Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prolação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROLAÇÃO IN PORTOGHESE

pro · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROLAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prolação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PROLAÇÃO


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PROLAÇÃO

prol
prolabiado
prolano
prolapso
prolatar
prolator
prolábio
prole
prolegômenos
prolepse
proleta
proletariado
proletarização
proletarizado
proletarizar
proletário
proléptico
prolfaça
proliferação
proliferante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PROLAÇÃO

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
correlação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
regulação
ventilação

Sinonimi e antonimi di prolação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROLAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «prolação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di prolação

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PROLAÇÃO»

prolação adiamento delonga demora procrastinação sentença duas sentenças mesmo processo trabalhista fato gerador prolatação prolação dicionário português ação efeito proferir pronunciar pronunciação música prolongação informal priberam língua portuguesa jurídico direitonet fundamentação legal referências bibliográficas temas relacionados busca jusbrasil tudo sobre notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito mais acordo entre partes viável após agosto respectivo

Traduzione di prolação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROLAÇÃO

Conosci la traduzione di prolação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di prolação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prolação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

交货
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

En el caso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Delivery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वितरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسليم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

доставка
278 milioni di parlanti

portoghese

prolação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

livraison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghantaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lieferung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

配達
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배달
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

layang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giao hàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விநியோக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकूण धावसंख्या:
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

teslim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

consegna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dostawa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Доставка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

livrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διανομή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aflewering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

leverans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

levering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prolação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROLAÇÃO»

Il termine «prolação» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.643 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prolação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prolação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prolação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su prolação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PROLAÇÃO»

Scopri l'uso di prolação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prolação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nova instrucção musical, ou theorica pratica da musica ...
Da Prolação. m. A Prolação pôde fer Perfeita , ou Imperfeita : he Perfeita , quando tem aflinado efpecificamente dentro do Tempo hum Pontinho , .011 ò Tempo feja circulo completo ,, ou «7£/o circulo » , e então vale trez Mínimas a Semibreve ...
Francisco I. Solano, 1764
2
Dicionário de Lingüística
Se esse ruído corresponde ao fechamento ou estreitamento do conduto vocal depois da prolação de uma vogal, a consoante se diz explosiva, como o /p/ no port. pau; se corresponde à abertura do conduto vocal antes da prolação de uma  ...
‎2007
3
Português Jurídico
... do condenado na sociedade. Pela lei brasileira, réus condenados por crimes hediondos não têm direito a esse benefício. 409. PROLAÇÃO. Ato de proferir, de dizer, de dar. Prolação da sentença é quando o juiz prolata, dá, diz a sentença.
PAIVA; MARCELO, 2013
4
O ETERNO RETORNO, Volume 1
(2) É o prazer que quer a repetição, por não poder a prolação; mas a felicidade quer a prolação, e não a repetição. Por conseguinte, ao invés desse dito dum filósofo dinamarquês, ao escrever que naquele que quer a repetição, esse é um  ...
5
Direito Administrativo - 10ª Edição
Com base nisso, assinale as funções corretas dos poderes do Estado. a) Executivo – execução do ato administrativo; Judiciário – prolação da sentença; Legislativo – aprovação de leis. b) Executivo – execução do ato administrativo; ...
Freire,elias
6
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
Conservam-se ou eliminam-se facultativamente, quando se proferem numa pronúncia culta, quer geral quer restritamente, ou então quando oscilam entre a prolação e o emudecimento: aspecto e aspeto, cacto e cato, caracteres e carateres, ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
7
Lei de Arbitragem Comentada
2 - Deste modo, a revogação da convenção de arbitragem pode ser livremente feita por comum acordo das partes até à prolação da sentença arbitral. Esta disposição afirma, de forma impressiva e determinante, o significado da convenção ...
MANUEL PEREIRA BARROCAS, 2013
8
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
Verificada alguma destas hipóteses, o juiz deverá indeferi-la ou determinar a sua emenda por ocasião da prolação do despacho saneador, antes, portanto, da determinação de citação do réu. No processo do trabalho, contudo, não se tem ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus
9
O Contrato de Arrendamento Rural:
ARTIGO 4.o Modificação, revogação e caducidade da convenção à 1 - A convenção de arbitragem pode ser modificada pelas partes até à aceitação do primeiro árbitro ou, com o acordo de todos os árbitros, até prolação da sentença arbitral.
Adalberto Costa, 2013
10
Aspectos da música brasileira
Esta cantora apresenta uma excelente dicção bem brasileira, principalmente quanto â prolação de vogais. Seu único defeito no disco citado, talvez seja uma lamentável tendência para a fortificação do r fraco de grupos consonantais com fr, ...
Mário de Andrade

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROLAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prolação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juiz tem de homologar acordo feito após julgamento de apelação
“Mesmo após a prolação da sentença ou do acórdão que decide a lide — como no caso dos autos —, podem as partes transacionar o objeto do litígio e ... «Consultor Jurídico, ott 15»
2
Comissão de Direitos e Prerrogativas prepara manifesto na Justiça …
... de Rio Claro onde aponta diversas irregularidades que têm prejudicado a população e a classe jurídica, além causar atraso na prolação das sentenças. «Canal Rio Claro, ago 15»
3
Corregedor-geral de Justiça determina atualização de processos de …
... disciplinarmente os magistrados que, de forma injustificável, tiveram sob sua condução ações desse tipo tramitando há mais de 12 meses sem a prolação de ... «Século, lug 15»
4
Juiz não pode proferir sentença parcial de mérito
Para ele, não haveria obrigatoriedade de prolação de sentença final e única por processo, que englobasse todos os pedidos. O ministro Villas Bôas Cueva ... «Consultor Jurídico, mag 15»
5
Supremo determina sobrestamento de processos sobre dispensas …
... e a existência de pontos obscuros no acórdão do RE 589998 "tem o potencial de ensejar a prolação de centenas de decisões equivocadas". A dúvida quanto ... «Olhar Direto, mag 15»
6
Félix Soibelman: Redução de recursos fortalece autoritarismo
Acertadamente, no parágrafo 3º do artigo 55 está disposto que "serão reunidos para julgamento conjunto os processos que possam gerar risco de prolação de ... «Consultor Jurídico, mar 15»
7
No novo CPC, a ordem cronológica de julgamentos não é inflexível
De acordo com o 12 do NCPC, a prolação de sentenças ou acórdãos pelos juízes e tribunais deverá obedecer a ordem cronológica de conclusão.[2]. Trata-se ... «Consultor Jurídico, feb 15»
8
Comentários ao artigo 387 do Código de Processo Penal, com as …
º 12.736/12 alterou o artigo 387 do Código de Processo Penal e trouxe importante inovação em relação à prolação da sentença condenatória, determinando ... «Âmbito Jurídico, gen 15»
9
Introdução à criminalística
... e sempre perseguindo a evidência, com o fim de promover a justiça e como um meio de obter os argumentos decisórios para a prolação da sentença. «DireitoNet, gen 15»
10
Ex-diretor da Petrobras terá proteção da PF em casa no RJ
Se, no prazo de um ano, não houver sentença prolatada nos autos onde corre o acordo (de delação premiada), ele fica em liberdade aguardando a prolação ... «Terra Brasil, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prolação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/prolacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z