Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poncã" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PONCÃ IN PORTOGHESE

pon · cã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PONCÃ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poncã è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PONCÃ IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «poncã» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
poncã

mandarino

Tangerina

Il mandarino, anche arancio-mimosa, mandarino, ginkgo, poncho, chiodi di garofano arancio, mimosa, vergamotto, clementina, bergamotto o gossamer, è un agrumeto di colore arancione e di sapore dolce. Sembra essere un'antica specie selvatica, originaria dell'Asia. A tangerina, também laranja-mimosa, mandarina, fuxiqueira, poncã, laranja-cravo, mimosa, vergamota, clementina, bergamota ou mexerica, é uma fruta cítrica de cor alaranjada e sabor adocicado. Parece ser uma antiga espécie selvagem , nativa da Ásia.

Clicca per vedere la definizione originale di «poncã» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PONCÃ


cancã
can·cã

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PONCÃ

pona
ponaca
poncatejé
ponchaci
ponchaço
ponchada
ponche
poncheira
poncho
ponciana-régia
ponçagem
ponçar
ponde
ponderabilidade
ponderação
ponderadamente
ponderado
ponderador
ponderal
ponderar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PONCÃ

ana
astra
barba
cama

Sinonimi e antonimi di poncã sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PONCû

poncã propriedades fruta engorda calorias beneficios mexerica carboidrato ponkan tangerina também laranja mimosa mandarina fuxiqueira cravo vergamota clementina bergamota cítrica alaranjada sabor adocicado parece antiga espécie poncã dicionário informal gostosa comer fácil descascar não possui aquela membrana branca entre casca gomos mdemulher abril moura responde nossa repórter explica mais laranjinha tabela valor nutricional crua nutriente frutas energético carboidratos proteínas português ponçó ponceau fogo muito viva política correio estado tanto quanto são tangerinas aroma aspecto parecidos entretanto duas variedades apresentam nosso campo rede globo folhas amareladas fruto deformado assim

Traduzione di poncã in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PONCÃ

Conosci la traduzione di poncã in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di poncã verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poncã» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

橘柚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poncho
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tangelo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تانجيلو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tangelo
278 milioni di parlanti

portoghese

poncã
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tangelo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tangelo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tangelo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tangelo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポンチョ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tangelo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Poncho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Poncho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tangelo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tangelo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tangelo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tangelo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tangelo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tangelo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tangelo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tangelo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tangelo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tangelo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tangelo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poncã

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PONCû

Il termine «poncã» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.990 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poncã» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poncã
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poncã».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su poncã

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PONCû

Scopri l'uso di poncã nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poncã e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Homópteros (Homoptera: Sternorrhyncha) associados à ...
The sampling period was from October 2002 to October 2003. The purpose of this work was sample homopterans (Homoptera: Sternorrhyncha) associated to tangerine cv.
W. C. Rodrigues, 2004
2
Professor na Cozinha
Tangerina é também o nome genérico para duas variedades principais: a mexerica e a poncã (lembrando que, nas diferentes regiões do Brasil, tangerina recebe outros nomes, como bergamota, laranja-cravo, laranja-mimosa, etc).
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
3
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Tangerina é também o nome genérico para duas variedades principais: a mexerica e a poncã (lembrando que, nas diferentes regiões do Brasil, tangerina recebe outros nomes, como bergamota, laranja-cravo, laranja-mimosa, etc.).
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
4
TRAMAS DO DESTINO - VOLUME IV - TEMOR, SUPERACAO
Ela tenta tomar dele a poncã e ele esconde atrás da costa e vai caminhando de costa enquanto ela vai tentando tomar dele. - Eu não, porque vou dar a você se eu que achei. Dizia ele para ela. - Achou nada, essa foi aquela que eu consegui  ...
ANTÔNIO DE OLIVEIRA LIMA
5
Efeitos da área de controle das plantas daninhas (coroamento ...
(Continuação) controle das plantas daninhas, de 75 cm em coroamento, ou de 25 cm em faixas de cada lado do tronco.
Erreinaldo Donizeti Bortolazzo, 2002
6
Revista Ceres
RESULTADOS E DISCUSSÃO Em relação às características físicas dos frutos de seis híbridos avaliados e da tangerina 'Poncã' (Quadro 1), houve tendência crescente para peso do fruto no decorrer das avaliações. Na última avaliação, os  ...
7
Agroambietes de Transicao Entre O Tropico Umido E O ...
No Brasil, a espécie mais importantes é Citrus reticulata, grupo da tangerina ' Poncã' , principal variedade cultivada no Estado de São Paulo e Região Sudeste . Na sequência, desta- cam-se as variedades 'Murcote' (híbrido), 'Cravo' ...
8
Passaporte Para O Sabor
Entre as espécies existem a poncã. poncã-extra e "murgote". Consumida ao natural, como fruto de mesa, em geleias, doces em calda e em pasta, sucos, sorvetes, musses. batidas e coquetéis. bolos, pudins, saladas doces e salgadas e em ...
Ronald Lopes Pontes Barreto
9
Juventude rural em perspectiva
Devido à sazonalidade dos frutos, no período de fevereiro a abril (aproximado) o forte é a comercialização de melancia; no período de abril a julho é a poncã que assume o posto18. A comercialização durante esse período de entressafra do ...
‎2007
10
Proceedings of the Tropical Region, American Society for ...
annual meeting American Society for Horticultural Science. Tropical Region. Na literatura não foi encontrada nenhuma referência acerca da composição mineral de frutas da 'Poncã'. A produção de frutas variou de 62 kg (trifoliata 'Limeira') a ...
American Society for Horticultural Science. Tropical Region, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PONCû

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poncã nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polícia Ambiental multa dono de área rural por queimada ilegal
... fogo para queimar árvores frutíferas (poncã) com fins de controle fitossanitário, mas não apresentou aos policiais nenhuma autorização ambiental exigida por ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, ago 15»
2
Dúvidas dramáticas: mexerica, tangerina, poncã? Pobre país...
Eduardo Cunha, Renan Calheiros e Collor, como as mexericas e poncãs, são variedades da mesma espécie. Triste e ácido retrocesso. Azedas alianças. «Carta Maior, lug 15»
3
Estado quer estimular plantio de variedades de citros para mesa
Também serão oferecidos materiais de tangerina, tangerina tipo poncã, tipo murcote, mexerica e lima ácida. O programa permitirá uma validação desses ... «Regiao Noroeste, lug 15»
4
São Paulo quer estimular plantio de variedades de citros para mesa
Também serão oferecidos materiais de tangerina, tangerina tipo poncã, tipo murcote, mexerica e lima ácida. O programa permitirá uma validação desses ... «Globo.com, lug 15»
5
Frutas da época são aposta para economizar
As safras da mexerica do rio e tangerina poncã coincidem com esta época do ano e no estande do feirante Nelson Fratiani, no Varejão Municipal Dona Edna ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, lug 15»
6
Uma boa fruta da época
A tangerina, também conhecida como laranja-mimosa, mandarina, fuxiqueira, poncã, manjerica, laranja-cravo, mimosa, vergamota, clementina, bergamota ou ... «Paraná-Online, giu 15»
7
Em cada três itens do supermercado, dois superam a inflação
Nesta avaliação, a bergamota poncã (51,2%) e a cenoura (36,5%) foram os produtos mais valorizados. Nos itens em alta, somente o café subiu abaixo do ... «Diário Gaúcho, giu 15»
8
Orgânicos em foco
A variedade é enorme: limões taiti e siciliano, banana-prata, laranjas-pera e lima, mexerica poncã, atemoia, goiaba, alface, taioba e couve. A maior parte da ... «Globo Rural, apr 15»
9
Idoso sofre tentativa de homicídio em sua chácara
Ao se aproximarem, perguntaram do idoso se este vendia “poncã” e, ao receberem resposta negativa, caminharam até o pomar. O homem que estava com o ... «Rondoniaovivo, apr 15»
10
Frutas exóticas ganham espaço nos sítios de Jundiaí
Já no sítio de Vagner Antonio Marquezin, a exótica que traz bons resultados é a dekopon, uma espécie de poncã sem sementes. Os 500 pés em produção ... «Jornal de Jundiaí, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poncã [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ponca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z