizar" proceso constituyente

Por esto, Monckeberg llamó al Gobierno a evitar polarizar el proceso desde el inicio, pues “si la etapa de educación cívica se transforma en una guerrilla de ... «Terra Chile, ott 15»

Opositores dicen que el discurso de Evo busca polarizar

Representantes de la oposición advirtieron ayer que el jefe de Estado, Evo Morales, busca polarizar con la oposición para encarar la campaña para impulsar el ... «El Deber, ott 15»

Cambiemos relanzó su campaña para mostrar unidad y polarizar …

En el microestadio de Ferro, Mauricio Macri, junto a la plana mayor de sus aliados de la UCR y la CC, relanzó la campaña nacional. El candidato de ... «Télam, ott 15»

Sem polarizar

A trama de "Verdades Secretas" marca o terceiro encontro de Rainer Cadete com o texto de Walcyr Carrasco. Anteriormente, o ator esteve no elenco de "Caras ... «Tribuna do Norte - Natal, set 15»

Scioli apostaría por dar un giro al centro y Macri por polarizar la …

Tras las primarias en Argentina, ya comenzó la campaña con miras a las presidenciales del 25 de octubre. Según los analistas, el candidato K buscará ampliar ... «LaTercera, ago 15»

Como anticipo de las PASO, Scioli y Macri buscaron polarizar los …

Como anticipo de las PASO, Scioli y Macri buscaron polarizar los resultados del 5-J. El gobernador bonaerense minimizó la victoria de Pro en la ciudad; el jefe ... «lanacion.com, lug 15»

Sem Barcelona, ESPN e Esporte Interativo devem polarizar briga …

Segundo a Máquina do Esporte apurou, a briga no Brasil deve ficar polarizada entre ESPN e Esporte Interativo. Procurados pela reportagem, os canais Fox e ... «Máquina do Esporte, giu 15»

Macri eligió polarizar con el cristinismo

Mauricio Macri eligió ayer polarizar con el cristinismo no sólo electoralmente. También confrontará con el estilo y con las características personales y políticas ... «lanacion.com, giu 15»

El Gobierno busca debilitar al massismo para polarizar las …

La estrategia de polarizar con el conglomerado que integra el jefe de Gobierno porteño, y que conforman también la UCR y la Coalición Cívica, se evidencia ... «InfoBAE.com, giu 15»

Parabrisas polarizados: ¿seguridad o peligro?

El detalle es que en los últimos meses, han aumentado los pedidos para polarizar también los parabrisas, lo que es a todas luces un trabajo que puede ... «El Sol Online, mag 15»