Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pseudofruto" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PSEUDOFRUTO IN PORTOGHESE

pseu · do · fru · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSEUDOFRUTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pseudofruto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PSEUDOFRUTO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pseudofruto» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pseudofruto

falso

Pseudofruto

Pseudofruit, o "frutta falsa", un termine sostituito da "frutta accessoria", è uno sviluppo di un tessuto vegetale adiacente al fiore che sostiene il frutto, in modo che assomiglia a colore e coerenza un vero frutto. È una caratteristica struttura della famiglia Anacardiaceae, dove l'anacardio è l'esempio più noto. Il peduncolo si sviluppa in una struttura carnosa, dolce in alcune varietà, di forte colore giallo o arancione, che consiste nella parte commestibile dell'aghio. Il frutto in sé è il "nucleo" a forma di mezza luna al suo apice, dove si trova il dado di anacardio, il suo seme. Questo processo di sviluppo del peduncolo si verifica anche in alcuni gymnosperms della famiglia Podocarpaceae, dove il peduncolo che riposa il seme subisce un leggero ispessimento e un cambiamento di colore e coerenza, attirando gli uccelli. In questo caso, curiosamente, non è comune usare il nome "pseudofruit", probabilmente perché l'impianto è un gymnosperm e quindi non ha un frutto in sé. Il fico è un altro esempio di pseudofruit - infatti, è una struttura vuota con fiori all'interno. Pseudofruto, ou "falso fruto", termo que vem sendo substituído por “fruto acessório”, é um desenvolvimento de um tecido vegetal adjacente à flor que sustenta o fruto, de forma que este se assemelhe em cor e consistência a um fruto verdadeiro. É uma estrutura característica da família Anacardiaceae, onde o caju é o exemplo mais conhecido. O pedúnculo desenvolve-se em uma estrutura carnosa, doce em algumas variedades, de forte cor amarela ou alaranjada, que consiste na parte comestível do caju. A fruta em si é o "caroço" em forma de meia-lua no seu ápice, onde encontra-se a castanha de caju, sua semente. Este processo de desenvolvimento do pedúnculo também ocorre em certas Gimnospermas da família Podocarpaceae, onde o pedúnculo que assenta a semente sofre um ligeiro espessamento e uma mudança de cor e consistência, atraindo pássaros. Neste caso, curiosamente, não é comum o uso da denominação "pseudofruto", provavelmente pelo fato da planta ser uma Gimnosperma, e portanto não possuir um fruto propriamente dito. O figo é outro exemplo de pseudofruto - de fato, trata-se de uma estrutura oca com flores no interior.

Clicca per vedere la definizione originale di «pseudofruto» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PSEUDOFRUTO


acoruto
a·co·ru·to
bruto
bru·to
caruto
ca·ru·to
charuto
cha·ru·to
choruto
cho·ru·to
cocuruto
co·cu·ru·to
construto
cons·tru·to
coruto
co·ru·to
desfruto
des·fru·to
fruto
fru·to
incorruto
in·cor·ru·to
indestruto
in·des·tru·to
instruto
ins·tru·to
laruto
la·ru·to
malabruto
ma·la·bru·to
pinguruto
pin·gu·ru·to
ruto
ru·to
semibruto
se·mi·bru·to
usufruto
u·su·fru·to
veruto
ve·ru·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PSEUDOFRUTO

pseudocromina
pseudocurarina
pseudodebilidade
pseudodialetal
pseudodiamante
pseudodoxo
pseudofilídeo
pseudofilosofia
pseudofobia
pseudofóbico
pseudogeusia
pseudografia
pseudogranada
pseudográfico
pseudológico
pseudomalaquita
pseudomembrana
pseudomembranoso
pseudomeningite
pseudomimetismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PSEUDOFRUTO

Maputo
absoluto
auto
contributo
couto
duto
estatuto
instituto
juto
luto
minuto
pluto
produto
puto
reduto
souto
substituto
tenuto
tributo
viaduto

Sinonimi e antonimi di pseudofruto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PSEUDOFRUTO»

pseudofruto exemplos pera composto fruto verdadeiro figo multiplo diferença entre simples pseudofruto falso termo sendo substituído acessório desenvolvimento tecido vegetal adjacente flor sustenta pseudofrutos são escola kids esses frutos originaram outras estruturas plantas não ovário damos nome pseudo brasil classificada como agregados morango desenvolvido partir receptáculo floral desse tipo partes infoescola clássico origina crescimento pedicelo consequentemente dicionário informal botânica colégio maio diversos ovários mesma desenvolvem quando fecundado biogil klick educação falsos aqueles tornam carnosas correspondem mundo amora mariana araguaia graduada

Traduzione di pseudofruto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PSEUDOFRUTO

Conosci la traduzione di pseudofruto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pseudofruto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pseudofruto» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pseudofruto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pseudofruit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिथ्या
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زائف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

псевдо
278 milioni di parlanti

portoghese

pseudofruto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছদ্ম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pseudo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pseudo-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

擬似
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pseudo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pseudo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ढोंगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sözde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

falso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzekomy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

псевдо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pseudo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψευδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pseudo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pseudo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pseudo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pseudofruto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSEUDOFRUTO»

Il termine «pseudofruto» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.104 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pseudofruto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pseudofruto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pseudofruto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pseudofruto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PSEUDOFRUTO»

Scopri l'uso di pseudofruto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pseudofruto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frutas: sabor à primeira dentada
Fruta,. fruto. e. pseudofruto. Para nós, que falamos português, fruto e fruta podem parecer sinônimos. Porém, é bom lembrar que é a palavra "fruto" que aparece em linguagem figurada quando se diz "o fruto do pecado" ou os "frutos do ...
Gil Felippe, 2004
2
Pseudofruto do cajueiro (Anacardium occidentale L) para ...
A pesquisa destinou-se a avaliar a digestibilidade, metabolizabilidade de nutrientes e o balanço de nitrogênio do pseudofruto do cajueiro para suínos em crescimento e terminação, bem como o desempenho e características de carcaça ...
Leonardo Atta Farias Farias, 2006
3
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Com estes é possível fazer os doces moldados, ou seja. atingindo o ponto de concentração adequado, a massa é esfriada e moldada para se assemelhar a um pseudofruto e em seguida é passada em açúcar cristal. Os cajus, descascados ...
‎1995
4
Industrializacao de pseudofruto e da castanha
Aproveitamento industrial do caju.
D. dos S. GARRUTI, 1992
5
Estudo de parametros que influenciam na desidratacao do ...
Nestre trabalho foram realizados dez experimentos de secagem de caju, sendo nove deles com quatro amostras e um com uma unica amostras.
H.C. de MELO, 1994
6
Teores nas folhas e exportacao de macronutrientes atraves da ...
O trabalho traz observacoes sobre a variacao no ano dos teoresx foliares de macronutrientes e sua exportacao, atraves da castanha e do pseudofruto, de dois clones de cajueiro anao-precoce.
H. de A. FRAGOSO, 1996
7
Otimizacao e comparacao dos processos de desidratacao ...
Apesar de se fazer presente como grande produtor de frutas tropicais, nosso país apresenta uma taxa de desperdício de alimentos que ultrapassa 35% da produção, fatores estes que justificam pesquisas de métodos de conservação de ...
A. F. Querido, 2000
8
Mata Atlântica: as árvores e a paisagem
Economicamente é de grande expressão no norte e nordeste do Brasil, sendo que o fruto e o pseudofruto possuem inúmeros usos regionais e como produto de exportação. Essa árvore hoje está disseminada, por todas as regiões tropicais ...
Paulo Backes, Bruno Irlang, Instituto Souza Cruz, 2004
9
Estudo para agregação de valor aos produtos de caju: ...
A pesquisa objetivou contribuir para a redução das perdas do pseudofruto de caju, estimadas em 1 bilhão kg/ano.
A. C. Lima, 2004
10
Receitinhas para você: culinária baiana
CASTANHA DE CAJU Fruto típico do Brasil, o caju pode ser consumido W na sua totalidade: castanha e pseudofruto (polpa que pode ser consumida crua ou em doces). Hoje o processo de retirada da casca e torraçáo da castanha ganhou  ...
Sesi-sp

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSEUDOFRUTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pseudofruto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pesquisas voltadas à saúde e agricultura vencem a etapa regional …
... enquanto o segundo lugar ficou com a Escola Nossa Senhora da Conceição com trabalho sobre o uso do pseudofruto do caju na produção de ração de aves ... «Aqui Acontece, ott 15»
2
Frutos e fruta: o meu itinerário entre cores e sabores (e, de novo, o …
A fruta é sempre um fruto (ainda que, tecnicamente, possa ser mais do que um, uma infrutescência ou o que os botânicos chamam um pseudofruto). Mas fruto ... «Público.pt, ott 15»
3
Aprenda a preparar uma deliciosa sobremesa de pudim de caju
Para quem é apaixonado por doce e este pseudofruto, o Clube Rural deste domingo (13) trouxe uma sobremesa de pudim de caju. O culinarista Lenildo Lima ... «Globo.com, set 15»
4
Caju e castanha de caju são aliados dos diabéticos e do coração
A presença de compostos fenólicos ajuda a prevenir doenças do coração e devido às fibras, o pseudofruto contribui para o trânsito intestinal, diminuindo a ... «HNews, ago 15»
5
Morango: a fruta pop
Produzido por plantas rasteiras, o morango é um pseudofruto: a polpa carnuda não se desenvolve a partir do ovário da flor, mas do seu receptáculo. Os frutos ... «Casa e Jardim, ago 15»
6
Um convite para passear pelas histórias do Ceará contadas em …
... segundo ele, o único museu que conta a história do fruto e pseudofruto no Brasil. Na chácara em que o pequeno equipamento está instalado, ainda funciona ... «O POVO Online, lug 15»
7
41 anos: Codevasf comemora história de sucesso
... distribuição de mudas de caju e a construção de unidades de beneficiamento da castanha e do pseudofruto; e apoio à produção de ovinos e caprinos, com a ... «Aqui Acontece, lug 15»
8
Típico do Piauí, caju e castanha de caju são aliados dos diabéticos …
A presença de compostos fenólicos ajuda a prevenir doenças do coração e devido às fibras, o pseudofruto contribui para o trânsito intestinal, diminuindo a ... «Meionorte.com, apr 15»
9
Cao Hering: "maçã, bem ou mal, parece ter-se apoderado de forte …
... da distância entre elas”; o terceiro pseudofruto, ou receptáculo de uma inflorescência, é a maçã da gravadora Apple, verdolenga, muito apetitosa – excitante! «Zero Hora, mar 15»
10
Codevasf participa do 11º Caju Nordeste, em Beberibe (CE)
Além disso, o programa visa à estruturação agroindustrial da cadeia por meio da construção de unidades de conservação e beneficiamento do pseudofruto. «Portal Brasil, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pseudofruto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pseudofruto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z