Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tortilha" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TORTILHA IN PORTOGHESE

tor · ti · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORTILHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tortilha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORTILHA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tortilha» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tortilha

Tortilla spagnola

Tortilha espanhola

La tortilla spagnola o semplicemente la tortilla è una sorta di frittata, fatta di uova e patatine fritte. È comune portare le cipolle, a seconda della regione dove è fatta. Le patate devono essere cotte lentamente prima nell'olio o nell'olio di oliva, per farli immergere e ammorbidire, dando la consistenza ideale per il piatto. A tortilha espanhola ou simplesmente tortilha é uma espécie de omelete, feita com ovos e batatas fritas. É comum levar cebolas, dependendo da região onde é feita. As batatas devem ser cozinhadas lentamente primeiro no óleo ou azeite de oliva, para que enxarquem e amoleçam, dando a consistência ideal para o prato.

Clicca per vedere la definizione originale di «tortilha» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TORTILHA


bastilha
bas·ti·lha
carretilha
car·re·ti·lha
cartilha
car·ti·lha
castilha
cas·ti·lha
compartilha
com·par·ti·lha
escotilha
es·co·ti·lha
flotilha
flo·ti·lha
gargantilha
gar·gan·ti·lha
gazetilha
ga·ze·ti·lha
lentilha
len·ti·lha
mantilha
man·ti·lha
matilha
ma·ti·lha
partilha
par·ti·lha
pastilha
pas·ti·lha
patilha
pa·ti·lha
portilha
por·ti·lha
sapatilha
sa·pa·ti·lha
sobrepartilha
so·bre·par·ti·lha
testilha
tes·ti·lha
tilha
ti·lha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TORTILHA

torta
tortão
torteira
tortela
tortelia
tortelos
torteveitita
torticeiro
torticolo
torto
tortoles
tortolho
tortor
tortos
tortosa
tortoz
tortrice
tortricídeos
tortuagem
tortual

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TORTILHA

apostilha
astilha
baetilha
balestilha
beatilha
cabritilha
cajetilha
costilha
estilha
hastilha
pacotilha
pontilha
postilha
potentilha
quintilha
recartilha
sapotilha
sextilha
sortilha
tormentilha

Sinonimi e antonimi di tortilha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TORTILHA»

tortilha trigo espanhola forno batata receita mexicana frango milho simplesmente espécie omelete feita ovos batatas fritas comum levar cebolas dependendo região onde devem cozinhadas lentamente primeiro tudo gostoso tortilha único especiais saladas molhos acompanhamentos receitas allrecipes muitas maneiras fazer esse aqui refeição base ingrediente principal você pode petiscos procura temos original veja como cozinhar forma fácil apetitosa saborintenso tópicos tópico iniciado última mensagem respostas visitas fórum foto video alho francês

Traduzione di tortilha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORTILHA

Conosci la traduzione di tortilha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tortilha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tortilha» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

玉米饼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tortilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tortilla
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टॉर्टिला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التورتيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плоская маисовая лепешка
278 milioni di parlanti

portoghese

tortilha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tortilla
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tortilla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tortilla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tortilla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トルティーヤ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

옥수수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tortilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tortilla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டார்ட்டில்லா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तोर्तिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tortilla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tortilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tortilla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плоска маїсова коржик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turtă de mălai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος μεξικάνικης τηγανίτας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tortilla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tortilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tortilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tortilha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORTILHA»

Il termine «tortilha» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.336 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tortilha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tortilha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tortilha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tortilha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TORTILHA»

Scopri l'uso di tortilha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tortilha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As Minhas Receitas de Bacalhau
71) 0,5 dl de vinho branco 1 dl de azeite virgem extra 0,5 dl de sumo de limão 5 dentes de alho laminados 2 c. sopa de salsa picada Pimenta preta de moinho q.b. Sal marinho tradicional q.b. TORTILHA 200 g de batata ralada 150 g de ...
VÍTOR SOBRAL, 2012
2
Panelinha - Receitas Que Funcionam
E, por isso, é mais versátil. Cortada em fatias, pode até servir de aperitivo. A tortilha geralmente é feita com batata e cebola, além dos ovos. Mas outros ingredientes, como pimentão, cogumelos, cebolinha e outras ervas podem ser incluídos.
Rita Lobo, 2010
3
Seis Elefantes Cegos, V.2
"Sopa de tortilha é horrível!" "Não, a sopa de tortilha é maravilhosa." Como acontece com todas as categoriais muito gerais, tudo que resta no julgamento é uma distinção ou/ou (bom/ruim, certo/errado), diferente das distinções análogas  ...
STEVE ANDREAS
4
Receitas de um Gordo à La Carte
TORTILHA DE LARANJA Ingredientes da massa: • 250g de farinha de trigo. • 80g de margarina light. • 1 colher das de sopa de açucar. • 1 ovo. • Suco de laranja o quanto baste, a dar ponto na massa. Ingredientes do recheio: • 1 vidro de ...
José Luiz de Souza
5
Piadas Mix - Vol. 01
O espanhol abriu sua marmita e esbravejou: -Arroz e tortilha outra vez! Se amanhã meu almoço for arroz e tortilha novamente, eu também me jogo daqui! O português abriu o seu lanche e disse: - Raios, sardinha! Se minha marmita tiver ...
Walter Sagardoy, 2010
6
Cozinhar Sem Gastar
Sirva a tortilha acompanhada com uma salada verde. 10m tempo de preparação 0,50€ preço por pessoa para: 3. tempo de preparação preço por pessoa para: 4 pessoas ingredientes: 1 KG DE BATATAS 100 G DE BANHA SAL E PIMENTA ...
ANABELA ALMEIDA, 2011
7
Ingrediente Secreto 2
Tortilha. Coza cinco batatas sem que Bata seis ovos. Volte a colocar fiquem totalmente prontas. as batatas e a cebola na frigideira escorrida e junte os ovos. Mexa tudo um pouco e [Segredo do Chef] A batata é mais saborosa deixe repousar ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2012
8
Sem Trigo, Sem Barriga - Livre-se do trigo, perca peso, ...
SOPA DE TORTILHA MEXICANA Não há tortilha nesta sopa de tortilha mexicana , apenas a ideia de algo para acompanhar alimentos que se comem com tortilhas. Fiz esta receita para a minha família e é uma das que me arrependi de não ...
WILLIAM DAVIS, 2013
9
Sabores Do Alentejo, Os
Os SABORES DO ALENTEJO Tortilha de aspargos frescos ingredientes 1 maço de aspargos frescos 50 ml de azeite de oliva 1 cebola média picada 3 dentes de alho picados sal 8 ovos modo de preparo Lave os aspargos, corte a parte ...
AGUINALDO ZACKIA ALBERT, 2006
10
Escolha dos Alimentos para Proteção contra o Câncer, A
... dentes de alho esmagados > xU xícara de cebola picada > 1 tomate picado 1 tortilha pequena em pedaços (se não houver tortilha disponível, use um punhado de com flakes ou até 4 bolachas d 'água quebradas) > 1 colher das de sopa de ...
Dr. Luiz Alberto Fagundes

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORTILHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tortilha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Duda mais aliviado: «Tivemos a sorte de dar a volta à tortilha»
Temos trabalhado bem e tivemos a sorte de dar a volta à tortilha [entenda-se, situação]. Demonstrámos que estamos vivos, que somos um grupo exigente. «Mais Futebol, ott 15»
2
O melhor suflê passo a passo
Não me refiro à tortilha ou o Suflê Alaska, que é preparado com maestria no Lhardy e Casa Solla, mas aos suflês sem bolo nem sorvete. Leves, de gosto suave. «EL PAÍS Brasil, lug 15»
3
Tortilha de esparguete, chouriço e mozarella
Deixe cozinhar em lume brando até estar alourada e então, com cuidado, vire a tortilha para que cozinhe também, em lume brando, do outro lado. Repita a ... «Renascença, lug 15»
4
Novo foodtruck aposta em comida mexicana na cidade. Conheça o …
... servida com cebola no limão e coentro em tortilha de milho), além dos tacos de frango (frango marinado com temperos especiais e pimentões, preparado no ... «Finíssimo, giu 15»
5
Sobre crise, preconceito e hipocrisia
Café com leite e tortilhas era a minha pedida. Sentava , fazia o pedido. O dono do estabelecimento colocava a xícara e a tortilha no balcão, dava a volta e me ... «Brasil 247, mag 15»
6
Gaspacho, tortilha ou paella?
Tem até 24 de maio para saborear a quinzena gastronómica espanhola Entre Tapas e Pratos no AdLib, o restaurante do Sofitel Lisbon Liberdade. A grande ... «Revista Sábado, mag 15»
7
País Basco: Comer, beber e admirar
Fizemos espetadas de camarão com vinagreta, bombons de morcela e maçã, tartelete de tortilha, pimentos e cebola caramelizada, e uma sobremesa de ... «Visão, mag 15»
8
Tortilha de mandioca com frango ao molho é a receita do Terra da …
Faz-se com um tomate e a pimenta-dedo-de-moça o preparo de um molho regional, que será usado junto com as tortilhas. É só batê-los no liquidificador. «Globo.com, feb 15»
9
É tudo ao molho nos 100 Montaditos
O montadito com tortilha de batata - por muito estranha que esta combinação de hidratos possa parecer - sabe bem. Pena a tortilha não encher a totalidade do ... «Revista Sábado, gen 15»
10
Frut´o Chocolate: Tortilha de batata e charcutaria
Na edição deste sábado do «Frut'o Chocolate», programas das manhãs de sábado da Rádio Santiago, a proposta é uma «Tortilha de Batata e Charcutaria». «Guimarães Digital, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tortilha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tortilha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z