Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prolatar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROLATAR IN PORTOGHESE

pro · la · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROLATAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prolatar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo prolatar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO PROLATAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu prolato
tu prolatas
ele prolata
nós prolatamos
vós prolatais
eles prolatam
Pretérito imperfeito
eu prolatava
tu prolatavas
ele prolatava
nós prolatávamos
vós prolatáveis
eles prolatavam
Pretérito perfeito
eu prolatei
tu prolataste
ele prolatou
nós prolatamos
vós prolatastes
eles prolataram
Pretérito mais-que-perfeito
eu prolatara
tu prolataras
ele prolatara
nós prolatáramos
vós prolatáreis
eles prolataram
Futuro do Presente
eu prolatarei
tu prolatarás
ele prolatará
nós prolataremos
vós prolatareis
eles prolatarão
Futuro do Pretérito
eu prolataria
tu prolatarias
ele prolataria
nós prolataríamos
vós prolataríeis
eles prolatariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu prolate
que tu prolates
que ele prolate
que nós prolatemos
que vós prolateis
que eles prolatem
Pretérito imperfeito
se eu prolatasse
se tu prolatasses
se ele prolatasse
se nós prolatássemos
se vós prolatásseis
se eles prolatassem
Futuro
quando eu prolatar
quando tu prolatares
quando ele prolatar
quando nós prolatarmos
quando vós prolatardes
quando eles prolatarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
prolata tu
prolate ele
prolatemosnós
prolataivós
prolatemeles
Negativo
não prolates tu
não prolate ele
não prolatemos nós
não prolateis vós
não prolatem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
prolatar eu
prolatares tu
prolatar ele
prolatarmos nós
prolatardes vós
prolatarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
prolatar
Gerúndio
prolatando
Particípio
prolatado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PROLATAR


achocolatar
a·cho·co·la·tar
amolatar
a·mo·la·tar
amulatar
a·mu·la·tar
aquilatar
a·qui·la·tar
atar
a·tar
avatar
a·va·tar
candidatar
can·di·da·tar
contatar
con·ta·tar
contratar
con·tra·tar
correlatar
cor·re·la·tar
datar
da·tar
delatar
de·la·tar
desatar
de·sa·tar
dilatar
di·la·tar
enlatar
en·la·tar
matar
ma·tar
oblatar
o·bla·tar
quilatar
qui·la·tar
relatar
re·la·tar
tratar
tra·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PROLATAR

prol
prolabiado
prolação
prolano
prolapso
prolator
prolábio
prole
prolegômenos
prolepse
proleta
proletariado
proletarização
proletarizado
proletarizar
proletário
proléptico
prolfaça
proliferação
proliferante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PROLATAR

abaratar
acatar
arrebatar
arrematar
catar
colmatar
constatar
desbaratar
empatar
formatar
hidratar
jatar
maltratar
mandatar
ratar
reatar
rematar
resgatar
retratar
subcontratar

Sinonimi e antonimi di prolatar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PROLATAR»

prolatar sentença juiz decisão proferir dicio prolatar dicionário informal relatar também usado como termo jurídico momento juizes prolatam português articular pronunciar adiar priberam língua portuguesa gramatigalhas acordo lição silveira bueno este formado supino proferre prolatum portanto wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio prolatando particípio prolatado conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo condicional nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta aulete profundir profundo profundor profundura profusamente profusão profuso progenerar progênia progênie progênito progenitor sabe sentenca define busca palavra poderia encontrada articulada diga quando espaço vital magistrado sobrenome filho advogados estagiários servidores tratasse

Traduzione di prolatar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROLATAR

Conosci la traduzione di prolatar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di prolatar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prolatar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

发音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Prolatar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Prolate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शब्द बोलने का ढ़ंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النطق بالحكم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

произнесение
278 milioni di parlanti

portoghese

prolatar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উচ্চারর্ণনির্দেশক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prononçant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lafaz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aussprechen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発音
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발음의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pronouncing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đọc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உச்சரித்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pronouncing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olabilir telaffuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pronouncing
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Prolate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Проліт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pronuntarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προφέροντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitspraak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uttals
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uttale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prolatar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROLATAR»

Il termine «prolatar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.333 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prolatar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prolatar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prolatar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su prolatar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PROLATAR»

Scopri l'uso di prolatar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prolatar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Disciplina urbanística da propriedade: O lote e seu destino
edifício, controle que deve se prolatar no tempo porquanto a atividade econômica se desenvolve de modo continuado. Num quadro, elas ficam evidenciadas: Quadro14– Aproveitamentos do soloecontroles Tipo de Aproveitamento Parâmetro ...
José Roberto Fernandes Castilho
2
O Cristo da periferia
Realmente, o senhor tem provas incontestáveis. Senhor Promotor, tem alguma pergunta? - Não, Excelência. - Senhor advogado de defesa, tem pergunta? - Pode prolatar a sentença agora? - respondeu o Dr. Álvaro, que ainda não havia dito ...
Jocelino Freitas
3
Como Editar Um Livro
Art. 530-G. O juiz, ao prolatar a sentença condenatória, poderá determinar a destruição dos bens ilicitamente produzidos ou reproduzidos e o perdimento dos equipamentos apreendidos, desde que precipuamente destinados à produção e  ...
DENISE AREND, VALTER KUCHENBECKER, 2004
4
Dictionario Basico Juridico
Prolatar - proferir sentença - promulgar. Prolixo - muito longo ou difuso - superabundante, excessivo, demasiado; muito longo - dilatado, duradouro; fastidioso – enfadonho. Promessa - ato ou efeito de prometer; coisa prometida, oferta ...
5
Coisa Julgada Parcial no Processo Civil
O entendimento da sentença como ato de Vontade resume-se à condição do magistrado que, ao prolatar o ato jurisdicional, o faz conforme a sua interpretação da lei aplicável ao caso concreto, bem como a partir do raciocínio desenvolvido ...
José Roberto Neves Amorim
6
Direito em Cruzadas
... interpor recurso extraordinário Para interpor recurso especial Para interpor recurso de revista Para opor embargos de devedor na Justiça comum Para opor embargos de devedor na Justiça do Trabalho Para o Juiz prolatar sentença Para o ...
Segal,marcelo
7
Ética na Propaganda
... obra intelectual, fonograma ou videofonograma, produzidos ou reproduzidos com violação de direito autoral Ú ÁY 3 - Em caso de condenaçao, ao prolatar a sentença, o juiz determinard a destruição da produção ou reproduça'o criminosa.
ANTONIO PARAGUASSU LOPES
8
Ação Civil Pública
Mas, para evitar a repetição de várias (às vezes mi- lhares) demandas idênticas e, assim, para que a atividade jurisdicional não reste desprestigiada, diante da possibilidade fática de prolatar pronunciamentos diversos para situações ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Ubiratan Cazetta, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006
9
AGU - Direito Penal e Direito Processual Penal
... órgão ministerial, ou dúvida quanto ao exato enquadramento jurídico a eles dado, cumpre ao magistrado receber a denúncia tal como proposta, para que, no momento em que for prolatar a sentença, proceda às correções necessárias.
10
Juizados Especiais da Fazenda Pública
Como observa Marcus V. Rios Gonçalves, a respeito do conciliador: “ele não pode tomar medida de cunho jurisdicional, como prolatar decisões ou colher provas. Já o juiz leigo pode dirigir a instrução, sob a supervisão do juiz togado, ...
Tosta,jorge/franco,fernão/fadigas,paulo/ca

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROLATAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prolatar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Justiça capixaba cria grupo de sentenças para agilizar julgamentos
Os juízes designados para o grupo deverão prolatar 40 sentenças, no prazo de 30 dias, a contar da data do recebimento dos autos. A Meta 1 do CNJ ... «RONALDO NOBREGA, ott 15»
2
Justiça decide que acusado de matar universitário em boate de …
O magistrado valeu-se das provas constantes nos autos para muito bem prolatar sua decisão", disse o desembargador. O motivo do crime, que foi denunciado ... «Notícias do Dia Online, ott 15»
3
TRE nega recurso de Taborelli
Com essa decisão, o TRE/MT deverá prolatar a sentença no recurso interposto pela defesa de Valdir Mendes Barranco (PT) e assegurar sua posse, já que ... «Diário de Cuiabá, ott 15»
4
CNJ investiga relação perigosa entre juiz e prefeito de Marechal
... é suspeito de prolatar sentenças favoráveis à Prefeitura de Marechal Deodoro e ao prefeito Cristiano Matheus mediante o recebimento mensal de R$ 50 mil. «Extra Alagoas, lug 15»
5
RS condena mais 5 por fraude no leite
"Somente agora, decorridos quase dois anos da primeira etapa da Operação Leite Compen$ado, a Justiça de Ibiribá consegue prolatar uma sentença ... «DBO, apr 15»
6
Coisa julgada inconstitucional
... de norma em que se baseou a demanda ou, até mesmo, da violação de princípio ou norma constitucional pelo magistrado ao prolatar o julgado. «Âmbito Jurídico, feb 15»
7
Porto Velho
Fechada a transação cível por consenso entre as partes, só restou ao juízo da causa prolatar sentença homologatória, colocando um ponto final no processo ... «Jornal Rondoniagora, nov 14»
8
O terrorismo do medo não pode vencer
O juiz como todo cidadão deve participar da vida social e política de sua comunidade para sentir o calor das causas que ira julgar já que prolatar uma sentença ... «Jornal do Brasil, set 14»
9
Independência do juiz, direito da sociedade
Recentemente me envolvi na responsabilidade de prolatar uma decisão judicial envolvendo a liberdade de pessoas sem qualquer anotação de maus ... «Jornal do Brasil, ago 14»
10
Guilherme Feliciano: Magistratura e MP merecem tratamento justo
... auxílios e adicionais em circunstâncias as mais diversas (direção de foro, atuação em escolas judiciais, verbas extraordinárias para prolatar sentenças a que ... «Consultor Jurídico, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prolatar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/prolatar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z