Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quintilha" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUINTILHA IN PORTOGHESE

quin · ti · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUINTILHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quintilha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUINTILHA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quintilha» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

limerick

Quintilha

Un quarto è una stanza a cinque linee, di solito in un round più grande. I versi sono otosilabici o minori con due rime perfette distribuite secondo il principio che non possono avere la stessa rima tre versi in una riga, né terminare in due versi che rima con l'altro, né lasciare un po 'di versi sciolti o senza rima. Se si tratta di una combinazione con versi di arte più grande, si chiama quintetto. Uma quintilha é uma estrofe de cinco versos, geralmente em redondilha maior. Os versos são otossílabos ou menores com duas rimas perfeitas distribuídas segundo o princípio de que não podem ter a mesma rima três versos seguidos, nem acabar em dois versos que rimem entre si, nem deixar algum verso solto ou sem rima. Se se tratar de uma combinação com versos de arte maior denomina-se quinteto.

Clicca per vedere la definizione originale di «quintilha» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON QUINTILHA


bastilha
bas·ti·lha
carretilha
car·re·ti·lha
cartilha
car·ti·lha
castilha
cas·ti·lha
compartilha
com·par·ti·lha
escotilha
es·co·ti·lha
flotilha
flo·ti·lha
gargantilha
gar·gan·ti·lha
gazetilha
ga·ze·ti·lha
lentilha
len·ti·lha
mantilha
man·ti·lha
matilha
ma·ti·lha
partilha
par·ti·lha
pastilha
pas·ti·lha
patilha
pa·ti·lha
portilha
por·ti·lha
sapatilha
sa·pa·ti·lha
sobrepartilha
so·bre·par·ti·lha
testilha
tes·ti·lha
tortilha
tor·ti·lha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME QUINTILHA

quintessenciação
quintessencial
quintessenciar
quintessência
quintetista
quinteto
quintifalange
quintifalangeta
quintifalanginha
quintil
quintilhão
quintilianismo
quintiliano
quintilião
quintimetatársico
quintimonarquista
quintissecular
quintílio
quinto
quintoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME QUINTILHA

apostilha
astilha
baetilha
balestilha
beatilha
cabritilha
cajetilha
costilha
estilha
hastilha
pacotilha
pontilha
postilha
potentilha
recartilha
sapotilha
sextilha
sortilha
tilha
tormentilha

Sinonimi e antonimi di quintilha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «QUINTILHA»

quintilha poemas humorística estrofe cinco versos geralmente redondilha maior são otossílabos menores duas rimas perfeitas distribuídas segundo princípio não podem mesma rima três seguidos acabar dois cachoeiras parque nacional saint hilaire lange como chegar possível carro até próximo pela estrada quintilha caminho terra razoável estado conservação alto para quem cansou quilômetro fica entrada dentro hillaire município dicionário informal têrmo usado poesia designar heptassílabos portal história cachoeira está curso brejatuba domínio área privado localizada limite restaurante sabor restaurantes paranaguá colônia acesso sapiens exemplo contém também usada normalmente pares construções estrofes décimas guia bairros encontre informações você precisa localize empresas produtos serviços bairro arthur abreu endereço telefone contato costeira português poética composição métrica geral octossílabos aulete quint ilha

Traduzione di quintilha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUINTILHA

Conosci la traduzione di quintilha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di quintilha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quintilha» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

五行打油诗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El quincho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quintile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लीमेरिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللمريكية قصيدة خماسية فكاهية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лимерик
278 milioni di parlanti

portoghese

quintilha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লিমেরিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Limerick
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Limerick
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

limerick
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戯歌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오행 희시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Limerick
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bài thơ năm câu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லிமரிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वात्रटिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beş mısralık esprili şiir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

limerick
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Quintile
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лимерик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Limerick
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αστείο πεντάστιχο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Limerick
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Limerick
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Limerick
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quintilha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUINTILHA»

Il termine «quintilha» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.216 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quintilha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quintilha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quintilha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su quintilha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «QUINTILHA»

Scopri l'uso di quintilha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quintilha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reflexões historicas
Quintilha 5.» É entrada pelos portos etc. Quintilha 6.» e?.» Tereis era troca manjares etc. Quintilha i5n »i. Jogareis 6 gente cega etc. Quintilha 3y. a $t, (c) Sohre obrigações tamanhas etc Quintilha 19 a 22. Gracejar ouço de cá etc. Quintilha 25 ...
João Pedro Ribeiro, 1835
2
Morfologia literária: noções fundamentais para o estudo da ...
Outros sistemas estróficos, como a sextina, de origem italiana (seis sextilhas e um terceto), o rondel ou rondó, de origem francesa (duas quadras e uma quintilha), o triolé, de origem francesa (com versos repetidos, à laia de glosa) e o canto ...
António Cabral, 1970
3
Dicionário de termos literários
O primeiro consta de três estrofes*, uma quintilha*, um terceto* e outra quintilha, em versos octossílabos, ou, de quando em quando, decassílabos. Duas rimas* apenas são utilizadas, e o primeiro verso do poema, ou um seu fragmento, pode  ...
Massaud Moisés, 2002
4
Obras poeticas de Nicoláo Toletino de Almeida
deve lerrfe =scheast=: j A folhas 118, fegunda Quintilha ,-fcgtmdö verfo, deve ler- fe — a penna caitr A folhas 139 , terceira Quintilha , quarto verfo, deve ler-fe x=¡ maniatados t= A folhas 198, primeira Quintilha, fegundo verfo , deve ler-fe e* ...
Nicoláu Tolentino de Almeida, Nicolau Tolentino, 1801
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Final mente Quintilha. He húa pœsia de cinco Martin Rulando lhechama Terra Santa, versos juntos, com sent «d o perfeyto , te fie Terra Beneditfa , para explicar a lan» separadamente , como Ccplas , fie com tidade défies pòs* ou desta terra ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Desempenho da leitura: sete ensaios de literatura portuguesa
Quando observo a penúltima quintilha (ó tudo divino aposento, / minha pátria singular, / se só com te imaginar tanto sobe o entendimento, / quefará se em ti se achar?), vejo definido o paradoxo específico da formação lírica: o eu lírico se ...
Marcus Alexandre Motta, José Carlos Barcellos, 2004
7
Obras poeticas
... primeira Strofe , quintó veríb ; deve ler-fe =s cheas ta A folhas il 8 , fegunda Quintilha , iègundo verfo j deve ler-fe =í a peona cai 1= A folhas 139, terceira Quintilha, quarto veríb , deve ler-fe =3 maniatados e A folhas 198, primeira Quintilha, ...
Nicolau Tolentino, 1801
8
Camões e a divina proporc̦ão
Comecemos por ver, no aspecto geométrico, os intervalos que separam as entradas da flauta da pena da quintilha 37: a soma respectiva é 13 + 20 + 24 = 57; por sua vez os intervalos que existem entre a pena e as entradas da lira somam: ...
Vasco Graça Moura, 1994
9
Catálogo da Colecção de Miscelâneas: Vols. LXXVI a CLXXV
5947 — Conversacão nocturna das esquinas do Rocio de Lisboa, por Jose' Daniel Rodrigues da Costa. [Quintilha; Gravura] Lisboa, Na Of. de Simão Thaddeo Ferreira. Anno de m.dcccxii. [— ] Com licença da Meza do De [embargo do Paço.
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
10
Literatura Inglesa
... uma quintilha, um terceto, ao qual se ajusta(m), à guisa de refrão, a(s) primeira (s) palavra(s) da peça, e uma segunda quintilha, também seguida de refrão. 3 Esteta (2004): indivíduo que afeta grande sensibilidade para o belo, esp. na arte.
Alípio Correia de Franca Neto

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUINTILHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quintilha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Veja 6 opções de lazer perto de Curitiba para curtir durante o feriado
No município de Paranaguá, dentro do Parque Nacional Saint Hilaire/Lange, encontra-se a Cachoeira da Quintilha, uma bela queda de água de 40 metros. «RICMAIS, ott 15»
2
A Viagem Medieval é uma “escola” onde se aprende “o valor da …
... a coreografia de duas quintilhas dedicadas aos Pereiras de João Rodrigues de Sá, um dos poetas incluídos no Cancioneiro Geral por Garcia de Resende. 0. «Público.pt, ago 15»
3
Circuito Serra da Prata percorre natureza e história das colônias
... passará pelas seguintes localidades: Colônia Pereira, Colônia Maria Luíza, Colônia Quintilha, Colônia Santa Cruz, Colônia Morro Inglês e Colônia São Luiz. «Correio do Litoral, lug 15»
4
Conto: 'Ela detestava poesia', de Joana Oliveira
Nem é para se espartilhar com monósticos, dísticos, tercetos, quartetos, quintilhas… A vida é o que é. Deixem-na ser. Isso já é poesia suficiente. “Deixa o blá ... «Preguiça Magazine, giu 15»
5
Novo álbum de Aldina Duarte reúne "Romance(s)" e é editado na …
... obrigando-me a formatar as minhas ideias em quadras, quintilhas, sextilhas, fados com refrão, redondilhas, decassílabos, alexandrinos, enfim, um autêntico ... «RTP, apr 15»
6
Estes arcos, estes arcanos
As quatro quintilhas de “boa chuva cai neste fim de Março, as galinhas” produzem, no seu firme acerto formal, um justo tratamento dos tópicos imputáveis a ... «Público.pt, apr 15»
7
Poeta e investigador Daniel Gouveia orienta seminário de letristas …
Segundo o investigador, membro do Conselho do Fado do Museu, neste módulo, "os alunos irão criar quadras, quintilhas, sextilhas, etc.". As letras executadas ... «RTP, gen 15»
8
3 razões para ir ver La Vida Es Sonho
A métrica variada (das quintilhas do Primeiro Acto às redondilhas do Terceiro) é só um detalhe. A riqueza estilística da peça (a culminar nos 71 versos do ... «Revista Sábado, gen 15»
9
Litoral tem cinco rotas organizadas de cicloturismo
Esta rota é de 25quilômetros e entre os atrativos estão a Cachoeira Quintilha e um café colonial, servido em propriedades rurais da região. É possível realizar ... «Correio do Litoral, dic 14»
10
Escrever/ler poesia
O poema pode conter versos por estrofes (monóstico, dístico, terceto, quadra, quintilha, sextilha...); um esquema rimático pré-estabelecido (rima cruzada, ... «Jornal de Notícias, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quintilha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/quintilha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z