Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pub" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUB IN PORTOGHESE

pub play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pub è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PUB IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pub» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pub

pub

Pub

Pub, deriva dal nome formale inglese "casa pubblica". Si tratta di uno stabilimento autorizzato a servire bevande alcoliche, originariamente in paesi e regioni di influenza britannica. Sebbene il termine abbia diverse connotazioni, ci sono piccole differenze tra pub, bar, taverne e taverne, tutte dove vengono commercializzate le bevande alcoliche. Il pub che offre alloggio può essere chiamato "inn" o più recentemente chiamato "hotel" nel Regno Unito. Oggi molti pub del Regno Unito, del Canada, dell'Australia e della Nuova Zelanda, che ancora conservano la parola "inn" o "hotel" nel loro nome, non offrono più sistemazioni e in molti casi non ne hanno mai. Pub, deriva-se do nome formal inglês "public house". É um estabelecimento licenciado para servir bebidas alcoólicas, originalmente em países e regiões de influência britânica. Embora o termo tenha diferentes conotações, há pequenas diferenças entre pubs, bares, botecos e tavernas, todos eles onde bebidas alcoólicas são comercializadas. O pub que oferece acomodações pode ser chamado de “inn” ou mais recentemente chamado de “hotel” no Reino Unido. Hoje em dia muitos pubs no Reino Unido, no Canadá, na Austrália e na Nova Zelândia, que ainda mantêm a palavra “inn” ou “hotel” no nome, não mais oferecem acomodações e em muitos casos nunca o fizeram.

Clicca per vedere la definizione originale di «pub» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PUB


hub
hub
sub
sub

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PUB

puava
puba
pubar
pube
pubeiro
pubente
puberdade
pubertário
puberulento
pubescente
pubescer
pubescência
pubérulo
pubiano
pubicórneo
pubifloro
pubiocavernoso
pubiococcígeo
pubiotomia
pubiotômico

Sinonimi e antonimi di pub sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PUB»

pub lord irish muzeo remedio valley studio rhino deriva nome formal inglês public house estabelecimento licenciado para servir bebidas alcoólicas originalmente países regiões influência britânica embora termo tenha diferentes dunluce inaugurado primeiro único irlandês vale paraíba situado nobres josé blue home cruzar porta vidro atravessar cortinas escuras você escapatória hora deixar envolver pelo tradicional clima londrino republic estilo decoração caprichada verdadeiramente saiba george paulo vindo site novo agora opção passar momentos crawl mídia esteve principais veículos brasil continua gerando interesse toda

Traduzione di pub in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUB

Conosci la traduzione di pub in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pub verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pub» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

酒馆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pub
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

паб
278 milioni di parlanti

portoghese

pub
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মদের দোকান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pub
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pub
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kneipe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선술집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pub
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quán rượu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

birahane
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pub
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pub
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cârciumă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παμπ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pub
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pub
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pub
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pub

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUB»

Il termine «pub» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 265 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pub» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pub
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pub».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pub

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PUB»

Scopri l'uso di pub nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pub e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hanging Out in the Virtual Pub: Masculinities and ...
In this ethnography, Lori Kendall examines how men and women negotiate their gender roles on an online forum she calls BlueSky.
Lori Kendall, 2002
2
Gordon Ramsay’s Great British Pub Food
In his outstanding new cookbook, Gordon Ramsay teams up with Mark Sargeant to showcase the best of British cooking.
Gordon Ramsay, Mark Sargeant, 2010
3
The Pub in Literature: England's Altered State
Steven Earnshaw traces the many roles of the drinking house in Literature from Chaucer's time to the end of the 20th century, taking in the better-known hostelries, such as Hal's and Falstaff's Boar's Head in Henry IV, the numerous inns and ...
Steven Earnshaw, 2000
4
Perfect Pub Quiz
The Perfect series is a range of practical guides that give clear and straightforward advice on everything from getting your first job to choosing your baby's name.Written by experienced authors offering tried-and-tested tips, each book ...
David Pickering, 2009
5
The Pub Landlord's Great British Pub Quiz Book
The ladies love a well-read man and this book will give you the tools needed to impress her (don’t worry, answers are included). None of your French-type philosophical musings here. No, this is a proper quiz for the Great British Public.
Al Murray, 2010
6
The Complete Pub Trivia Night Book
NTN and other trivia games are increasing in popularity as pub pastimes. But you don't have to go out to a pub to enjoy a trivia night. Everything you'll need from questions to pub grub recipes, is right here.
Peter Mathieson, 1998
7
The Irish Pub Cookbook
Presents an assorment of more than seventy traditional Irish dishes, including soups and stews, tarts, meat pies, salads, and desserts, including such favorites as shepherd's pie, fish and chips, seafood chowder, whiskey bread pudding, and ...
‎2006
8
Man Walks into a Pub
The history of beer in Britain is a social history of the nation itself, full of catastrophe, heroism and an awful lot of hangovers. 'a pleasant antidote to more po-faced histories of beer' Guardian 'Like a good drinking companion, Brown ...
Pete Brown, 2011
9
Pubs, Punters, and Pints: Anthropological Reflections on Pub ...
These are: (1) what are the origins of pubs in Ireland?; (2) what type of social scientific research has been previously conducted about pub life in Ireland by anthropologists and others?; and (3) what possible developments are likely to ...
J. Cucchiara, 2009
10
The Story of the Irish Pub: An Intoxicating History of the ...
This book tells the history of pubs in an entertaining and
Cian Molloy, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pub nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cameron e Xi Jinping tomam cerveja em pub
O primeiro-ministro britânico, David Cameron, levou nesta quinta-feira o presidente chinês, Xi Jinping, a um pub para conversar tranquilamente bebendo ... «Zero Hora, ott 15»
2
UK Pub se une ao Abril pro Rock para receber o APR Club
O UK Pub e Abril Pro Rock unem-se para colocar a Zona Sul do Recife no roteiro da movimentação da musica autoral da cidade. A partir desta quinta-feira (22) ... «NE10, ott 15»
3
Homem se irrita com atendimento e destrói próprio pub
O proprietário de um pub no País de Gales destruiu parte do estabelecimento com um trator em julho. Pouco mais de dois meses depois, a polícia local alega ... «Revista Época Negócios, ott 15»
4
Mesmo embargada, Diablo Pub anuncia retorno das atividades
A boate Diablo Pub, localizada no Setor Sul, em Goiânia, anunciou nesta quinta-feira (17/9) o retorno das atividades da casa, mesmo sem ter regularizado a ... «Jornal Opção, set 15»
5
Dono de pub denuncia que teve casa embargada sem motivos, em …
A casa de shows de rock Diablo Pub foi embargada pela prefeitura de Goiânia na sexta-feira (11). Segundo um dos sócios do estabelecimento, Cristiano Prado ... «Globo.com, set 15»
6
Kiko Zambianchi se apresenta na Malcom Pub nesta sexta
E sim, em shows intimistas como o desta sexta-feira (11.09) no Malcom Pub, em Cuiabá. Munido de letras afiadas em um repertório rico em composições, Kiko ... «Folhamax, set 15»
7
Zehn Bier German Pub é nova opção em Brusque
O espaço que já foi da Choperia Zehn Bier reabre nesta quinta-feira com outro nome e proposta. O Zehn Bier German Pub é uma operação independente da ... «Zero Hora, set 15»
8
Banda retorna a PG nesta sexta e se apresenta no Phono Pub
A banda curitibana Trombone de Frutas se apresenta novamente em Ponta Grossa nesta sexta-feira. A última passagem do sexteto pela cidade foi no dia 25 de ... «Wilson, set 15»
9
Semana de reinauguração do Malcom Pub tem especial regional e …
Depois da mega festa de aniversário de um ano do pub, o Malcom cumpre o prometido e prepara uma semana de reinauguração com programação especial ... «Olhar Direto, set 15»
10
Policial civil é assassinado em pub na Vila da Penha
Rio - O policial civil Melchior Fernandes dos Santos Neto, de 25 anos, foi morto a tiros ao reagir a um assalto a frequentadores de um pub na Vila da Penha, na ... «O Dia Online, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pub [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pub>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z