Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "proscênio" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROSCÊNIO IN PORTOGHESE

pros · cê · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROSCÊNIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Proscênio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PROSCÊNIO


antracênio
an·tra·cê·nio
armênio
ar·mê·nio
biênio
bi·ê·nio
convênio
con·vê·nio
decênio
de·cê·nio
duodecênio
du·o·de·cê·nio
episcênio
e·pis·cê·nio
eugênio
eu·gê·nio
gênio
gê·nio
hidrogênio
hi·dro·gê·nio
hiposcênio
hi·pos·cê·nio
holocênio
ho·lo·cê·nio
milênio
mi·lê·nio
nitrogênio
ni·tro·gê·nio
oxigênio
o·xi·gê·nio
poscênio
pos·cê·nio
selênio
se·lê·nio
triênio
tri·ê·nio
tungstênio
tungs·tê·nio
vicênio
vi·cê·nio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PROSCÊNIO

prosa
prosador
prosaicamente
prosaico
prosaizar
prosaísmo
prosaísta
prosar
prosarmótico
prosápia
proscolécio
proscolo
proscólio
proscrever
proscrição
proscrito
proscritor
proseador
prosear
proseirão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PROSCÊNIO

aalênio
anuênio
arsênio
catamênio
einstênio
essênio
fibrinogênio
glicogênio
halogênio
helênio
molibdênio
partênio
piroxênio
quadriênio
quatriênio
quinquênio
rutênio
rênio
sexênio
sênio

Sinonimi e antonimi di proscênio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PROSCÊNIO»

proscênio proscênio dicionário informal parte anterior palco avança desde boca cena até limite separação plateia português adiante cenário junto ribalta aulete pros teat teatro lugar onde desenrolam fatos vista todos mágico vagalume música para ouvir letra legenda priberam língua portuguesa letras músicas rádio você pode seus artistas favoritos hora quiser salvá suas playlists wikcionário origem livre navegação pesquisa singular plural masculino proscênios festival indaiatuba estadual desenvolvido cfarnesi sociedade espetáculo ouça maior site bandas independentes brasil grupo teatropedia nasce final atores participantes primeira edição

Traduzione di proscênio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROSCÊNIO

Conosci la traduzione di proscênio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di proscênio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proscênio» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

前舞台
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Prosceno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

proscenium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रंगभूमि का आगे का भाग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خشبة المسرح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

просцениум
278 milioni di parlanti

portoghese

proscênio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রঙ্গমঞ্চের যবনিকা এবং ঐকতানবাদকের বসিবার স্থানের মধ্যবর্তী স্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Proscenium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

proscenium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Proszenium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プロセニアム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프로 시니 엄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

proscenium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phần trước sân khấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

proscenium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रंगभूमीचा पडदा व वाद्यवृंद या दरम्यानचा भाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sahne önü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

proscenio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

proscenium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

просценіум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avanscenă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσκήνιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proscenium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

proscenium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

proscenium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proscênio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROSCÊNIO»

Il termine «proscênio» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.441 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «proscênio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proscênio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «proscênio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su proscênio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PROSCÊNIO»

Scopri l'uso di proscênio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proscênio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
As arquibancadas muito íngremes foram distribuídas em um semicírculo Voltado para o palco; até hoje, o proscênio original, projetado porVincenzo Scamozzi ( 1552-1616), é usado como cenário para todas as produções encenadas ali.
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
2
Tópicos de teoria para a investigação do discurso literário
Para melhor ilustrar esse fenómeno de "anterioridade" referente aos signos, diríamos, por um gesto de fidelidade ao pensamento de Derrida, que o texto é comparável a um palco e que, neste palco, há o proscênio e o fundo da cena.
Maria Antonieta Jordão de Oliveira Borba, 2004
3
Políticas da voz no cinema em Memórias do subdesenvolvimento
Interessante relacionar essa observação à contribuição de Chion (2004) no tocante às aproximações entre a voz off e a voz de “proscênio”. Por voz de proscênio, Chion compreendia o lugar para o qual se orienta a percepção da voz “fora de ...
Elen Döppenschmitt, 2012
4
Teatro Russo – Literatura e Espetáculo
Porém passa do limite do proscênio e baixa diretamente na sala, unindo assim o espaço da cena à sala de espetáculos. Esta mesma fronteira que se rompe e separa a cena da sala representa a ruptura do proscênio. De agora em diante ...
Arlete Cavalieri, Elena Vássina (orgs.)
5
Fritzmack
... de modo que não lhe possam tocar.) VOZES - Dê cá! Dê cá! (O criado consegue sair. O Segundo e o Quarto Convidados. encontram-se. no. proscênio. ) CENA II CONVIDADOS, TERCEIRO e QUARTO CONVIDADOS, depois o VISCONDE.
Aluísio Azevedo
6
Obra poética: edição crítica
Lá fora, o mundo que passa Do egoísmo no vil proscênio Vai nas vagas da desgraça, 20 Mas, rindo sempre do gênio! E quando fita indiferente Aquele centro obscuro, Mal se apercebe, nem sente, Que ali — se gera o futuro; 25 E que, ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Em uso geral, é o mesmo que palco, cena. ♢ De novo no PROSCÊNIO, Marini sabe, todavia, que viverá uma glória efêmera. (FSP) 3. O substantivo poscênio, especialmente em referência ao teatro grego e ao romano, designa a parte oposta, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Rumor na escuta
Fundo e proscênio estabelecem assim na casa um convívio acomodado e esdrúxulo, que Machado descreve com ironia mordaz. Ora, no momento em que a psicanálise chega ao Brasil este desacordo entre fundo e proscênio está em vias ...
LUIZ MEYER
9
Ensaio de ponto: recortes carnavalescos por Saturnino ...
(Música de fundo, aparece do canto direito do proscênio uma bailarina mulata rebolativa.) O trololó é uma ilusão, meus queridos! Vejam Frivolina rebolando no proscênio, sem meias e quase nua. O trololó me fez esquecer da existência.
Luís Antônio Giron, 1998
10
Hipólito e Fedra: três tragédias
O fastigium ("saliência, o píncaro dos templos, a crista de um monte") do texto latino parece significar, aqui, "proscênio", o que é corroborado por uma passagem de Suet., Ner., XII, 1: hos ludos spectauit e proscaeni fastigio = "(Nero) assistiu a ...
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROSCÊNIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proscênio nel contesto delle seguenti notizie.
1
A noite em que Rubio derrotou Jeb Bush
Se a noite de ontem trouxe os dois para o proscênio, é indiscutível que o maior derrotado foi Bush, cuja candidatura simplesmente desidratou. Apesar de ainda ... «Globo.com, ott 15»
2
Rasgando o véu da ética: briefing da política atual
Quando esses comportamentos, usualmente relegados aos bastidores ou à chamada política invisível, ocupam o proscênio, há indícios de que foi rompido um ... «CenárioMT, ott 15»
3
A polarização PT-PSDB chegou ao fim?
VOLTA AO PROSCÊNIO - O beneficiário do novo ordenamento das cartas institucionais é – como todos sabem – o PMDB. A agremiação – que desde 1994 não ... «Carta Maior, ott 15»
4
Um pato manco e um preju de 60 milhões hoje ao Corinthians
... ele fosse uma solução no Morumbi, recolocando-o no proscênio na esperança de recuperar pelo menos uma parte dos 40 milhões de reais do investimento. «Futebolinterior, ott 15»
5
Sem condições
Demonstrou, no proscênio, a mesma habilidade e a mesma ambição que o haviam consagrado nas coxias, mas os holofotes não lhe fizeram tão bem quanto ... «Jornal Floripa, ott 15»
6
Intermodalidade por caminhos inesperados
Quem poderia imaginar que a intermodalidade voltasse ao proscênio conduzida por aquele cuja atribuição precípua não é o estabelecimento de política de ... «Portogente, lug 15»
7
A Europa e a democracia de voo curto e nariz comprido
Aos governantes do proscênio deste Grand Guignol que é a política europeia cabe providenciar as retóricas que sustentem a ideia da inevitabilidade das ... «Rede Brasil Atual, lug 15»
8
Babacas demais da conta
Em meio à guerra de babuínos que se trava na cena política, chama atenção no proscênio a quantidade de babacas desempenhando com louvor o papel de ... «Paraná-Online, giu 15»
9
Aprovação do financiamento empresarial de campanhas destrói mitos
Mas a ideologia que os move reúne sempre e invariavelmente em seu proscênio o que existe de mais corrupto e sujo na vida política. O slogan “bandido bom é ... «Vermelho, mag 15»
10
Uma análise sistemática e psicológica da renovação interior através …
... da Lei, fátuo, mas interessado em conhecer a verdade, desnudou-a com audácia, quanto à necessidade de nascer de novo, de volver ao proscênio terrestre, ... «DM.com.br, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proscênio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/proscenio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z