Scarica l'app
educalingo
potrilhada

Significato di "potrilhada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POTRILHADA IN PORTOGHESE

po · tri · lha · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POTRILHADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Potrilhada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POTRILHADA

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POTRILHADA

potra · potrada · potranca · potrancada · potranco · potraria · potreação · potreada · potreador · potrear · potreia · potreiro · potril · potrilha · potrilho · potrincas · potro · potroso · potruco · potrudo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POTRILHADA

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · cascalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

Sinonimi e antonimi di potrilhada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POTRILHADA»

potrilhada · potrilhada · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · potrilho · estouvamento · leviandade · grande · número · bras · porção · potrilhos · aulete · palavras · potamologia · potamológico · potamologista · potamólogo · potamoplancto · potamoplâncton · potamoquero · potança · potassa · potassado · provida · pelo · gratuito · babylon · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · nossa · língua · portuguesa · grátis ·

Traduzione di potrilhada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POTRILHADA

Conosci la traduzione di potrilhada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di potrilhada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «potrilhada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

potrilhada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Potrilada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Foal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

potrilhada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

potrilhada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

potrilhada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

potrilhada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

potrilhada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

potrilhada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

potrilhada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

potrilhada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

potrilhada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

potrilhada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

potrilhada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

potrilhada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

potrilhada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

potrilhada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

potrilhada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

potrilhada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

potrilhada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

potrilhada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

potrilhada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

potrilhada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

potrilhada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

potrilhada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

potrilhada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di potrilhada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POTRILHADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di potrilhada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «potrilhada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su potrilhada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POTRILHADA»

Scopri l'uso di potrilhada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con potrilhada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
7) Os sufixos “ada” e edo”, de um modo geral, são designativos de abundância, de numerosidade, p. ex: chinedo, gauchada, potrilhada, guaipecada, bicharedo, novilhada, ponchada, coisarada, pingada, etc. o sufixo “ada” também pode ser ...
Antônio Carlos Machado
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
POTRARIA — O mesmo que potrada. POTRILHADA — Porção de potrilhos. POVILÉU — O mesmo que ralé. POVOAÇÃO — As pessoas que habitam determinada região, cidade, vila ou aldeia; porção de seringueiras reunidas na floresta.
Osmar Barbosa, 1992
3
Fronteira agreste: romance
No alto do coxilhão da pedreira a manada do rosilho pastava e a potrilhada retouçava ao vento. Um peão estava recorrendo o campo e vinha pela estradinha que ia dar no velho umbu dos eucaliptos. Valderedo ia a tranco coxilha acima, ...
Ivan Pedro de Martins, 1981
4
A volta do gaúcho Fausto Aguirre: contos desenrolados na ...
Não vê que eu tinha ido ajudar o táta a trazer a tro- pilha ao corral, pra o resto da peonada agarrar1 cavalo, num dia em que ia haver rodeio grande, pra marcação da ternei- rada e potrilhada. Nós estava a meio caminho da estância quando ...
Natálio Herlein, 1963
5
Letras de hoje
Feminino de potro. (1) Animal que ainda não foi assistida pelo pastor. (2) POTREIRO. S. m. Area fechada, com porteira ou cancela, onde ficam os animais que logo serão encimados. (1) POTRILHADA. S. f. Uma porção ou ponta de potrilhos.
6
Mensagem a poucos: 23 vivências de um estudante revolucionário
... ou correndo através de esplanadas absurdas beirando precipícios, cintadas, às vêzes, de teorias de cerros nús, a animalada, potros e redomões, cavalos mansos, éguas e pastores e potrilhada — seguia em atropêlo doido, atordoando os ...
Antero Marques, 1964
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Poldrtl. POTRILHA, s. m. e f. — Cast. poírtllo. Pessoa potrpsa, herniada. / Deprec. Bisbórria, pobre-diabo. POTRILHADA, s. f. — Potrilho + ada — Bros. do S. Conjunto ou grupo de pqtrilhos. / P. ext. Estouvamento, potranquice, leviandade.
8
Visão do pampa
Mais tarde, quando já se via o gado na coxilha e a potrilhada a pinotear e a correr escassivamente, Pedro Gonçalves montou a dar uma volta, levando consigo Piá. Marcolipa, que não viu o guri sair, procurou-o com o fim de fazê-lo jurar que ...
Rivadavia Severo, 2007
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Deprec. Farroupilha, bisbórria, pobre-diabo. POTRILHADA, s. f. Bras. do S. Porção de potrilhos. ♢ Estouvamento; leviandade. (Cf. A Taunay, Léxico de Lacunas). POTRILHO, s. m. Bras. do S. Potro de menos de dois anos de idade; potranco.
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... bad potion. potrelro a. m. 1. horse-dealer, trader In cattle. 2. (S. Braz.) pen, hurdle, corral, paddock. potril a. m. (pl. -la) (also poldril) paddock for colts. potrllha a. m. + f. 1. person affected with hernia 2. (pop.) poor devil. potrilhada s. f. (S. Braz.) ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Potrilhada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/potrilhada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT